Mausolée de Cédias
Le mausolée de Cédias, également appelé Ksar Djazia ou Souma Djazzia, est un monument funéraire antique de l'époque romaine situé dans la plaine d'Oum el Knife, à environ 5 km au sud de Khenchela, dans la commune d'El Mahmel, dans la wilaya de Khenchela, en Algérie. De plan hexagonal, il se compose d'un soubassement à degrés, d'un podium et d'un édicule à colonnes corinthiennes. Il conserve deux inscriptions latines qui renseignent sur les personnes auxquelles le monument est associé et sur la cité antique de Cédias.
Ksar Djazia
Souma Djazzia
| Type | |
|---|---|
| Destination initiale |
Monument funéraire |
| Destination actuelle |
Monument historique |
| Période | |
| Style | |
| Matériau |
Pierre |
| Restauration |
1998 |
| Hauteur |
Plus de 7 m |
| Patrimonialité |
Monument historique classé (1999) |
| Pays | |
|---|---|
| Wilaya | |
| Commune | |
| Adresse |
Plaine d'Oum el Knife |
| Région historique |
| Coordonnées |
|---|
Historique
modifierLe monument est signalé dans la littérature archéologique depuis le XIXe siècle. Il est décrit par Lac de Bosredon dans une étude publiée en 1873-1874, consacrée aux monuments de l'occupation romaine dans le cercle de Tébessa. Émile Masqueray lui consacre également un passage dans son étude sur les ruines anciennes de Khenchela, publiée dans la Revue africaine en 1878. En 1880, le colonel Farges entreprend des fouilles sur le site, mais les résultats de ses recherches ne sont pas publiés. Une proposition de restitution du monument est ensuite présentée par Vaissière en 1893[1].
Au début du XXe siècle, Stéphane Gsell décrit le mausolée dans Les Monuments antiques de l'Algérie, publié en 1901, puis le répertorie dans son Atlas archéologique de l'Algérie en 1911. René Cagnat et Victor Chapot lui consacrent également un passage dans leur Manuel d'archéologie romaine, paru en 1916, mais se trompent sur sa localisation[2],[1].
En 1990, une mission de l'Agence nationale de protection et de sauvegarde des sites et monuments historiques est organisée afin d'évaluer l'état de conservation de l'édifice. L'examen conduit à préconiser des interventions pour assurer sa préservation. Une étude technique est ensuite réalisée sur les caractéristiques architecturales du monument, ses matériaux de construction et les facteurs responsables de leur dégradation. Le démontage des différentes assises de pierres permet notamment d'accéder aux inscriptions et d'en entreprendre une nouvelle lecture[1].
Architecture
modifierLe mausolée présente un plan hexagonal et est construit en grand appareil isodome. Il comprend trois parties : un soubassement à degrés, un podium fermé et un édicule prostyle orienté vers l'est. Sa hauteur totale dépasse sept mètres[1].
Le soubassement est constitué de trois degrés. Il supporte un podium entièrement fermé, dans lequel est aménagée une unique ouverture sur la façade nord-est. Cette porte mesure environ 1,20 m de hauteur et 0,70 m de largeur[1].
L'édicule supérieur est ouvert sur trois côtés et repose sur une colonnade de style corinthien. Les antes se terminent par des pilastres, tandis que l'ouverture principale est encadrée par deux colonnes libres. La partie inférieure de leurs fûts présente des cannelures verticales, alors que leur partie supérieure est torsadée[1].
Les colonnes soutiennent une architrave sur laquelle reposent la corniche et la couverture du monument. Celle-ci est constituée de poutrelles en pierre monolithiques. La décoration comprend trois patères sculptées : la première porte une étoile, la deuxième représente un Éros funéraire ailé et la troisième ne présente aucun motif apparent[1].
L'architrave de la façade principale est constituée d'un bloc monolithe de 1,85 m de longueur et de 0,55 m de hauteur. Elle porte les deux inscriptions funéraires. Les champs épigraphiques sont organisés en quatre registres, séparés par des représentations de colonnes stylisées surmontées de chapiteaux doriques[1].
Inscriptions funéraires
modifierLes deux inscriptions gravées sur l'architrave sont répertoriées dans le Corpus Inscriptionum Latinarum, volume VIII, sous les références CIL VIII, 2212, 10730 et 17654. Elles ont fait l'objet de lectures successives, notamment par Jean Marcillet-Jaubert. Salim Drici en propose une nouvelle étude à la suite des observations effectuées lors du démontage du monument[1].
Inscription de Quintus Aelius Laetianus
modifierLa première inscription ne présente pas de lacune importante. Elle mentionne un personnage nommé Quintus Aelius Laetianus et indique son âge au moment de sa mort[1].
Le texte est le suivant :
D(is) M(anibus) S(acrum) Q(uintus) Aelius Laetianu(s) vixit annis XIIII
Elle signifie : « Consacré aux dieux Mânes. Quintus Aelius Laetianus a vécu quatorze ans. »
La formule Dis Manibus Sacrum constitue une dédicace aux dieux Mânes. À partir de ce formulaire funéraire, Drici situe l'inscription dans une période ne dépassant pas le IIe siècle[1].
Inscription de Caius Iulius Saturninus Cilonianus
modifierLa seconde inscription, située à l'autre extrémité de l'architrave, est plus fragmentaire. Sa lecture ancienne, publiée dans le Corpus Inscriptionum Latinarum, est révisée par Salim Drici, qui propose la restitution suivante[1] :
MEMORIAE C(AI) IULI C(AI) F(ILII) SATURNINI PAPIRIA CILONIANI COL(ONIA) SUFETULENSI OMNIBUS HONORIBUS FUNCTI NEPOTIBUS
Le texte est consacré à la mémoire de Caius Iulius Saturninus Cilonianus, fils de Caius, inscrit dans la tribu Papiria et rattaché à la colonie de Sufetula. Il mentionne également les honneurs exercés par le personnage ainsi que ses descendants[1].
La restitution proposée par Drici permet d'identifier un personnage dont le nom complet et l'appartenance civique apportent des indications sur ses relations avec Sufetula et Cédias. L'inscription ne permet cependant pas d'établir avec certitude les circonstances de son installation dans cette dernière cité[1].
Interprétation historique
modifierLes deux inscriptions conduisent Salim Drici à examiner la destination familiale du monument. L'épitaphe de Caius Iulius Saturninus Cilonianus fait explicitement référence à ses descendants. Il considère ainsi que le mausolée était destiné à plusieurs membres d'une même famille, bien que les deux défunts mentionnés dans les inscriptions ne portent pas le même gentilice[1].
La mention de la tribu Papiria et de la colonie de Sufetula dans la seconde inscription soulève la question de l'origine et du parcours municipal de Cilonianus. Drici envisage plusieurs explications possibles à sa présence à Cédias, notamment l'acquisition de biens fonciers, une activité commerciale ou l'exercice de fonctions municipales dans une autre cité. Il ne considère toutefois pas son origine exacte ni sa carrière comme définitivement établies[1].
Le statut administratif de Cédias est également documenté par une inscription consacrée aux empereurs Dioclétien et Maximien, datée de leur règne commun, entre 286 et 305. Elle mentionne la respublica Cediensium, ainsi qu'un personnage appartenant à l'ordre équestre, exerçant la fonction de flamine perpétuel (flamen perpetuus) et ayant également occupé une magistrature municipale. Cette inscription témoigne de l'existence d'une communauté civique organisée à Cédias (CIL VIII, 10727 = 17655)[1].
Drici signale également une autre inscription, qu'il présente comme inédite dans son étude. Son texte fragmentaire comporte une mention du municipium Cediensium et fait référence à un curateur nommé Victorinus. Il considère que cette inscription confirme le statut de municipe de Cédias au Bas-Empire. Certaines parties de la restitution restent néanmoins incertaines en raison de l'état fragmentaire du document[1].
Pour la chronologie des inscriptions, Drici propose de situer celle de Caius Iulius Saturninus Cilonianus au IIIe siècle, en s'appuyant sur le formulaire Memoriae. Il distingue cette datation de celle de l'épitaphe de Quintus Aelius Laetianus, qu'il situe dans une période ne dépassant pas le IIe siècle[1].
Comparaisons
modifierSalim Drici rapproche le mausolée de Cédias d'un autre monument funéraire situé à Ksar Lahmar. Ce dernier comporte une fausse porte moulurée, encadrée de deux niches dans lesquelles figurent des Éros funéraires ailés tenant une torche renversée[1].
L'inscription de Ksar Lahmar mentionne plusieurs membres de la famille des Annii : Marcus Annius Len... Secundus, Faustus, Saxo et Faustianus. Elle présente une organisation familiale sur plusieurs générations et se termine par la formule funéraire Sit terra levis, signifiant « Que la terre lui soit légère ». Cette comparaison permet de replacer les inscriptions de Cédias dans le contexte des pratiques funéraires attestées dans la région[1].
Les représentations d'Éros funéraires constituent un autre élément de rapprochement entre les deux monuments. Ces figures ailées, représentées sous les traits d'enfants ou de jeunes adolescents, appartiennent au répertoire iconographique funéraire antique et sont notamment attestées sur des mausolées et des sarcophages[1].
Restauration et protection
modifierLe mausolée fait l'objet d'une opération de restauration dont l'étude est réalisée en 1997 et les travaux en 1998, sous la maîtrise d'ouvrage de la direction de la culture de la wilaya de Khenchela. L'édifice souffrait de désordres structurels provoqués par le tassement du terrain d'assise et des infiltrations d'eau. Une inclinaison progressive d'une partie de la construction faisait craindre son effondrement[3].
L'intervention consiste à démonter puis à remonter les pierres du monument selon le procédé de l'anastylose, après consolidation du sol et traitement des causes du tassement[3].
Le mausolée figure sur la liste des monuments et sites historiques classés en Algérie sous l'appellation « Mausolée Cédias (Ksar Djazia) ». Il est classé par arrêté du , publié au Journal officiel de la République algérienne du . Le document officiel le situe dans la commune d'El Mahmel, au niveau du secteur d'Ouled Azzedine, dans la wilaya de Khenchela[4],[5].
Références
modifier- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Salim Drici, « Les inscriptions du mausolée de Cedias (Khenchela) », Ikosim, vol. 2, no 1, , p. 85-90 (DOI 10.3917/ikos.002.0085, lire en ligne)
- ↑ Stéphane Gsell, Les Monuments antiques de l'Algérie, vol. 2, Paris, Albert Fontemoing, , PDF (lire en ligne), p. 93-95
- 1 2 « Restauration du mausolée romain de Ksar El Djazia – Khenchela », sur Agence d'Architecture – Algérie (consulté le )
- ↑ « Arrêté du 3 novembre 1999 portant classement des monuments et sites historiques », sur Journal officiel de la République algérienne, , p. 19
- ↑ « Mausolée Cédais (Ksar Djazia) », sur Cartes Patrimoine Culturel Algérien (consulté le )
Bibliographie
modifier- René Cagnat et Victor Chapot, Manuel d'archéologie romaine, vol. 1, Paris, Auguste Picard, .
- P. Clauss, Les tombeaux en forme de tours en Afrique du Nord et au Proche-Orient, aux époques hellénistique et romaine, vol. 1 : Texte, Université Paris I Panthéon-Sorbonne, UFR d'histoire de l'art et d'archéologie, .
- Lac de Bosredon, « Notice sur quelques monuments de l'occupation romaine dans le cercle de Tébessa », Recueil des notices et mémoires de la Société archéologique de Constantine, vol. 16, 1873-1874, p. 62-63.
- Stéphane Gsell, Atlas archéologique de l'Algérie, Alger-Paris, , Feuille 39 (Chéria), no 43.
- Jean-Marie Lassère, « Recherches sur la chronologie des épitaphes païennes de l'Africa », Antiquités africaines, vol. 7, , p. 7-151.
- Émile Masqueray, « Ruines anciennes de Khenchela (Mascula) », Revue africaine, vol. 22, , p. 456-457.
- Hans-Georg Pflaum et Xavier Dupuis, Inscriptions latines de l'Algérie, vol. 2 : Inscriptions de la Confédération cirtéenne, de Cuicul et de la tribu des Suburbures, Académie des inscriptions et belles-lettres, .