Malina (prénom)
prénom féminin
Malina est un prénom féminin.
Sens et origine du prénom
modifierPrénom féminin qui a plusieurs origines et significations
- Prénom hawaïen qui signifie « calmant »[1].
- Prénom hébraïque qui signifie : « tour ».
- Prénom hindou et indien qui signifie : « sombre ».
- Translittération romanisée du nom (en alphabet cyrillique) « малина », signifiant « framboise » en bulgare, en russe, en ukrainien... On le trouve également en Pologne, variante du prénom Magdalena[2], dérivé en Scandinavie sous la forme de Malin (voir Dagmara).
.
Prénom de personnes célèbres et fréquence
modifier- Très peu usité aux États-Unis[3].
- Prénom qui a été donné en France pour la première fois le à Orléans et dont l'occurrence reste très faible mais relativement constante depuis cette date (inférieure à 10 par an)[4].
Ce prénom est notamment porté par :
- Malin Åkerman (1978-), actrice suédo-canadienne,
- Mălina Călugăreanu (1996-), escrimeuse roumaine.
- Malin Moström (1975-), joueuse de football suédoise.
- Malina Suliman (1990-), peintre et métallurgiste afghane.
- Malina Weissman (2003-), actrice et mannequin américaine.
Notes et références
modifier- NB : bien que de nombreux sites Internet américains donnent cette traduction, il manque d'autres sources bibliographiques pouvant attester de façon certaine l'origine et la signification de ce prénom
- (pl) « a imię Malina – jako pochodne od imion Amalia lub Magdalena. », « Rada Języka Polskiego », sur Comité de linguistique de l'Académie polonaise des sciences pour les bureaux de l'état civil sur le nom des enfants de personnes de nationalité polonaise (consulté le )
- Source : (en) Social Security Administration (USA) http://www.ssa.gov/OACT/babynames/
- Source : Insee- RNIPP : ces données incluent l'ensemble des personnes vivantes en France, nées en France métropolitaine ; sont exclues celles qui vivent en France mais qui sont nées à l'étranger