Mon beau-père et moi

film sorti en 2000

Mon beau-père et moi ou La Belle-Famille au Québec (Meet the Parents) est un film américain réalisé par Jay Roach, sorti en 2000. Il s'agit d'un remake du film indépendant Meet the Parents (1992) ainsi que du premier film de la série Mon beau-père.

Mon beau-père et moi
Description de l'image Mon beau-père et moi Logo.jpg.
Titre québécois La Belle-Famille
Titre original Meet the Parents
Réalisation Jay Roach
Scénario John Hamburg
Jim Herzfeld
Acteurs principaux Robert De Niro
Ben Stiller
Blythe Danner
Teri Polo
James Rebhorn
Sociétés de production Nancy Tenenbaum Films
Tribeca Productions
Dreamworks Pictures
Universal Pictures
Pays de production Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Comédie romantique
Durée 108 minutes
Sortie 2000

Série Mon beau-père

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Synopsis

modifier

Gaylord « Greg » Furniker[1], infirmier à Chicago, se prépare à demander la main de sa compagne Pamela « Pam » Byrnes, institutrice en école primaire. Elle reçoit un appel téléphonique de sa sœur qui lui annonce qu'elle va se marier avec son compagnon Bob, médecin, qui a préalablement demandé le consentement paternel.

Ils sont donc invités deux semaines plus tard au mariage, chez les parents : Jack et Dina Byrnes. Il ne sait pas ce qui l'attend avec en particulier son beau-père, ancien agent de la CIA qui se fait passer pour un fleuriste à la retraite.

Fiche technique

modifier

Icône signalant une information Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques IMDb et Allociné, présentes dans la section « Liens externes ».

Distribution

modifier

Personnages principaux

modifier
Robert De Niro dans le rôle de Jack Byrnes
Ben Stiller dans le rôle de Gaylord « Greg » Focker

Personnages secondaires

modifier

Production

modifier

Le film est une réadaptation d'un film indépendant de 1992 qui fut un échec.

Accueil

modifier

Accueil critique

modifier

Box-office

modifier

Distinctions

modifier

Récompenses

modifier

Nominations

modifier

Éditions en vidéo

modifier

En France, le film Mon beau-père et moi est sorti en DVD le [13]. Par la suite, le film est ressorti trois fois en DVD le en édition spéciale[14], le nouvelle édition spéciale[15] et le en DVD simple [16]. Le film est également sorti en Blu-ray le [17] et en VOD le [7].

Analyse

modifier

Erreurs et incohérences

modifier

Le film comporte quelques faux-raccords[18] :

  • Tandis que Greg tente d'attraper le chat La Guigne sur la gouttière, Jack Byrnes sort téléphoner à une de ses relations. Celui-ci est vêtu d'une chemise rouge à carreaux. Pourtant lorsqu'il regagne la maison au moment où La Guigne retombe sur ses pattes sur le sol, Jack, filmé au niveau de ses jambes, semble soudainement porter une parka beige. Ce plan a été en fait assuré par la doublure de Robert De Niro.
  • Lorsque Jack contacte une autre relation pour savoir sur quel vol Greg doit s'embarquer, l'interlocuteur répond qu'il s'agit du vol Atlantic American no 27. Or plus tard, quand Greg se présente devant l'hôtesse, le panneau d'affichage indique que le vol est numéroté 349.
  • Peu avant que Jack ne passe la porte d'entrée de l'aéroport en croisant un figurant avec deux valises, on peut apercevoir dans le reflet de la vitre non seulement le micro de la caméra mais aussi le figurant qui attend exprès le moment d'avancer.
  • Certains figurants présents à bord de l'avion, au moment où Greg se dispute avec l'hôtesse, réapparaissent brusquement dans le hall d'attente lorsque Greg est ramené par les agents de la sécurité.
  • Lors de la scène de début à l’aéroport lorsque la valise de Greg ne passe pas dans le scanner, on peut clairement remarquer que Ben Stiller n'a pas la même coupe de cheveux que dans le reste du film. Cela est dû au fait que la scène a été filmée après la fin du tournage alors que l'acteur avait déjà entamé celui de Zoolander.

Autour du film

modifier

Le succès du film a donné lieu a une émission de téléréalité américaine intitulée Ma famille et moi (Meet my folks) en 2002. Une suite au film, Mon beau-père, mes parents et moi, est sortie en 2004, avec les mêmes acteurs – rejoints par Dustin Hoffman et Barbra Streisand. Un troisième film est sorti le , Mon beau-père et nous.

Anecdotes

modifier
  • Lors d’une scène du film, Jack Byrnes, le personnage joué par Robert De Niro, explique qu’il a été emprisonné dans une prison vietnamienne. Cette réplique est un petit clin d’œil à un autre film de l’acteur où ce dernier subit le même traitement. Le film en question est « Voyage au bout de l’enfer » de Michael Cimino en 1978[19].
  • Robert De Niro s’est beaucoup attaché au chat dont il est le propriétaire dans le film. Il s’amusait avec lui sur le plateau de tournage et a demandé qu’ils puissent partager plus de temps à l’écran. À l’origine, Robert De Niro souhaitait même dresser le chat lui-même, cependant, pour des raisons de temps, cela n’a pas pu être réalisable. En contrepartie, il cachait des croquettes dans ses poches afin que le chat soit plus attiré par lui et ainsi, créer une relation privilégiée avec le félin[20].

Notes et références

modifier
  1. Classification États-Unis : « Classé PG-13 pour le contenu sexuel, les références à la drogue et le langage. »
  2. Prix Bogey : « vu par un million de personnes, ou 1000 personnes par exemplaire, avec un minimum de 25 exemplaires, dans les dix premiers jours. »
  3. Goldene Leinwand / Golden Screen - Écran d'or : « pour les films ayant totalisés 3 millions d'entrées en 18 mois. »

Références

modifier
  1. Focker dans la version anglophone
  2. 1 2 3 « La Belle-Famille », sur cinoche.com (consulté le ).
  3. « Budget du film Mon beau-père et moi », sur JP box-office.com (consulté le ).
  4. (en) « Budget du film Mon beau-père et moi », sur Box Office Mojo.com (consulté le ).
  5. « « Mon beau-père et moi » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  6. 1 2 « Mon beau-père et moi », sur cinebel.dhnet.be (consulté le ).
  7. 1 2 « « Mon beau-père et moi » » (fiche film), sur Allociné (consulté le ).
  8. « Mon beau-père et moi », sur cineman.ch (consulté le ).
  9. « « Mon beau-père et moi » » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  10. « Guide Parental suisse », sur filmrating.ch (consulté le ).
  11. « « Mon beau-père et moi - Distinctions » » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
  12. « Palmares du film Mon beau-père et moi », sur Allociné (consulté le ).
  13. « Sortie DVD », sur dvdfr.com (consulté le ).
  14. « Ressortie DVD en édition spéciale », sur dvdfr.com (consulté le ).
  15. « Ressortie DVD nouvelle édition spéciale », sur dvdfr.com (consulté le ).
  16. « Ressortie DVD simple », sur dvdfr.com (consulté le ).
  17. « Sortie Blu-ray », sur dvdfr.com (consulté le ).
  18. « Les (drôles ?) d'erreurs de Mon beau-père et moi » sur YouTube.com.
  19. [vidéo] « Les secrets de tournage du film Mon beau-père et moi », AlloCine (consulté le )
  20. « Mon beau-père et moi (2000) - Anecdotes », sur IMDb (consulté le )

Voir aussi

modifier