Malécite-passamaquoddy

langue algonquienne

Malécite-passamaquoddy
Pays États-Unis, Canada
Région Maine, Nouveau-Brunswick
Nombre de locuteurs Entre 355[1] et 2 060[2]
Classification par famille
Codes de langue
IETF pqm
ISO 639-3 pqm
Étendue Langue individuelle
Type Langue vivante
Glottolog male1292

Le malécite-passamaquoddy est une langue algonquienne orientale parlée dans le Maine aux États-Unis et au Nouveau-Brunswick au Canada. Il est parlé par les Malécites et les Passamaquoddy, sous deux formes dialectales peu différenciées : le wolastoqey latuwewakon et le peskotomuhkati latuwewakon.

Selon Statistique Canada, en 2021, le malécite est la langue maternelle de 490 personnes[3] au Canada.

Phonétique modifier

Consonnes modifier

  Bilabiale alvéolaire Palatale/
Post-alv.
Vélaire Labiovélaire Glottale
Occlusive p [p] t [t] k [k] kw []
Fricative s [s] h [h]
Affriquée c []
Nasale m [m] n [n]  
Latérale l [l]
Semi-voyelle y [j] w [w]

Voyelles modifier

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i] iː []
Moyenne e [e] eː [] ǝ [ə] o [o] oː []
Ouverte a [a] aː []

Notes et références modifier

  1. Canada 2016 Census
  2. Selon Ethnologue.com (en) Fiche langue[pqm]dans la base de données linguistique Ethnologue.
  3. Statistique Canada, « Langues maternelles selon la géographie, Recensement de 2021 », sur statcan.gc.ca, (consulté le ).

Voir aussi modifier

Bibliographie modifier

  • (en) Philip S. LeSourd, Accent and Syllable Structure in Passamaquoddy, New York, Garland Publishing, 1993 (ISBN 0-8153-0213-4)
  • (de) László Szabó, Indianisches Wörterbuch. Malecite-Deutsch-Englisch, Wiesbaden, Otto Harrassowitz, 1981 (ISBN 3-447-02215-9)

Articles connexes modifier

Liens externes modifier