Marie Laffranque
Marie Laffranque, née le 28 novembre 1921 dans le département de la Haute-Garonne, et morte à Toulouse le 13 juillet 2006, est une universitaire hispaniste française.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activités |
Traductrice, universitaire, hispaniste, biographe |
| A travaillé pour | |
|---|---|
| Idéologie | |
| Personne liée |
Biographie
modifierMarie Laffranque est l'une des spécialistes françaises[1] du poète espagnol Federico García Lorca (1898-1936)[2].
Sa thèse doctorale, soutenue en 1967, est intitulée Les idées esthétiques de Federico Garcia Lorca. Elle y déroule quatre grandes étapes de la vie du poète : sa jeunesse à Grenade (université de Grenade, Café Almadeda), son séjour étudiant à Madrid (Résidence d'étudiants de Madrid), son voyage aux États-Unis avec
Fernando de los Ríos (séjour qui inspire le recueil de poème Poeta en Nueva York), et son parcours professionnel durant la République (dont il dirige la troupe de La Barraca)[3].
Hormis sa contribution dans les publications universitaires[4], Marie Laffranque est également la traductrice d'oeuvres de personnalités espagnoles telles que Vicente Aleixandre, Gabriel Celaya, María Zambrano ou encore Xosé Luís Méndez Ferrín.
Elle fait partie des militants français contre la guerre d'Algérie[5].
Elle publie notamment dans la Revue philosophique de la France et de l'étranger aux Presses universitaires de France[6] tout en étant chercheuse au Centre national de la recherche scientifique (CNRS)[7].
Elle décède à Toulouse en juillet 2006, à l'âge de 84 ans[8].
Bibliographie
modifier- Marie Laffranque, Les idées esthétiques de Federico Garcia Lorca (1967), thèse universitaire.
Notes et références
modifier- ↑ (es) Fatima Rodríguez, « Marie Laffranque, hispanista experta en Federico García Lorca », El País, (ISSN 1134-6582, lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Homenaje a Marie Laffranque », Instituto Cervantes
- ↑ Eutimio Martin, « Marie Laffranque, Les idées esthétiques de Federico Garcia Lorca. », Bulletin hispanique, Presses Universitaires de Bordeaux, vol. 74, no 1, , p. 205–217 (lire en ligne, consulté le )
- ↑ (es) Juana Sánchez-Gey Venegas, « "In memoriam". Marie Laffranque / Juana Sánchez-Gey Venegas | Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes », sur www.cervantesvirtual.com, (consulté le )
- ↑ « Marie Laffranque, 1921-2006 - [ Réfractaires non-violents à la guerre d'Algérie] », sur www.refractairesnonviolentsalgerie1959a63.org (consulté le )
- ↑ Marie Laffranque, « Review of Vieja y nueva Etica », Revue Philosophique de la France et de l'Étranger, Presses Universitaires de France, vol. 157, , p. 314–317 (ISSN 0035-3833, lire en ligne, consulté le )
- ↑ « LAFFRANQUE Marie – Maitron » (consulté le )
- ↑ Yvette Isaac et M. L. R., « Marie Laffranque, Groupe AFFDU-Toulouse, in memoriam », Femmes Diplômées, Persée - Portail des revues scientifiques en SHS, vol. 218, no 1, , p. 145–145 (lire en ligne, consulté le )