Modèle:Passage à internationaliser/Documentation
Ce modèle se place au sein du texte ou au niveau d'un paragraphe.
Il apparaît sous forme d'annotation en exposant, avec le passage concerné souligné en gris, et une indication lorsque le curseur passe sur le texte pouvant indiquer la date de pose du modèle.
Il permet de signaler de brefs passages (quelques mots) à internationaliser. En cas de paragraphes entiers ou de sections entières d’un article à internationaliser, c’est le modèle {{Internationaliser}} qui doit être préféré.
Utilisation modifier
Signaler un passage qui est écrit du point de vue d'une région donnée en le faisant passer pour une généralité.
Paramètre | Description | Type | État | |
---|---|---|---|---|
Texte | 1 | Le passage du texte concerné par la demande de précision.
| Chaîne | facultatif |
Date | date | La date d'ajout de la mention « Par exemple ». <br/>Au survol de la souris sur le passage souligné apparaît « Ce passage demande une illustration (demandé le <i>(date)</i>). ».
| Chaîne | facultatif |
Ce modèle « catégorise » la page qui l’emploie dans la catégorie Article à mettre à jour.
Paramètres modifier
Les paramètres sont les suivants :
- Paramètre 1 (facultatif) : texte à insérer dans le modèle, souligné par le modèle
- date (facultatif) : date de pose du modèle
Exemple modifier
{{Passage à internationaliser}}
: [Passage à internationaliser]{{Passage à internationaliser|Texte du passage à internationaliser}}
: Texte du passage à internationaliser[Passage à internationaliser]{{Passage à internationaliser|Texte du passage à internationaliser|date=3 septembre 2013}}
: Texte du passage à internationaliser[Passage à internationaliser]