Maisons d'édition au Cameroun
Les maisons d'édition au Cameroun constituent un secteur éditorial diversifié, comprenant des maisons historiques, des éditeurs littéraires, religieux, jeunesse, universitaires, scolaires et indépendants. Le champ éditorial camerounais se développe autour de structures implantées principalement à Yaoundé et à Douala, avec des maisons actives dans la publication d'ouvrages en français, en anglais et dans certaines langues africaines.
Histoire
modifierL'édition camerounaise moderne se structure progressivement à partir des années 1960. Les Éditions CLÉ, créées en 1963 par des Églises protestantes de plusieurs pays d'Afrique francophone, sont considérées comme l'une des plus anciennes maisons d'édition francophones d'Afrique subsaharienne[1]. La maison publie des ouvrages religieux, scolaires, littéraires et de sciences humaines.
À partir des années 1990 et 2000, de nouvelles maisons apparaissent dans un contexte marqué par la diversification de la production littéraire locale. Les Éditions Akoma Mba sont fondées en 1995 et se spécialisent dans les albums illustrés, la bande dessinée et la littérature jeunesse[2]. Les Éditions Proximité sont créées en 2002 à Yaoundé avec l'objectif de rapprocher le livre et l'édition de la population locale[3].
En 2007, les Éditions Ifrikiya naissent de la fusion de trois maisons d'édition camerounaises : Proximité, Interlignes et La Ronde[4]. Cette structuration illustre la volonté de certains acteurs de mutualiser leurs moyens pour renforcer la production éditoriale locale.
Secteur éditorial
modifierLe secteur éditorial camerounais comprend des maisons d'édition confessionnelles, généralistes, littéraires, jeunesse, scolaires et universitaires. Certaines structures, comme les Éditions CLÉ, disposent d'une longue histoire éditoriale et d'un catalogue important. D'autres maisons, comme Proximité, Ifrikiya, Akoma Mba ou L'Ébène, participent à la publication d'auteurs camerounais et africains dans des domaines variés.
L'édition jeunesse occupe une place spécifique dans le paysage camerounais. Les Éditions Akoma Mba se présentent comme la plus ancienne maison d'édition jeunesse du Cameroun et d'Afrique centrale[5]. Elles publient des albums illustrés, des bandes dessinées et des ouvrages éducatifs destinés aux jeunes lecteurs.
Édition littéraire et indépendante
modifierL'édition littéraire indépendante se développe autour de maisons qui accompagnent les auteurs locaux, publient des romans, des nouvelles, de la poésie, du théâtre, des essais et des ouvrages de sciences humaines. Les Éditions Proximité sont créées en 2002 à Yaoundé avec une vocation littéraire et militante tournée vers la circulation du livre et la valorisation des jeunes auteurs[6].
Les Éditions Ifrikiya, créées en 2007 à Yaoundé, publient des auteurs camerounais et africains et se présentent comme une maison ouverte à l'Afrique et à ses diasporas[7]. Les Éditions L'Ébène, créées en 2010, publient des œuvres littéraires et scientifiques, dont des romans, de la poésie, du théâtre, des essais et des travaux universitaires[8].
Liste de maisons d'édition camerounaises
modifier| Nom de l'éditeur | Date de création | Propriétaire, promoteur ou fondateur | Code | Remarques |
|---|---|---|---|---|
| Éditions CLÉ | 1963[9] | Églises protestantes de plusieurs pays d'Afrique francophone[1] | — | Maison historique installée à Yaoundé ; publications religieuses, scolaires, littéraires et de sciences humaines. |
| Éditions Akoma Mba | 1995[2] | — | — | Maison spécialisée dans les albums illustrés, la bande dessinée, la littérature jeunesse et les ouvrages éducatifs[5]. |
| Éditions Proximité | 2002[3] | François Nkémé[6] | — | Maison littéraire et indépendante créée à Yaoundé ; soutien aux jeunes auteurs et circulation du livre à coût accessible. |
| Éditions Ifrikiya | 2007[10] | François Nkémé ; fusion de Proximité, Interlignes et La Ronde[4] | — | Maison ouverte aux littératures africaines ; issue d'une fusion éditoriale à Yaoundé. |
| Interlignes | — | Joseph Fumtim[4] | — | Maison citée comme l'une des structures ayant fusionné pour former Ifrikiya ; essais et biographies. |
| La Ronde | — | Jean-Claude Awono[4] | — | Maison citée comme l'une des structures ayant fusionné pour former Ifrikiya ; poésie et théâtre. |
| Éditions L'Ébène | 2010[8] | — | — | Maison publiant des œuvres littéraires et scientifiques : romans, poésie, théâtre, essais, articles universitaires et thèses. |
| Éditions L'Harmattan Cameroun | — | Groupe L'Harmattan | — | Structure camerounaise associée au réseau L'Harmattan ; citée dans les annuaires professionnels d'éditeurs de Yaoundé[11]. |
| Éditions Premières Lignes | — | — | — | Maison camerounaise indépendante axée sur l'accompagnement des auteurs et l'ouverture au livre[12]. |
| Éditions La Voix du Livre | — | — | — | Maison proposant des services d'accompagnement éditorial, de réécriture, de relecture, de traduction et d'édition[13]. |
Notes et références
modifier- 1 2 « Editions CLE », sur Africultures (consulté le )
- 1 2 « Qui sommes-nous ? », sur Éditions Akoma Mba (consulté le )
- 1 2 « Proximité », sur Alliance internationale de l'édition indépendante (consulté le )
- 1 2 3 4 « Jean-Claude Awono nouveau directeur des éditions Ifrikiya », sur EditAfrica, (consulté le )
- 1 2 « Akoma Mba », sur Alliance internationale de l'édition indépendante (consulté le )
- 1 2 « L'édition au Cameroun : « On devient lecteur tôt ou on ne le devient jamais » », sur ActuaLitté, (consulté le )
- ↑ « Éditions Ifrikya », sur Éditions Ifrikya (consulté le )
- 1 2 « Editions L'Ébène », sur YouScribe (consulté le )
- ↑ « Édition-Diffusion depuis 1963 », sur Éditions CLÉ (consulté le )
- ↑ « Ifrikiya, une maison d'édition camerounaise ouverte sur le continent », sur Afrik.com, (consulté le )
- ↑ « Annuaire des éditeurs de Yaoundé », sur EditAfrica (consulté le )
- ↑ « Accueil », sur Éditions Premières Lignes (consulté le )
- ↑ « Les Éditions La Voix du Livre, maisons d'édition au Cameroun », sur Tamtam du Mboa, (consulté le )
Voir aussi
modifierArticles connexes
modifierLiens externes
modifier- « Éditions CLÉ », sur editions-cle.info (consulté le )
- « Proximité », sur Alliance internationale de l'édition indépendante (consulté le )
- « Akoma Mba », sur Alliance internationale de l'édition indépendante (consulté le )
- « Annuaire des éditeurs de Yaoundé », sur EditAfrica (consulté le )
