Nahoko Uehashi
Nahoko Uehashi (上橋 菜穂子, Uehashi Nahoko), née le à Tokyo, est une femme de lettres japonaise, auteure de littérature d'enfance et de jeunesse.
| Naissance | |
|---|---|
| Nom dans la langue maternelle |
上橋菜穂子 |
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités | |
| Période d'activité |
Depuis |
| A travaillé pour |
Kawamura Gakuen Women's University (en) |
|---|---|
| Membre de |
Association japonaise de littérature pour enfants (d) |
| Genre artistique | |
| Sites web |
(ja) uehashi.com (en) uehashi.com/en |
| Distinctions | Liste détaillée Prix Sazanami Iwaya de littérature (d) () Prix Noma de la littérature pour enfants (d) () Prix Hans-Christian-Andersen () Japanese Medical Association award (d) () |
Nahoko Uehashi se fait connaître en 1989, avec The Sacred Tree alors qu'elle est encore étudiante[1].
Elle enseigne l'ethnologie dans une université privée de Tokyo.
Le premier volume de Moribito Series (守り人シリーズ), Seirei no moribito (精霊の守り人), est adapté en manga par Kamui Fujiwara et publié dans le Monthly Shōnen Sirius en 2007-2008[1]. Il est porté à l'écran dans un anime de 26 épisodes produit par le studio Production I.G en 2007 et dans un feuilleton en 4 épisodes de la NHK en 2016[1].
Le roman La Charmeuse de bêtes met en scène Elin, 10 ans, qui doit surmonter une tragédie après la condamnation à mort de sa mère, médecin des bêtes fantastiques[2].
Nahoko Uehashi reçoit en 2014 le prix Hans-Christian-Andersen[3].
Œuvres traduites
modifierSérie La Charmeuse de bêtes
modifier- Le Livre des Tôda, Milan Jeunesse, 2009 ((ja) Kemono no sōja i Tōda hen, 2006), trad. Yukari Maeda et Patrick Honnoré, 365 p. (ISBN 978-2-7459-3338-6)
- Le Livre des Ōjū, Milan Jeunesse, 2009 ((ja) Kemono no sōja II Ōjū, 2006), trad. Yukari Maeda et Patrick Honnoré, 434 p. (ISBN 978-2-7459-3339-3)
Romans indépendants
modifier- Le Gardien de l'esprit sacré, Milan Jeunesse, 2011 ((ja) Seirei no moribito, 1996), trad. Yoshimi Minemori et Patrick Honnoré, 286 p. (ISBN 978-2-7459-4183-1)
Récompenses
modifier- Prix Noma en 2004, pour Kitsune fue no kanata (狐笛のかなた).
- Prix Hans-Christian-Andersen en 2014.
- Grand prix des libraires (Japon) en 2015, pour The Deer King.
- Japan Medical Fiction Award en 2015, pour The Deer King.
Notes et références
modifier- 1 2 3 (en) Kris Kosaka, « Discover new worlds beyond the 'here and now' with Nahoko Uehashi's inventive fictions », sur The Japan Times,
- ↑ (en) Kris Kosaka, « Nahoko Uehashi's 'The Beast Player': Fantasy grounded in nature », sur The Japan Times,
- ↑ (en) Junko Yokota Junko Yokota et Reina Nakano, « Nahoko Uehashi: Cultural Anthropologist and Storytelling Creator of Imaginary Worlds », Bookbird A Journal of International Children s Literature, vol. 52, no 4, , p. 82-87 (lire en ligne)
Liens externes
modifier- Sites officiels : (ja) uehashi.com et (en) uehashi.com/en
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressources relatives à la littérature :
- Ressource relative à la bande dessinée :
- Ressource relative à la recherche :
