Marina Guinto Alabado, plus connue sous le nom de scène Marina Summers, est une chanteuse et drag queen philippine. Elle participe à la première saison de Drag Race Philippines, ainsi qu'à la deuxième saison de RuPaul's Drag Race: UK vs The World. En 2026, elle devient la première femme transgenre à présenter le concours Miss Univers Philippines.

Marina Summers
Marina Summers en 2023.
Biographie
Naissance
Nom de naissance
Marina Guinto Alabado
Nationalité
Activité

Jeunesse et études

modifier

Marina Summers naît le à Bambang. Dès son adolescence, Marina Summers s'intéresse à la chanson et au transformisme, s'habillant régulièrement avec des vêtements traditionnels philippins normalement réservés aux femmes[1].

Elle ne découvre l'art du drag que plus tard, lors de sorties dans des boîtes de nuit LGBT à Manille[1].

Carrière

modifier

Marina Summers commence sa carrière de drag queen peu de temps après ses premières expositions à cet art, et se produit majoritairement dans des clubs LGBT de Manille[1],[2],[3].

Marina Summers participe à la première saison de Drag Race Philippines, une émission de téléréalité où plusieurs drag queens s'affrontent pour le titre de « prochaine superstar du drag »[4]. Elle arrive en seconde position, perdant en finale face à Precious Paula Nicole[4]. Après son apparition dans l'émission, elle sort son premier album, Divine, en décembre 2022[1],[3],[5]. L'année suivante, elle est à l'affiche de la marche des fiertés de Manille[6].

En 2024, Marina Summers est à nouveau annoncée en tant que participante, cette fois de la deuxième saison de RuPaul's Drag Race: UK vs The World, où elle affronte des drag queens venues du reste du monde, à l'instar de la française La Grande Dame ou l'espagnole Arantxa Castilla-La Mancha[7],[8]. Elle remporte plusieurs défis lors de cette compétition, dont le tout premier[9],[10], et termine en troisième position de la compétition[11]. Elle sort également durant la compétition un nouveau morceau de musique[9].

En 2024, Marina Summers devient également la première drag queen à participer au concours Miss Univers Philippines, où elle effectue un numéro musical pour l'ouverture du concours[12]. L'année suivante, elle effectue une tournée mondiale, intitulée Werq the World (en), aux côtés d'autres drag queens issues des différentes franchises de RuPaul's Drag Race[12]. Toujours en 2025, elle fonde le groupe de musique REYN4, aux côtés d'autres drag queens philippines, avec le but assumé de mettre en avant l'excellence musicale et drag des Philippines[13]. Elle est également à l'affiche d'un spectacle drag à Las Vegas en 2025[14]. Toujours en 2025, elle retrouve la franchise Drag Race, cette fois en tant que juge invitée dans plusieurs épisodes de Drag Race Philippines: Slaysian Royale[15].

En 2026, elle participe de nouveau à l'organisation du concours Miss Univers Philippines, cette fois en tant que maître de cérémonie et présentatrice principale, devenant la première femme trans à présenter le concours[12],[11].

Marina Summers affirme que son drag et sa musique s'inspirent de plusieurs chanteuses, notamment Doja Cat ou Ariana Grande[1].

Prises de position

modifier

Dans ses performances comme dans sa vie civile, Marina Summers s'efforce de mettre en avant les personnes trans et la culture philippine[10],[13],[16]. Elle utilise également sa notoriété pour faire passer des messages politiques, notamment lors de diverses élections aux Philippines[1].

Dans ses chansons, elle soutient également la jeunesse LGBT philippine, et l'encourage à ne pas vivre dans la peur[17].

Vie privée

modifier

En février 2026, Marina Summers effectue son coming-out trans, annonçant être une femme trans et avoir commencé une transition hormonale au début de l'année 2025[18]. Elle effectue, en 2026, plusieurs opérations de chirurgie de réattribution sexuelle[16].

Marina Summers grandit dans une famille à tendance conservatrice, initialement peu supportrice de ses performances drag, mais qui a changé avec le temps. C'est sa mère qui l'a poussée à candidater à Drag Race Philippines[1].

Filmographie

modifier

Télévision

modifier
Année Titre Rôle Ref.
2022 Drag Race Philippines Saison 1 – Concurrente, finaliste [11]
2024 RuPaul's Drag Race: UK vs The World Saison 2 – Concurrente, finaliste [11]
2025 Drag Race Philippines: Slaysian Royale Saison 1 – Invitée [13]

Références

modifier
  1. 1 2 3 4 5 6 7 (en) K-Ci Williams, « Marina Summers on “Drag Race Philippines,” Her Single “Divine,” and the Importance of Filipino Drag », sur Vogue, (consulté le )
  2. (en) « Marina Summers brings the heat in sultry single ‘Divine’ », sur Manila Standard, (consulté le )
  3. 1 2 (en) « Drag Race PH runner-up Marina Summers brings the heat in sultry single 'Divine' », sur Manila Bulletin, (consulté le )
  4. 1 2 (en) Lé Baltar, « Making herstory at the ‘Drag Race Philippines’ finale », sur CNN, (consulté le )
  5. (en) « 'Pop star era': Marina Summers teases new song with Tarsier Records », sur ABS-CBN News Channel, (consulté le )
  6. (en) « Marina Summers, Viñas Deluxe to celebrate Pride Month with one-night show », sur ABS-CBN News Channel, (consulté le )
  7. (en) Raoul J. Chee Kee, « ‘Drag Race PH’ alum Marina Summers wears Pia blue gown by Albert Andrada », sur Philippine Daily Inquirer, (consulté le )
  8. (en) Joey Nolfi, « RuPaul's Drag Race UK vs. the World season 2 reveals cast competing for first UK cash prize », sur Entertainment Weekly, (consulté le )
  9. 1 2 (en) Gabriel Saulog, « Marina Summers Releases New Single “AMAFILIPINA”, Drops Music Video », sur Billboard, (consulté le )
  10. 1 2 (en) Josiah Antonio, « Marina Summers wins 'Drag Race: UK vs the World' talent show with 'Amakabogera' performance », sur ABS-CBN News Channel, (consulté le )
  11. 1 2 3 4 (en) Mathew Rodriguez, « Marina Summers Will Be First Trans Woman to Host Miss Universe Philippines », sur Them, (consulté le )
  12. 1 2 3 (en) Mel Wang, « Marina Summers to Make History as First Trans Woman to Host Miss Universe Philippines Coronation », sur Rolling Stone, (consulté le )
  13. 1 2 3 (en) Mel Wang, « Drag Supergroup REYN4 Debuts Single on ‘Slaysian Royale’ », sur Rolling Stone, (consulté le )
  14. (en) George Evan Dungca, « Marina Summers on Drag Stardom and What Happens After Going Global », sur Rolling Stone, (consulté le )
  15. (en) Joey Nolfi, « Emotional Drag Race Philippines: Slaysian Royale trailer reveals Asian queens uniting to prove 'we're winners' (exclusive) », sur Entertainment Weekly, (consulté le )
  16. 1 2 (en) Kent Joahs Escabarte, « Marina Summers shares her breast augmentation journey as a trans woman », sur ABS-CBN News Channel, (consulté le )
  17. (en) « Marina Summers takes on sultry adventure with 'Ride 4 Me' », sur Manila Bulletin, (consulté le )
  18. (en) Bernardo Sim, « Drag Race superstar Marina Summers comes out as trans », sur Out, (consulté le )

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :