My Deer Friend Nokotan

série de manga écrite et dessinée par Oshioshio (2019-)

My Deer Friend Nokotan (しかのこのこのここしたんたん, Shikanoko Nokonoko Koshitantan?) est une série de manga écrite et dessinée par Oshioshio. Elle est publié dans le magazine de manga shōnen Shōnen Magazine Edge de Kodansha du au puis depuis sur le site Web de Magazine Pocket.

My Deer Friend Nokotan
Image illustrative de l'article My Deer Friend Nokotan
Logo original de la série.
しかのこのこのここしたんたん
(Shikanoko Nokonoko Koshitantan)
Type Shōnen
Genres comédie, Tranche de vie, Yankee
Manga
Cible
éditoriale
Shōnen
Auteur Oshioshio
Éditeur (ja) Kōdansha
Prépublication Drapeau du Japon Shōnen Magazine Edge ( - )
Magazine Pocket (depuis )
Sortie initiale en cours
Volumes 6

Anime japonais
Réalisateur
Masahiko Ohta
Scénariste
Takashi Aoshima
Studio d’animation Wit Studio
Compositeur
Yasuhiro Misawa
Licence (ja) Remow
(fr) Crunchyroll
Animation Digital Network
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, BS NTV
1re diffusion en cours
Épisodes 1

Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio Wit Studio est diffusée au Japon depuis .

Synopsis

modifier

Torako Koshi est une lycéenne populaire qui s'efforce de garder une apparence de beauté du lycée. Cependant un jour, elle sauve une étrange fille-cerf suspendue à des lignes électriques sur le chemin du lycée. La jeune fille est alors transférée dans son école, se présente comme Shikanoko, et commence à entraîner Torako dans ses bizarreries, menaçant de révéler son passé caché de délinquante Yankee, alors que Torako semble être la seule à remarquer quelque chose d'anormal chez Noko.

Personnages

modifier
Noko Shikanoko (鹿乃子のこ, Shikanoko Noko?) / Nokotan (のこたん?)
Voix japonaise : Megumi Han[1]
Mystérieuse hybride cerf-fille qui est apparu un jour devant Torako, affirmant qu'elle pouvait sentir son passé yankee, et qui refuse de la quitter après avoir été sauvée de lignes électriques. Semblable à un cerf, Noko adore les crackers et les bois qui lui poussent sur la tête. Ces bois multiusage sont détachables, peuvent servir d'explosifs, de réserves de nourriture, d'appendices en forme de tentacules ou même de levier pour ouvrir le sommet de sa tête. Noko crée également le Club des cerfs à l'école, dont les membres sont censés s'occuper des cerfs comme Noko.
Torako Koshi (虎視虎子, Koshi Torako?) / Koshitan (こしたん?)
Voix japonaise : Saki Fujita[1]
Ancienne élève yankee (délinquante) surnommée le « Tigre de Hino » dans son collège. Torako essaie de donner l'image d'une présidente du conseil des élèves digne et idéale dans son lycée actuel mais ses relations avec Noko la ramènent à ses vieilles habitudes. Elle devient plus tard à contrecœur la présidente du club des cerfs de l'école, créé par Noko, où elle et d'autres amis cerfs se retrouvent après l'école.
Anko Koshi (虎視餡子, Koshi Anko?)
Voix japonaise : Rui Tanabe (ja)[1]
Sœur de Torako qui est obsédée par elle, au point qu'Anko tente de tuer Noko après l'avoir accusée d'avoir volé l'attention de Torako. Après avoir fait match nul contre Noko sur un jeu de questions-réponses sur Torako, Anko parvient à s'entendre avec elle et rejoint le club des cerfs le semestre suivant.
Meme Bashame (馬車芽めめ, Bashame Meme?)
Voix japonaise : Fūka Izumi (ja)[1]
Elève de première année qui affirme vouloir devenir un cerf après avoir reçu un biscuit pour cerf de la part de Noko avant l'école. Elle adore cuisiner le riz et rêve de planter sa propre rizière.
Neko Nekoyamada (猫山田根子, Nekoyamada Neko?)
Voix japonaise : Yurika Kubo[2]
Vice-présidente féline du conseil des élèves de l'école, sous la direction de Torako. Elle considère le Club des cerfs comme son concurrent.
Riku Tanukikōji (狸小路絹, Tanukikōji Riku?)
Voix japonaise : Rio Tsuchiya (ja)[2]
Chiharu Tsubameya (燕谷千春, Tsubameya Chiharu?)
Voix japonaise : Chinatsu Akasaki[2]

La série est écrite et illustrée par Oshioshio. Sa publication a débutée dans le magazine de manga shōnen Shōnen Magazine Edge de Kodansha à compter du [3].

Après la publication du dernier numéro du Shōnen Magazine Edge le , la série a été transférée sur le site Web de Magazine Pocket le de la même année[4].

Les chapitres sont rassemblés en en six volumes tankōbon[5]. Elle est licenciée pour la version anglaise par Seven Seas Entertainment[6].

Liste des volumes

modifier
no  Japonais
Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-06-520245-6[ja 1]
2 [ja 2] 978-4-06-522330-7[ja 2]
3 [ja 3] 978-4-06-526851-3[ja 3]
4 [ja 4] 978-4-06-530787-8[ja 4]
5 [ja 5] 978-4-06-535574-9[ja 5]
6 [ja 6] 978-4-06-536165-8[ja 6]

Une adaptation en une série télévisée d'animation a été annoncée le 13 mars 2024. La série est produite par Wit Studio et réalisée par Masahiko Ohta, écrite par Takashi Aoshima ; les character designers sont fournis par Ayumu Tsujimura avec une musique composée par Yasuhiro Misawa.

Sa diffusion au Japon est diffusée depuis le sur les chaînes Tokyo MX et BS NTV[1],[2]. La série sera diffusée en sous-titré français en simulcast sur les plateformes Crunchyroll[7] et Animation Digital Network[8].

Megumi Han, Saki Fujita, Rui Tanabe et Fūka Izumi, dans leurs rôles de leurs personnages dans le Deer Club, interprètent l'opening de la série intitulé Shikairo Days, tandis que Han and Fujita interprète son ending intitulé Shika-senbei no Uta[2].

Elle est licenciée par Remow[9].

Liste des épisodes

modifier
No  Titre français[a] Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Girl meets cerf ガール・ミーツ・シカ Gāru・Mītsu・Shika
Torako Koshi est une lycéenne prenant soin de sa réputation dans son école et cache au maximum son passé de délinquante. En se rendant à son établissement, elle croise une étrange fille avec des bois de cerf suspendue à des lignes à haute tension. Voulant d'abord l'ignorer, Torako va très vite culpabilisée suite aux remarques de la fille pour qu'elle la sort de cette situation. Plus tard dans la matinée, la même fille fait irruption dans la classe de Torako en tant que nouvelle élève, se présente sous le nom Noko Shikanoko et s'assoit à côté de Torako affirmant que cette dernière est est une délinquante. Torako, ne voulant pas que son passé soit dévoilé, menace Noko de la faire taire, bien qu'une conversation maladroite donne l'impression que Torako essaie de cacher le fait qu'elle soit vierge plutôt que son passé de voyou. Avant que Torako ne rentre chez elle après l'école, elle voit Noko saigner de la tête dans un débarras abandonné. Noko guérit rapidement et demande à Torako de l'aider à nettoyer le lieu. Leur professeur débarque et aide Noko à convaincre Torako de devenir présidente du Club de cerfs nouvellement créé dans ce même bâtiment fraichement nettoyé. Le but de ce club est de s'occuper des cers donc de s'occuper de Noko. Alors que Torako brosse la fille cerf, une autre fille les regarde avec colère depuis la porte d'entrée de l'école.
2 Girl meets dark girl シカ・ミーツ・暗ガール Shika Mītsu Kuragāru

Voir également

modifier

Notes et références

modifier

Annotations

modifier
  1. Les titres français de l'adaptation en anime proviennent de Animation Digital Network.

Références

modifier
  1. a b c d et e (en) Pineda, « Wit Studio Unveils TV Anime of My Deer Friend Nokotan Manga for July », sur Anime News Network, (consulté le )
  2. a b c d et e (en) Pineda, « My Deer Friend Nokotan Anime's New Video Unveils More Cast, Theme Songs », sur Anime News Network, (consulté le )
  3. (ja) « 元ヤン女子高生×頭にツノが生えてる謎の少女、新連載「しかのこのこのここしたんたん」 », Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ (consulté le )
  4. (en) Cayanan, « Shonen Magazine Edge Publishes Final Issue, Reveals Fates of Serialized Titles », sur Anime News Network, (consulté le )
  5. (ja) Natasha Inc, « 【7月9日付】本日発売の単行本リスト », sur コミックナタリー (consulté le ).
  6. (en) Pineda, « Seven Seas Licenses DARLING in the FRANXX, My Deer Friend Nokotan, Monologue Woven For You Manga », sur Anime News Network, (consulté le )
  7. « Deux nouveaux simulcast viennent compléter le line-up Crunchyroll de cet été 2024, 27 Juin 2024 », sur manga-news.com (consulté le )
  8. « Le planning de la plateforme ADN pour juillet, 03 Juillet 2024 », sur manga-news.com (consulté le )
  9. My Deer Friend Nokotan | Official Trailer | ENG SUB | It's Anime () Consulté le .

Œuvres

modifier
Édition japonaise
  1. a et b (ja) « しかのこのこのここしたんたん(1) », sur Kōdansha (consulté le )
  2. a et b (ja) « しかのこのこのここしたんたん(2) », sur Kōdansha (consulté le )
  3. a et b (ja) « しかのこのこのここしたんたん(3) », sur Kōdansha (consulté le )
  4. a et b (ja) « しかのこのこのここしたんたん(4) », sur Kōdansha (consulté le )
  5. a et b (ja) « しかのこのこのここしたんたん(5) », sur Kōdansha (consulté le )
  6. a et b (ja) « しかのこのこのここしたんたん(6) », sur Kōdansha (consulté le )

Liens externes

modifier