My First First Love
My First First Love[1] (hangeul : 첫사랑은 처음이라서 ; RR : Cheossarangeun Cheoeumiraseo, littéralement « Parce que c’est mon premier amour ») est une série télévisée sud-coréenne de seize épisodes en 47-56 minutes diffusée depuis le sur la plateforme télévisée Netflix[2]. La deuxième saison est sortie le [3].
Type de série | série télévisée |
---|---|
Titre original | 첫사랑은 처음이라서 |
Création | Jeong Hyeon-jeong |
Production | AStory |
Acteurs principaux |
Ji Soo Jung Chae-yeon Jung Jin-young |
Pays d'origine |
![]() |
Chaîne d'origine | Netflix |
Nb. de saisons | 2 |
Nb. d'épisodes | 16 |
Format | couleur - 1080i (haute définition) - Dolby Digital |
Durée | 47-56 minutes |
Diff. originale | – |
Site web | https://www.netflix.com/title/81026700 |
Synopsis
modifierLe drama repose principalement sur le thème du premier amour.
Yun Tae-oh est un étudiant qui laisse ses trois amis emménager chez lui à contre-cœur. Un est en décrochage scolaire, un autre fuit sa famille...ils doivent alors apprendre à vivre à quatre. Il va s'ensuivre des histoires d'amitié, mais aussi des premiers amours et triangles amoureux entre les adolescents.
Distribution
modifierActeurs principaux
modifier- Ji Soo (VF : Julien Lucas) : Yoon Tae-oh
- Jung Chae-yeon (VF : Margaux Maillet) : Han Song-yi
- Jung Jin-young (VF : Adrien Larmande) : Seo Do-hyun
- Choi Ri (VF : Léopoldine Serre) : Oh Ga-rin
- Kang Tae-oh (VF : Guillaume Beaujolais) : Choi Hoon
Acteurs secondaires
modifier- Hong Ji-yoon (VF : Laëtitia Godès) : Ryu Se-hyun
- Yoon Da-hoon (VF : Marc Perez) : Yoon Jeong Gil, le père de Tae-oh
- Park Soo young (VF : Christophe Seugnet) : le père de Do-hyun
- Jung Si-ah : la belle-mère de Tae-oh
- Yoon Bok-in : la mère de Song-yi
- Jeon Soo-kyung : la mère de Ga-rin
- Jo Seung-yeon (VF : François Raison) : Choi Seok hwan, le père de Hoon
- Oh Young shil (VF : Laurence Dourlens) : la mère de Hoon
- Park Yoo rim (VF : Elsa Bougerie) : Choi Min-ah, l'amie de Song-yi
- Lee Ju-Eun : l'amie de Song-yi
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[4] et carton de doublage français.
Production
modifierLe tournage a commencé en et s'est terminé en [5].
Références
modifier- (en) « NETFLIX ANNOUNCES NEW SERIES MY FIRST FIRST LOVE », sur Netflix Media Center (consulté le ).
- (en) « Netflix announces cast for new mini-series », sur Korea JoongAng Daily (consulté le ).
- (en) Joan MacDonald, « Netflix Expands Korean Programming With Romance, Thrillers And Espionage », sur Forbes (consulté le )
- « Fiche de doublage - My First First Love », sur RS Doublage
- (ko) « [단독] 지수XB1A4 진영, 넷플릭스 '첫사랑은 처음이라서' 주연확정 », sur Naver (consulté le ).
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :