Napoli - New York
Napoli - New York est un film historique italien réalisé par Gabriele Salvatores et sorti en 2024. Il suit deux enfants napolitains qui entreprennent clandestinement un voyage en paquebot à New York pour tenter d'échapper à la pauvreté de l'Italie d'après-guerre.
| Réalisation | Gabriele Salvatores |
|---|---|
| Scénario |
Federico Fellini Tullio Pinelli Gabriele Salvatores |
| Acteurs principaux |
Dea Lanzaro Pierfrancesco Favino |
| Sociétés de production |
Paco Cinematografica Rai Cinema |
| Pays de production |
 Italie |
| Genre | film historique |
| Durée | 124 minutes |
| Sortie | 2024 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Le film est tiré d'un scénario non produit écrit à la fin des années 1940 par Federico Fellini et Tullio Pinelli, que Salvatores adapte pour le grand écran plus de soixante-dix ans plus tard[1].
À sa sortie, le film a reçu des critiques mitigées à positives, qui ont salué son style visuel, sa photographie et sa résonance émotionnelle, tout en critiquant son rythme et sa structure narrative[2]. Le film attire l'attention à la fois comme redécouverte cinématographique d'une œuvre « perdue » de Fellini et comme interprétation contemporaine de l'expérience migratoire.
Synopsis
modifierEn 1949, à Naples, Celestina Scognamiglio, âgée de dix ans, perd sa maison et sa tante Amelia dans une explosion accidentelle[3]. Orpheline, Celestina n'a plus pour famille que sa sœur Agnese, qui a émigré à New York quelques années plus tôt. Elle est accompagnée de Carmine, un garçon des rues âgé de douze ans qui survit en vendant des cigarettes et en commettant de petits délits dans le Naples d'après-guerre[4].
Le duo rencontre George, un cuisinier afro-américain travaillant sur le navire Victory de la marine américaine, amarré dans le port. Après un marché raté concernant un bébé jaguar, Carmine suit secrètement George sur le navire, Celestina s'accrochant à son bateau. Ils deviennent des passagers clandestins à destination de New York.
À bord, ils sont découverts par le commissaire de bord, Domenico Garofalo (Pierfrancesco Favino). Parallèlement, George à bord est aux arrêts, soupçonné d'avoir commis un délit. Il est finalement innocenté grâce au témoignage de Carmine[5]. Garofalo persuade le capitaine de laisser les deux enfants rester sur le navire jusqu'à leur arrivée. Pendant le voyage, Celestina et Carmine aident George dans la cuisine et font parfois des jeux de cartes avec le capitaine, qu'ils trompent pendant ces parties. À l'arrivée, Domenico empêche l'expulsion des enfants en menaçant de révéler l'alcoolisme du capitaine. George les aide à débarquer cachés dans une caisse d'oranges italiennes. À New York, Celestina apprend qu'Agnese a été arrêtée, accusée de meurtre après avoir tué son "fiancé" américain, déjà marié et violent. Agnese risque la peine de mort. Celestina croyant que sa sœur a déjà été exécutée, désespérée, tente de se suicider, mais elle est sauvée par des enfants du quartier et hospitalisée. Carmine retrouve Domenico et sa femme Anna, qui envisagent d'adopter les deux enfants. Carmine hésite, craignant que l'adoption ne fasse de Celestina sa sœur, l'empêchant ainsi de l'épouser un jour.
Domenico fait appel au journaliste Joe Agrillo pour faire connaître le sort d'Agnese. Les communautés italo-américaines et les premiers groupes féministes se mobilisent pour la défendre, ce qui lui vaut de voir sa peine réduite de la mort à dix ans de prison. Le film se termine avec Carmine et Celestina face à un avenir incertain mais plein d'espoir, Domenico leur offrant un foyer dans leur nouvelle terre[6].
Fiche technique
modifier- Titre original : Napoli - New York[7]
- Réalisation : Gabriele Salvatores
- Scénario : Federico Fellini, Tullio Pinelli, Gabriele Salvatores
- Photographie : Diego Indraccolo
- Montage : Julien Panzarasa
- Musique : Federico De Robertis
- Décors : Rita Rabassini (it)
- Production : Isabella Cocuzza (it), Vlaho Krile, Claudio Lullo, Arturo Paglia (it), Marco Patrizi, Francesco Ruggeri
- Société de production : Paco Cinematografica, Rai Cinema
- Pays de production :
Italie - Langues originales : italien
- Format : couleurs
- Durée : 124 minutes
- Genre : film historique
- Dates de sortie :
- Italie :
Distribution
modifier- Dea Lanzaro : Celestina Scognamiglio
- Pierfrancesco Favino : Domenico Garofalo
- Antonio Guerra : Carmine
- Anna Ammirati : Anna Garofalo
- Omar Benson Miller : George
- Anna Lucia Pierro : Agnese Scognamiglio
- Tomas Arana : Le Capitaine
- Antonio Catania : Joe Agrillo
Distinctions
modifier- David di Donatello 2025 : Meilleurs effets visuels et David Jeunes
Notes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Naples to New York » (voir la liste des auteurs).
- ↑ (it) « Recensione: Napoli New York », sur cineuropa.org
- ↑ (en) « Naples to New York (2024) by Gabriele Salvatores: A Post-War Journey of Hope », sur dailyentertainmentworld.com
- ↑ (it) « Napoli - New York, Salvatores sceglie un tono fiabesco per un film dalla regia sicura, un'estrema cura formale e grandi interpretazioni », sur mymovies.it
- ↑ (it) « Napoli – New York, tutto sul film di Salvatores con Favino (da un soggetto di Fellini) », sur tg24.sky.it
- ↑ (it) « ‘Napoli – New York’: il grande affresco di Salvatores sul migrare e l’accogliere », sur taxidrivers.it
- ↑ (it) « Recensione del film di Salvatores », sur eroicafenice.com
- ↑ (it) « Eterno visionario », sur movieplayer.it
Liens externes
modifier- Ressources relatives à l'audiovisuel :
