Wikipédia

Muhacir

Le terme de « muhacir » est un terme qui désigne les citoyens musulmans ottomans et leurs descendants qui ont immigré vers la Turquie après le recul territorial de l'Empire Ottoman. Les muhacirs s’identifiaient majoritairement comme musulmans leur nombre est estimé à plusieurs millions[1],[2]. Les réfugiés de Macédoine, de Bulgarie et de certaines régions de Serbie étaient principalement d’origine turque anatolienne[2]. Parmi les autres origines figuraient des Albanais, des Bosniaques, des Tchétchènes[3], des Circassiens, des Tatars de Crimée, des Pomaks, des musulmans macédoniens, grecs, serbes[4], des musulmans géorgiens[5], des musulmans ossètes et des Roms musulmans[6].

Des muhacirs arrivent à Istanbul en traversant le pont de Galata, dans l'Empire ottoman, en 1912, avec la Nouvelle Mosquée en arrière-plan.

Ils ont immigré vers la Turquie actuelle, principalement au XIXe siècle et au début du XXe siècle, pour échapper aux persécutions des musulmans ottomans par les chrétiens dans les territoires autrefois contrôlés par l'Empire ottoman [7] en particulier à la suite des guerres russo-turques et russo-circassiennes et de l'indépendance progressive des pays balkaniques. D'autres migrations plus tardives ont eu lieu notamment en provenance de la Bulgarie entre 1940 et 1990, d'Ukraine (Crimée) [8] ou de Syrie pendant la guerre civile. Jusqu'à un tiers de la population actuelle de la Turquie pourrait avoir des ancêtres de migrants turcs et d'autres migrants musulmans[8].

Etymologie

modifier

Le terme de Muhacir vient du mot arabe muhâjir (arabe : مهاجر, émigrants, exilés, réfugiés), au pluriel muhâjirûn (مهاجرون), qui désigne les premiers convertis à l'islam, proches du prophète Mahomet, qui ont émigré avec lui lors de l'Hégire. Par extension il peut désigner dans le monde musulman un émigrant.

L'immigration de Muhacir en Turquie

modifier

Entre 1783 et 2016, environ 5 à 7 millions de migrants musulmans originaires des Balkans ( Bulgarie : 1,15 à 1,5 million ; Grèce : 1,2 million ; Roumanie : 400 000 ; Yougoslavie : 800 000 ; Russie : 500 000 ; Caucase : 900 000, dont les deux tiers sont restés sur place, le reste partant pour la Syrie, la Jordanie et Chypre ; et Syrie : 500 000, principalement à la suite de la guerre civile syrienne de 2011) sont arrivés en Anatolie ottomane et dans la Turquie actuelle. Parmi eux, 4 millions sont arrivés avant 1924 ; 1,3 million, entre 1934 et 1945 ; et plus de 1,2 million, avant le début de la guerre civile syrienne.

L'afflux de migrants muhacirs à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle fut provoqué par la perte de la quasi-totalité du territoire ottoman en Europe lors de la guerre balkanique de 1912-1913 et de la Première Guerre mondiale. [9] Ces réfugiés considéraient l'Empire ottoman, puis la république de Turquie, comme une « patrie » protectrice. [10] Nombre de muhacirs s'enfuirent en Anatolie en raison des persécutions généralisées dont furent victimes les musulmans ottomans de la part des chrétiens durant les dernières années de l'Empire ottoman.

Par la suite, avec la création de la république de Turquie en 1923, un important afflux de Turcs, ainsi que d'autres musulmans, en provenance des Balkans, de la mer Noire, du Caucase, des îles de la mer Égée, de Chypre, du sandjak d'Alexandrette (İskenderun), du Moyen-Orient et d'Union soviétique, continua d'arriver dans la région, s'installant principalement dans les zones urbaines du nord-ouest de l'Anatolie. [11],[12] Lors du génocide circassien, entre 800 000 et 1 500 000 Circassiens musulmans [13] furent systématiquement assassinés, victimes de nettoyage ethnique et expulsés de Circassie à la suite de la guerre russo-circassienne (1763-1864). [14],[15]

Après 1925, la Turquie a continué d'accueillir des musulmans turcophones comme immigrants et n'a pas freiné l'immigration des membres des minorités non turcophones. Plus de 90 % des immigrants provenaient des pays des Balkans. De 1934 à 1945, 229 870 réfugiés et immigrants sont arrivés en Turquie. [16]

Entre les années 1930 et 2016, l'immigration a ajouté deux millions de musulmans à la Turquie. La majorité d'entre eux étaient des Turcs des Balkans qui ont subi harcèlement et discrimination dans leurs pays d'origine. [11] De nouvelles vagues de Turcs et d'autres musulmans expulsés de Bulgarie et de Yougoslavie entre 1951 et 1953 ont été suivies par un autre exode de Bulgarie entre 1983 et 1989, portant le nombre total d'immigrants à près de 10 millions de personnes. [9]

Plus récemment, des Turcs meskhètes ont immigré en Turquie depuis d'anciens États de l'Union soviétique (notamment d'Ukraine après l'annexion de la Crimée par la fédération de Russie en 2014) ; et de nombreux Turkmènes irakiens et syriens ont trouvé refuge en Turquie en raison de la guerre d'Irak (2003-2011) et de la guerre civile syrienne (2011-2024). Bien que plus de 3,7 millions de Syriens aient migré en Turquie depuis la fin de la guerre civile syrienne, la classification des réfugiés syriens comme Muhacirs est considérée comme controversée et politiquement sensible[17],[18].

Émigration des Muhacirs par pays ou région

modifier

Dans cette section, chaque émigration Muhacir sera examinée en fonction de son lieu d'origine.

Algérie

modifier

La première vague d'émigration des Muhacir a eu lieu en 1830, lorsque de nombreux Turcs algériens ont été contraints de quitter la région suite à la conquête française de l'Algérie. Environ 10 000 Turcs ont été déplacés vers Smyrne (actuellement Izmir) en Turquie, tandis que beaucoup d'autres ont également émigré vers la Palestine, la Syrie, l'Arabie et l'Égypte[19].

Bulgarie

modifier
Distribution de vêtements aux réfugiés turcs à Shumla, 1877
Des immigrants turcs originaires de Bulgarie arrivent en Anatolie en 1912
Migrations turques de Bulgarie, 1878-1992 [20]
Années Nombre
1878-1912 350 000
1923-33 101 507
1934-39 97 181
1940-49 21 353
1950-51 154 198
1952-1968 24
1969-78 114 356
1979-88 0
1989-92 321 800
Total 1 160 614

La première vague d'émigration des Muhacirs de Bulgarie eut lieu pendant la guerre russo-turque de 1828-1829, lorsque près de 30 000 Turcs bulgares arrivèrent en Turquie. [21] La seconde vague, d'environ 750 000 émigrants, quitta la Bulgarie pendant la guerre russo-turque de 1877-1878, mais environ un quart d'entre eux périrent en chemin. [21] Plus de 200 000 survivants s'installèrent à l'intérieur des frontières actuelles de la Turquie, tandis que les autres furent envoyés dans d'autres régions de l'Empire ottoman. [21] L'après-guerre entraîna une restructuration démographique majeure de la composition ethnique et religieuse de la Bulgarie. [22]

Suite à ces émigrations, le pourcentage de Turcs en Bulgarie est passé de plus d'un tiers de la population immédiatement après la guerre russo-turque à 14,2 % en 1900. [23] Un nombre important de Turcs ont continué d'émigrer vers la Turquie pendant et après les guerres balkaniques et la Première Guerre mondiale, conformément aux accords d'échange obligatoire de populations entre la Grèce, la Bulgarie et la Turquie. En 1934, la communauté turque ne représentait plus que 9,7 % de la population totale de la Bulgarie et a continué de diminuer au cours des décennies suivantes. [22]

L'instauration d'un régime communiste après la Seconde Guerre mondiale a mis un terme à la majeure partie de l'émigration bulgare, mais de nouveaux accords bilatéraux ont été négociés au début des années 1950 et à la fin des années 1960 afin de réguler le départ des Turcs de Bulgarie. [24] Pendant cette période une forte taxation, la nationalisation des écoles privées appartenant aux minorités et les mesures prises contre la culture turque au nom de la modernisation de la Bulgarie ont exercé une forte pression sur la minorité turque la poussant à émigrer. Ainsi, lorsque les restrictions de sortie ont été assouplies en 1950, de nombreux Turcs de souche ont demandé à quitter le pays . En , le gouvernement bulgare a annoncé que 250 000 Turcs ethniques avaient déposé une demande d'émigration et a fait pression sur la Turquie pour qu'elle les accepte dans un délai de trois mois. [24] Cependant, les autorités turques ont déclaré que le pays ne pouvait accueillir un tel nombre de personnes dans un délai aussi court et ont fermé leurs frontières le et pendant l'année suivante[25].

Ce qui s'apparentait à une expulsion s'est poursuivi, et les pressions exercées sur les Turcs de souche pour qu'ils quittent le pays se sont intensifiées. Fin 1951, quelque 155 000 Turcs avaient quitté la Bulgarie. La plupart avaient abandonné leurs biens ou les avaient vendus à un prix dérisoire, s'installant avec succès principalement dans les régions de Marmara et de la mer Égée en Turquie, grâce à la distribution de terres et à la mise à disposition de logements. [24],[26] En 1968, un nouvel accord a été conclu entre les deux pays, autorisant le départ des proches de ceux qui avaient quitté le pays avant 1951 afin qu'ils puissent rejoindre leurs familles dispersées ; ainsi, 115 000 personnes supplémentaires ont quitté la Bulgarie pour la Turquie entre 1968 et 1978. [24],[27]

La dernière vague d'émigration turque a débuté par un exode en 1989, connu sous le nom de « grande excursion », lorsque les Turcs de Bulgarie ont fui vers la Turquie pour échapper à une campagne d'assimilation forcée. [27],[22] Cet événement a marqué l'apogée dramatique d'années de tensions au sein de la communauté turque, tensions qui avaient commencé avec la campagne d'assimilation du gouvernement bulgare interdisant le port de vêtements traditionnels turcs et l'usage du turc dans les lieux publics, puis s'étaient intensifiées durant l'hiver 1985 avec l'obligation faite aux Turcs de souche d'adopter des noms slaves bulgares. [27]

En , les autorités bulgares commencèrent à expulser les Turcs. Face à l'échec des négociations menées par le gouvernement turc avec la Bulgarie en vue d'une migration ordonnée, la Turquie ouvrit ses frontières à la Bulgarie le . Cependant, le de la même année, elle rétablit l'obligation de visa pour les Turcs de Bulgarie. On estime qu'environ 360 000 Turcs de souche avaient quitté le pays pour la Turquie, mais plus d'un tiers d'entre eux retournèrent en Bulgarie après la levée de l'interdiction des noms turcs en . [27]

Néanmoins, après la chute du régime communiste bulgare et le rétablissement de la liberté de circulation pour les citoyens bulgares, quelque 218 000 Bulgares ont quitté le pays pour la Turquie. La vague d'émigration qui a suivi a été provoquée par la détérioration continue de la situation économique ; de plus, les premières élections démocratiques de 1990, remportées par le parti communiste nouvellement rebaptisé, ont entraîné le départ de 88 000 personnes, une fois de plus majoritairement des Turcs de Bulgarie. [28] Dès 1992, l'émigration vers la Turquie a repris à un rythme plus soutenu, cette fois-ci motivée par des raisons économiques liées au déclin économique de la Bulgarie dans les régions ethniquement mixtes. [29] Les Turcs de Bulgarie se sont retrouvés sans subventions ni autres formes d'aide de l'État et ont subi une récession particulièrement profonde. [29] Selon le recensement de 1992, quelque 344 849 Bulgares d'origine turque avaient émigré en Turquie entre 1989 et 1992, entraînant un déclin démographique important dans le sud de la Bulgarie. [29]

Caucase

modifier

Les événements du génocide circassien — à savoir le nettoyage ethnique, les massacres, les migrations forcées et l'expulsion de la majorité des Circassiens du Caucase [30] — ont entraîné la mort d'au moins 600 000 autochtones caucasiens [31] et jusqu'à 1 500 000 [32], ainsi que la migration réussie des 900 000 à 1 500 000 Caucasiens restants, qui ont immigré vers l'Empire ottoman en raison des attaques russes intermittentes de 1768 à 1917. Dans les années 1860 et 1870, le gouvernement ottoman a installé des Circassiens sur les territoires de la Turquie, de la Syrie, de la Jordanie, du Liban, d'Israël, de l'Irak, de la Géorgie, de la Bulgarie, de la Roumanie, de la Serbie, du Kosovo, de la Grèce, de Chypre et de la Macédoine du Nord actuelles. [33] Aujourd'hui, il y a jusqu'à 7 000 000 [34] personnes d'origine circassienne vivant en Turquie et probablement plus encore car il a été difficile de différencier les groupes ethniques en Turquie.

Crimée

modifier

De 1771 jusqu'au début du XIXe siècle, environ 500 000 Tatars de Crimée sont arrivés en Anatolie. [35]

Les autorités russes avançaient généralement l'idée d'une identité religieuse partagée entre Turcs et Tatars comme principale cause des migrations tatares. Elles estimaient que les Tatars musulmans ne souhaiteraient pas vivre en Russie orthodoxe, pays qui avait annexé la Crimée avant le traité de Jassy de 1792. Ce traité marqua le début d'un exode des Tatars Nogaï vers l'Empire ottoman. [36]

Avant l'annexion, la noblesse tatare ( mizra ) ne pouvait pas réduire les paysans en servage, ce qui leur conférait une relative liberté comparée à d'autres régions d'Europe orientale. Ils étaient autorisés à cultiver toutes les terres « sauvages et non cultivées ». Grâce à la réglementation sur les « terres sauvages », la Crimée avait étendu ses terres agricoles, les paysans cultivant des terres auparavant non cultivées. De nombreux aspects de la propriété foncière et des relations entre la mizra et les paysans étaient régis par le droit islamique. Après l'annexion, une grande partie des terres communales des Tatars de Crimée furent confisquées par les Russes [37], et les migrations vers l'Empire ottoman commencèrent lorsque leurs espoirs de victoire ottomane furent anéantis à la fin de la guerre russo-turque de 1787-1792 [36] .

Chypre

modifier
Une famille chypriote turque ayant émigré en Turquie en 1935

La première vague d'émigration de Chypre vers la Turquie eut lieu en 1878, lorsque les Ottomans furent contraints de louer l'île à la Grande-Bretagne. À cette époque, 15 000 Chypriotes turcs s'installèrent en Anatolie. [21] Le flux migratoire des Chypriotes turcs vers la Turquie se poursuivit après la Première Guerre mondiale, atteignant son apogée au milieu des années 1920 et se maintenant à un rythme fluctuant pendant la Seconde Guerre mondiale. [38] La migration des Chypriotes turcs se poursuit depuis le conflit chypriote.

Les motivations économiques ont joué un rôle important dans la vague migratoire des Chypriotes turcs, car les conditions de vie des plus démunis à Chypre étaient particulièrement difficiles dans les années 1920. L'enthousiasme pour l'émigration vers la Turquie a été exacerbé par l'euphorie qui a suivi la proclamation de la république de Turquie en 1923 et par les promesses d'aide aux Turcs immigrés. Une décision prise par le gouvernement turc fin 1925, par exemple, reconnaissait que les Turcs de Chypre avaient, en vertu du traité de Lausanne, le droit d'émigrer vers la République ; par conséquent, les familles qui émigreraient se verraient attribuer une maison et un terrain suffisant. [38] Le nombre exact de ceux qui ont émigré en Turquie demeure inconnu. [39] La presse turque rapportait mi-1927 que parmi ceux qui avaient opté pour la nationalité turque, 5 000 à 6 000 Chypriotes turcs s'étaient déjà installés en Turquie. Cependant, de nombreux Chypriotes turcs avaient déjà émigré avant même l’entrée en vigueur des droits qui leur étaient accordés par le traité de Lausanne. [40]

Dans une tentative visant à estimer avec précision l'impact démographique réel de l'immigration chypriote turque en Turquie entre 1881 et 1931, St. John-Jones a supposé que :  « Si la communauté chypriote turque avait, comme la communauté chypriote grecque, connu une croissance de 101 % entre 1881 et 1931, elle aurait compté 91 300 personnes en 1931, soit 27 000 de plus que le chiffre recensé. Est-il possible qu’un si grand nombre de Chypriotes turcs aient émigré durant cette période de cinquante ans ? Au vu des éléments évoqués, il est probable que ce soit le cas. Partant d’une population de 45 000 personnes en 1881, une émigration d’environ 27 000 individus paraît considérable. Cependant, si l’on soustrait les 5 000 émigrants connus des années 1920, le résultat représente un flux annuel moyen d’environ 500 personnes, probablement insuffisant pour inquiéter les dirigeants de la communauté, susciter des réactions officielles ou être documenté de manière à nous parvenir. »[41]

Selon Ali Suat Bilge, si l'on tient compte des migrations massives de 1878, de la Première Guerre mondiale, du début de l'ère républicaine turque dans les années 1920 et de la Seconde Guerre mondiale, environ 100 000 Chypriotes turcs ont quitté l'île pour la Turquie entre 1878 et 1945. Le , lors de la Conférence de Londres sur Chypre, le ministre d'État et ministre des Affaires étrangères par intérim de Turquie, Fatin Rüştü Zorlu, a déclaré : « Par conséquent, aujourd’hui encore [1955], compte tenu de la situation démographique à Chypre, il ne suffit pas de dire, par exemple, que 100 000 Turcs y vivent. Il convient plutôt de dire que 100 000 Turcs sur 24 000 000 y vivent et que 300 000 Chypriotes turcs vivent dans différentes régions de Turquie. » [42]

En 2001, le ministère des Affaires étrangères de la république turque de Chypre du Nord estimait à 500 000 le nombre de Chypriotes turcs vivant en Turquie[43].

Grèce

modifier
Une famille musulmane originaire de Crète qui s'est installée à Smyrne (actuellement Izmir ), en 1923.

L'immigration turque de Grèce vers la Turquie a débuté au début des années 1820, suite à l'établissement de la Grèce indépendante en 1829. À la fin de la Première Guerre mondiale, environ 800 000 Turcs avaient émigré de Grèce vers la Turquie. [21] Par la suite, conformément au traité de Lausanne de 1923, et plus précisément à la Convention de 1923 relative à l'échange des populations grecque et turque, la Grèce et la Turquie ont convenu d'un échange obligatoire de populations ethniques. Le terme « Mübadil » (échange) était utilisé pour désigner spécifiquement cette migration.

Entre 350 000 et 500 000 Turcs musulmans ont émigré de Grèce vers la Turquie, et environ 1,3 million de Grecs orthodoxes chrétiens de Turquie se sont installés en Grèce. [44] Les termes « Grec » et « Turc » étaient définis par la religion plutôt que par la langue ou la culture. [45] Conformément à l’article 1 de la Convention :

« …Il y aura un échange obligatoire des ressortissants turcs de confession orthodoxe grecque établis sur le territoire turc et des ressortissants grecs de confession musulmane établis sur le territoire grec. Ces personnes ne pourront retourner vivre en Turquie ou en Grèce respectivement sans l’autorisation du gouvernement turc ou du gouvernement grec respectivement. »[46]

Un article paru dans le Times le indiquait que :

 « Ce transfert de population est rendu particulièrement difficile par le fait que peu de Turcs de Grèce, voire aucun, ne souhaitent quitter le pays et que la plupart d'entre eux auront recours à tous les stratagèmes possibles pour éviter l'expulsion. Un millier de Turcs ayant émigré volontairement de Crète à Smyrne ont envoyé plusieurs délégations au gouvernement grec pour demander l'autorisation de rentrer. Des groupes de Turcs de toutes les régions de Grèce ont déposé des pétitions en vue d'obtenir une exemption. Il y a quelques semaines, un groupe de Turcs crétois est venu à Athènes pour demander à être baptisés dans l'Église grecque et ainsi être reconnus comme Grecs. Le gouvernement a cependant refusé d'autoriser cette démarche. » Seuls les chrétiens de Constantinople (actuellement Istanbul ) et les Turcs de Thrace occidentale furent exemptés de ce transfert forcé. [45] Depuis, les Turcs restants en Grèce n'ont cessé d'émigrer vers la Turquie, un processus facilité par l'article 19 de la loi grecque sur la nationalité. Cet article permet à l'État grec d'interdire le retour des Turcs quittant le pays, même temporairement, et de les déchoir de leur citoyenneté. [47] Depuis 1923, entre 300 000 et 400 000 Turcs de Thrace occidentale ont quitté la région, la plupart pour la Turquie[48].

Roumanie

modifier
Article détaillé : Turcs de Roumanie.
Exclave ottomane jusqu'en 1923, l'île d'Ada Kaleh a été inondée par la construction du barrage des Portes de Fer en 1971, forçant ses habitants à migrer vers différentes régions de Roumanie ainsi que vers la Turquie.

L'émigration de Roumanie vers l'Anatolie remonte au début du XIXe siècle, lorsque les armées russes progressèrent dans la région. Durant la période ottomane, les plus importantes vagues d'émigration eurent lieu en 1826, avec l'arrivée d'environ 200 000 personnes en Turquie, puis entre 1878 et 1880, avec 90 000 personnes supplémentaires. [21] Après la période républicaine, un accord conclu le entre la Roumanie et la Turquie permit à 70 000 Turcs roumains de quitter la région de Dobroudja pour la Turquie. [49] Dans les années 1960, les habitants de l'enclave turque d'Ada Kaleh furent contraints de quitter l'île lors de sa destruction pour la construction de la centrale hydroélectrique des Portes de Fer I, ce qui entraîna la disparition de la communauté locale, dont les membres migrèrent vers différentes régions de Roumanie et de Turquie. [50]

Serbie

modifier

En 1862, plus de 10 000 musulmans, dont des Turcs, furent expulsés de Serbie vers la Bulgarie ottomane et la Bosnie ottomane[51].

Syrie

modifier
Article détaillé : Turkmènes de Syrie.

Les Turkmènes forment une importante minorité de Syrie dont l'effectif total est débattu, l'arabisation partielle de ces Turkmènes rendant difficile leur décompte, la communauté comportait selon certaines sources entre 800 000 et 1 million de membres à la fin du XXe siècle[52]. En Syrie leurs droits politiques et culturels ne sont pas officiellement reconnus, après l'indépendance de la Syrie en 1946 des Turkmènes ont commencé à émigrer en raison des réformes agraires et des politiques d'arabisation qui ont vu la nationalisation de terres Turkmènes et l'arabization des noms de certains villages[53].

Pendant la guerre civile syrienne de nombreux Turkmènes ont été déplacés et certains ont émigré. En , le sous-secrétaire du ministère turc des Affaires étrangères, Ümit Yalçın, a déclaré que la Turquie avait ouvert ses frontières à 500 000 réfugiés turkmènes syriens fuyant la guerre civile syrienne[54].

Yougoslavie

modifier

L'émigration yougoslave a débuté au XIXe siècle suite à la révolution serbe . Environ 150 000 musulmans ont émigré en Anatolie en 1826, et un nombre similaire en 1867. [21] De 1862 à 1867, des exilés musulmans de la principauté de Serbie se sont installés dans le vilayet de Bosnie. Après la proclamation de la république de Turquie, 350 000 migrants sont arrivés en Turquie entre 1923 et 1930. [21] Quelque 160 000 autres ont émigré en Turquie après l'établissement de la Yougoslavie communiste, entre 1946 et 1961 ; et depuis 1961, le nombre d'émigrants en provenance de ce pays s'élève à 50 000. [21]

Voir aussi

modifier

Notes et références

modifier
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Muhacir » (voir la liste des auteurs).
  1. ↑ Fábos 2005, p. 437: "Muslims had been the majority in Anatolia, the Crimea, the Balkans, and the Caucasus and a plurality in southern Russia and sections of Romania. Most of these lands were within or contiguous with the Ottoman Empire. By 1923, 'only Anatolia, eastern Thrace, and a section of the southeastern Caucasus remained to the Muslim land ... Millions of Muslims, most of them Turks, had died; millions more had fled to what is today Turkey. Between 1821 and 1922, more than five million Muslims were driven from their lands. Five and one-half million Muslims died, some of them killed in wars, others perishing as refugees from starvation and disease' (McCarthy 1995, 1). Since people in the Ottoman Empire were classified by religion, Turks, Albanians, Bosnians, and all other Muslim groups were recognized—and recognized themselves—simply as Muslims. Hence, their persecution and forced migration is of central importance to an analysis of 'Muslim migration.'"
  2. 1 2 Karpat 2001, p. 343: "The main migrations started from Crimea in 1856 and were followed by those from the Caucasus and the Balkans in 1862 to 1878 and 1912 to 1916. These have continued to our day. The quantitative indicators cited in various sources show that during this period a total of about 7 million migrants from Crimea, the Caucasus, the Balkans, and the Mediterranean islands settled in Anatolia. These immigrants were overwhelmingly Muslim, except for a number of Jews who left their homes in the Balkans and Russia in order to live in the Ottoman lands. By the end of the century the immigrants and their descendants constituted some 30 to 40 percent of the total population of Anatolia, and in some western areas their percentage was even higher." ... "The immigrants called themselves Muslims rather than Turks, although most of those from Bulgaria, Macedonia, and eastern Serbia descended from the Turkish Anatolian stock who settled in the Balkans in the fifteenth and sixteenth centuries."
  3. ↑ Tadeusz Swietochowski, Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition, Columbia University Press, , 69, 133 (ISBN 978-0-231-07068-3, lire en ligne)
  4. ↑ Pekesen, « Expulsion and Emigration of the Muslims from the Balkans »,
  5. ↑ Sanikidze, « Muslim Communities of Georgia: Old Problems and New Challenges », Islamophobia Studies Journal, vol. 4, no 2,‎ , p. 247–265 (ISSN 2325-8381, DOI 10.13169/islastudj.4.2.0247)
  6. ↑ (tr) « Unutulan Mübadil Romanlar: 'Toprağın kovduğu insanlar' » [archive du ], (consulté le )
  7. ↑ Kaser 2011, p. 336: "The emerging Christian nation states justified the prosecution of their Muslims by arguing that they were their former 'suppressors'. The historical balance: between about 1820 and 1920, millions of Muslim casualties and refugees back to the remaining Ottoman Empire had to be registered; estimations speak about 5 million casualties and the same number of displaced persons"
  8. 1 2 Bosma, Lucassen et Oostindie 2012, p. 17: "In total, many millions of Turks (or, more precisely, Muslim immigrants, including some from the Caucasus) were involved in this 'repatriation' – sometimes more than once in a lifetime – the last stage of which may have been the immigration of seven hundred thousand Turks from Bulgaria between 1940 and 1990. Most of these immigrants settled in urban north-western Anatolia. Today between a third and a quarter of the Republic’s population are descendants of these Muslim immigrants, known as Muhacir or Göçmen"
  9. 1 2 Karpat 2004, 612.
  10. ↑ Armstrong 2012, 134.
  11. 1 2 Çaǧaptay 2006, 82.
  12. ↑ Bosma, Lucassen et Oostindie 2012, 17.
  13. ↑ Charles King, The Ghost of Freedom: A History of the Caucasus, New York City, Oxford University Press, (ISBN 978-0-19-517775-6, lire en ligne Inscription nécessaire)
  14. ↑ Richmond 2013, p. back cover.
  15. ↑ Yemelianova, « Islam, nationalism and state in the Muslim Caucasus », Caucasus Survey, vol. 1, no 2,‎ , p. 3 (DOI 10.1080/23761199.2014.11417291, S2CID 128432463)
  16. ↑ Çaǧaptay 2006, p. 18–24.
  17. ↑ (en) odatv4.com, « Suriyeli göçmenler muhacir kavramına uyuyor mu », www.odatv4.com, (consulté le )
  18. ↑ (tr) « Bülent Şahin Erdeğer | "Muhacir" mi "kaçak" mı? Suriyeli göçmenler neyimiz olur? », Independent Türkçe, (consulté le )
  19. ↑ Kamel Kateb, Européens: "Indigènes" et juifs en Algérie (1830-1962) : Représentations et Réalités des Populations, INED, , 50–53 p. (ISBN 273320145X)
  20. ↑ Eminov 1997, 79.
  21. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Heper et Criss 2009, 92.
  22. 1 2 3 Eminov 1997, 78.
  23. ↑ Eminov 1997, 81.
  24. 1 2 3 4 van He 1998, 113.
  25. ↑ Bernard Lory, « Strates historiques des relations bulgaro-turques », CEMOTI, Cahiers d'Études sur la Méditerranée Orientale et le monde Turco-Iranien, vol. 15, no 1,‎ , p. 159 (DOI 10.3406/cemot.1993.1036, lire en ligne, consulté le )
  26. ↑ Markova 2010, 208.
  27. 1 2 3 4 Markova 2010, 209.
  28. ↑ Markova 2010, 211.
  29. 1 2 3 Markova 2010, 212.
  30. ↑ (en-US) Javakhishvili, « Coverage of The tragedy of the Circassian People in Contemporary Georgian Public Thought (later half of the 19th century) » [archive du ], Justice For North Caucasus, (consulté le )
  31. ↑ Richmond 2013.
  32. ↑ (en) Akbar Ahmed, The Thistle and the Drone: How America's War on Terror Became a Global War on Tribal Islam, Brookings Institution Press, (ISBN 9780815723790, lire en ligne)
  33. ↑ Hamed-Troyansky 2024, p. 2.
  34. ↑ Sevda Alankuş et Erol Taymaz, Adyghe (Cherkess) in the 19th Century: Problems of War and Peace, Adygea, Russia, Maikop State Technology University, , 2 p., « The Formation of a Circassian Diaspora in Turkey » :
    « Today, the largest communities of Circassians, about 5–7 million, live in Turkey, and about 200,000 Circassians live in the Middle Eastern countries (Jordan, Syria, Egypt, and Israel). The 1960s and 1970s witnessed a new wave of migration from diaspora countries to Europe and the United States. It is estimated that there are now more than 100,000 Circassian living in the European Union countries. The community in Kosovo expatriated to Adygea after the war in 1998. »
  35. ↑ Heper et Criss 2009, 91.
  36. 1 2 Williams 2016, p. 10.
  37. ↑ Williams 2016, p. 9.
  38. 1 2 Nevzat 2005, 276.
  39. ↑ Nevzat 2005, 280.
  40. ↑ Nevzat 2005, 281.
  41. ↑ (en) St. John-Jones, L.W, Population of Cyprus: Demographic Trends and Socio-economic Influences., Maurice Temple Smith (ISBN 0851172326)
  42. ↑ (en) Conférence tripartite sur la Méditerranée orientale et Chypre, tenue par les gouvernements du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, de la Grèce et de la Turquie. H.M. Stationery Office. 9594 (18) : 22. 1955., Great Britain foreign office, (lire en ligne)
  43. ↑ Turkish Republic of Northern Cyprus Ministry of Foreign Affairs, « Briefing Notes on the Cyprus Issue » [archive du ] (consulté le )
  44. ↑ Chenoweth et Lawrence 2010, 127.
  45. 1 2 Corni et Stark 2008, 8.
  46. ↑ « Greece and Turkey – Convention concerning the Exchange of Greek and Turkish Populations and Protocol, signed at Lausanne, January 30, 1923 [1925] LNTSer 14; 32 LNTS 75 », worldlii.org
  47. ↑ Poulton 1997, 19.
  48. ↑ Whitman 1990, 2.
  49. ↑ Corni et Stark 2008, 55.
  50. ↑ Bercovici 2012, 169.
  51. ↑ Özkan, « The Expulsion of Muslims from Serbia after the International Conference in Kanlıca and Withdrawal of the Ottoman Empire from Serbia (1862-1867) », Akademik Bakış,‎ (lire en ligne)
  52. ↑ « Nahost-Informationsdienst : Presseausschnitte zu Politik, Wirtschaft und Gesellschaft in Nordafrika und dem Nahen und Mittleren Osten », sur search.worldcat.org (consulté le ), p33 « The number of Turkmens in Syria is not fully known, with unconfirmed estimates ranging between 800,000 and one million. »
  53. ↑ (en-US) « Complex nationalities: the stories of Syria's Turkmen », sur Enab Baladi, (consulté le )
  54. ↑ Ünal, « Turkey stands united with Turkmens, says Foreign Ministry Undersecretary Yalçın », Daily Sabah, (consulté le )

Liens externes

modifier
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Muhacir&oldid=235620604 ».