Mizuhiki

Le mizuhiki est un artisanat traditionnel japonais de création de volumes à base de cordelettes de papier torsadé amidonné. Elle peut ensuite être teinte dans une multitude de couleurs, avant ou après le façonnage. Il est utilisé comme cordon décoratif pour orner les cadeaux et les enveloppes et, de nos jours, il est également largement employé dans la création de divers objets décoratifs et accessoires.

Bonsaï réalisé en mizuhiki

Histoire

Son origine remonte à l’époque d’Asuka, vers le VIIᵉ siècle. Par la suite, le matériau des cordelettes est passé du chanvre au papier, et, au milieu de l’époque de Heian, ces mêmes cordons de papier ont également commencé à être utilisés pour attacher les cheveux.

À l’époque de Muromachi (XIVᵉ–XVIᵉ siècles), dans le cadre du reihō (礼法, code de bienséance) de la classe guerrière samouraï, diverses règles se sont progressivement établies, notamment concernant le nombre de cordons, leurs couleurs et la signification des nœuds. C’est également à cette période que le motoyui, utilisé pour la coiffure, et le mizuhiki, destiné aux cadeaux, ont commencé à être clairement distingués selon leur usage.

Durant l’époque d’Edo, ces usages se sont diffusés parmi la population.

Utilisations

Le mizuhiki destiné aux cadeaux

Le mizuhiki obéit à des règles de reihō, notamment en ce qui concerne le nombre de cordons, leurs couleurs et leur disposition. À l’origine, ces règles reposent sur la pensée du yin et du yang et des cinq éléments (Onmyō gogyo (ja)). Ainsi, pour les célébrations, on utilise des nombres impairs tels que 5, 7 ou 9.

Les cordelettes trouvant leur origine dans le koyori (papier torsadé), elles étaient à l’origine uniquement blanches. Progressivement, des combinaisons de couleurs, comme le rouge et le blanc, sont apparues. Selon la teinture des couleurs et la manière de nouer les cordons, le mizuhiki permet de distinguer le caractère faste ou néfaste d’une occasion.

Concernant l’interprétation des formes de nœuds du mizuhiki, la pensée de l’Onmyōdō constituait initialement le fondement de ces usages, mais ces interprétations ont évolué au fil des époques.

Ma-musubi

Également appelé musubikiri, koma-musubi ou hon-musubi. Ce nœud est difficile à défaire et se resserre davantage lorsque l’on tire sur les extrémités du mizuhiki. Comme il ne peut pas être renoué, il est utilisé pour des événements qui ne doivent pas se répéter, tels que les mariages ou les cérémonies funéraires.

Ryōwana-musubi

Également appelé chō-musubi (nœud papillon) ou hana-musubi (nœud en forme de fleur). Ce nœud se caractérise par la présence de deux boucles et peut être défait puis renoué en tirant sur les extrémités. Il est donc utilisé pour des événements heureux susceptibles de se produire plusieurs fois, comme les naissances ou les promotions.

Awaji-musubi

Également appelé awabi-musubi (nœud d’ormeau) ou aoi-musubi. Il s’agit d’un type de musubikiri.

• 
  Nœud awaji (awaji-musubi) et noshi (enveloppe de félicitations utilisée lors des mariages)
• 
  Nœud awaji noir et blanc, sans noshi. Enveloppe de condoléances (kōden-bukuro)
• 
  Nœud à double boucle (ryō-wana-musubi) avec noshi, utilisé pour les occasions heureuses.

Œuvres artistiques en mizuhiki

Le mizuhiki zaiku (ou artisanat du mizuhiki) désigne des œuvres artistiques finement élaborées réalisées à partir de mizuhiki. Cet art s’est développé à partir de l’époque d’Edo et consiste à utiliser le mizuhiki pour créer des formes délicates et détaillées, telles que des paniers de fleurs, des animaux ou divers objets. Ces réalisations sont destinées à être exposées comme objets décoratifs ou utilisées comme ornements, notamment pour des usages cérémoniels ou symboliques.

Voir aussi

Articles connexes

• Kumihimo