Moschos
Pour les articles homonymes, voir Moschos (homonymie).
Moschos (Μόσχος) (fl. -150 à Syracuse) est un poète bucolique de la Grèce antique. II aurait été l'élève de Bion de Smyrne, qu'il n'hésite pas à comparer à Orphée dans la longue épitaphe qu'il lui consacre.
| Naissance |
Syracuse ancienne (en) |
|---|---|
| Nom dans la langue maternelle |
Μόσχος |
| Activités | |
| Période d'activité |
IIe siècle av. J.-C. |
| Maître |
|---|
Œuvre
modifierCinq poèmes de Moschos nous sont parvenus[1]. Le plus connu est considéré comme un épyllion : il narre l'enlèvement d'Europe dans un poème intitulé Europé (grec ancien : Ευρώπη), dont nous sont parvenus 166 vers hexamètres[1]. De lui également, un poème intitulé Mégara, dialogue entre Mégara et sa mère Alcmène, les deux femmes déplorant les malheurs qu'entraînent la longue absence d'Héraclès — dont Mégara est l'épouse[1].
Il est aussi l'auteur d'un poème bucolique, dans lequel il compare les plaisirs de la vie à la campagne et la dureté de la vie de pêcheur, ainsi que d'une épigramme sur Éros laboureur, et enfin, d'un très beau poème bucolique, une épitaphe de Bion, mais cette paternité n'est pas certaine[1].
Références
modifierVoir aussi
modifierBibliographie
modifierTextes et traductions
modifier- (grc) John Maxwell Edmonds (en) (Ed.), « Moschus, Europa ΕΥΡΩΠΗ », texte grec de Europé, sur perseus.tufts.edu (consulté le )
- (fr + grc) Bucoliques grecs. (Texte établi et traduit par Philippe-Ernest Legrand), t. II : Pseudo-Théocrite, Moschos, Bion, divers, Paris, Les Belles Lettres, (1re éd. 1927), XIII-403 p. (ISBN 978-2-251-00073-2)
- Les bucoliques grecs. Théocrite, Moschos, Bion (Traduction avec notices et notes par Émile Chambry), Paris, Garnier Frères, , 247 p. (lire en ligne), « Œuvres de Moschos », p. 153-171
- J. F. Grégoire et F.-Z. Collombet, Traduction des Idylles de Moschos (deuxième quart du XIXe siècle), sur remacle.org [lire en ligne (page consultée le 4 août 2026)]
Études
modifier- Christophe Cusset, « Le jeu poétique dans l'Europé de Moschos », Bulletin de l'Association Guillaume Budé, no 1, , p. 62-82 (lire en ligne)
- Christophe Cusset et Claire Vieilleville, « De Moschos à Achille Tatius : l’enlèvement d’Europè comme programme poétique », dans Michel Briand et Michèle Biraud (Dir.), Roman grec et poésie. Dialogues des genres et nouveaux enjeux du poétique, Lyon, MOM Éditions, , 388 p. (ISBN 978-2-356-68060-0, lire en ligne), non paginé
- Françoise Létoublon, « Le rêve d’Europe chez Moschos : une épopée en réduction ? », Projet Épopée, no 2 « Extension de la pensée épique », (lire en ligne)
- Suzanne Saïd, Monique Trédé et Alain Le Boulluec, Histoire de la littérature grecque, Paris, Presses universitaires de France, coll. « Quadrige », 2021 (4e éd. mise à jour), 724 p. (ISBN 978-2-130-82079-6), p. 342-343
