Manglish
langue
Le manglish — contraction de « Malaysian English » (« anglais malaisien »), ou encore de « Mangled English » (« anglais estropié ») — est un pidgin ou un créole de Malaisie fondé sur l'anglais, dont il simplifie certaines règles de grammaire, et intégrant des mots malais, chinois et indiens[1]. Il est très proche du singlish parlé à Singapour.
Notes et références modifier
- (en) Elena Koshy, « Authors Lee Su Kim and Stephen J Hall celebrate Manglish in their latest book offering! », sur NST Online, (consulté le )
