Matilde Conesa
Pour les articles homonymes, voir Conesa (homonymie).
Matilde Conesa (née le à Madrid et morte le dans cette même ville[1]) est une actrice espagnole de doublage. Dotée d'une voix grave et reconnaissable, elle est l'une des figures les plus emblématiques de l'histoire de la radio en Espagne.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Sépulture |
Cementerio Sur (d), inhumation céleste |
| Nationalité |
espagnole (à partir du ) |
| Activité | |
| Période d'activité |
- |
| Membre de |
Actors and Performers Management Society in Spain (d) |
|---|
Elle prête notamment sa voix à Matilde dans le feuilleton radiophonique Matilde, Perico et Periquín, ainsi qu'à Lisa dans David le gnome et La Bruja Avería dans l'émission La bola de cristal, sans oublier sa longue carrière dans le doublage.
Biographie
modifierActrice ayant principalement fait ses armes à la radio, elle étudie l'art dramatique au conservatoire royal de Madrid auprès de Carmen Seco. Elle fait ses débuts d'actrice au sein du Teatro Español Universitario et de Radio SEU.
Comme elle le déclare en 1973, elle s'est tournée vers la radio car, étant très jeune, c'était un moyen de contourner les problèmes liés au fait que, pour des raisons d'ordre moral, ses parents s'opposaient à ce qu'elle mène une carrière normale au cinéma et au théâtre[2]. En 1947, elle intègre la troupe d'acteurs de Radio Madrid. Elle reste 40 ans à la Cadena SER. Dès cette même saison, elle participe à l'adaptation radiophonique des Épisodes nationaux, de Benito Pérez Galdós.
À la télévision, elle prête sa voix à des documentaires culturels tels que Si las piedras hablaran (1972), en lisant des textes d'Antonio Gala, et participe aux séries d'animation Vic le Viking (1975), Les Trois Mousquetaires (1982), David le gnome (1985) et La corona mágica (1990). Elle prête aussi sa voix à La Bruja Avería (la sorcière Avería) (1984-1988) dans La bola de cristal et à Angela Channing (Jane Wyman) dans Falcon Crest[3].
Vie personnelle
modifierDistinctions
modifier- 1955 : Prix Ondas, Prix nationaux de la radio. Meilleure actrice[8].
- 1971 : Prix Ondas. Prix nationaux de la radio. Meilleure actrice[9].
- 1999 : Prix Ondas. Prix spécial pour l'ensemble de sa carrière[10].
- 2006 : Unión de Actores y Actrices, Prix spécial Una vida de doblaje[11].
- 2014 : Médaille d’or de l’Académie espagnole de la radio, à l'occasion de la Journée mondiale de la radio.
La ville de Ponferrada lui dédie une rue en hommage à sa carrière à la radio, dans le nouveau quartier de La Rosaleda[12].
Notes et références
modifierNotes
modifierRéférences
modifier- 1 2 (es) « Muere Matilde Conesa, la voz de la Bruja Avería, Angela Channing y la mujer de David el Gnomo », sur 20 Minutos, (consulté le )
- ↑ (es) « Diario Vasco, 30 de enero de 1973 », sur Diario Vasco (web.archive.org) (consulté le ).
- ↑ (es) « Muere Matilde Conesa, voz de La Bruja Avería, a los 86 años », FormulaTV, (consulté le ).
- ↑ (es) « Agustín Osuna », sur web.archive.org (consulté le ).
- ↑ (es) « Hemeroteca El País », sur web.archive.org (consulté le ).
- ↑ (es) « Find a Grave », sur web.archive.org (consulté le ).
- ↑ (es) « Matilde Conesa, la edad de oro de la radio », MadridDiario, (consulté le ).
- ↑ (es) « Untitled Document », sur web.archive.org, (consulté le )
- ↑ (es) « Untitled Document », sur web.archive.org, (consulté le ).
- ↑ (es) « Untitled Document », sur web.archive.org, (consulté le ).
- ↑ (es) « Unión de Actores » (consulté le ).
- ↑ (es) Diario de León, « Ponferrada: las mujeres toman la calle pero no tienen calles », sur Diario de León (consulté le ).
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- (es) Socia de honor de la asociación Adoma.
