Tortues Ninja : La Nouvelle Génération

Données clés
Type de série	série télévisée
Titre original	Ninja Turtles: The Next Mutation
Série adaptée	Tortues Ninja de Kevin Eastman et Peter Laird
Genre	comédie, action, super-héros, science-fiction, arts martiaux
Création	Dan Clark
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	26
Durée	25 minutes
Pays d'origine	États-Unis
Ancienne chaîne	Fox Kids
Diff. originale	12 septembre 1997 – 15 mai 1998
Public conseillé	jeunesse

Tortues Ninja : La Nouvelle Génération (Ninja Turtles: The Next Mutation) est une série télévisée américaine en 26 épisodes de 25 minutes, créée par Kevin Eastman et Peter Laird, et diffusée du 12 septembre 1997 au 15 mai 1998 dans le bloc de programmation Fox Kids. Il s'agit alors de la première série en prise de vues réelles sur les personnages des Tortues Ninja créés par Kevin Eastman et Peter Laird.

En France, la série est diffusée à partir du 2 septembre 1998 sur TF1 et Club Disney puis sur Fox Kids. La série a été longtemps disponible dans son intégralité sur la plateforme Netflix, depuis le 15 juin 2011, mais a été retiré le 31 janvier 2021.

Synopsis

Au plus profond des égouts vivent quatre tortues mutantes, devenues des humanoïdes pros des arts martiaux et grands amateurs de pizza ! Ces étranges créatures sont guidées par leur maître, le rat Splinter, qui a aussi subi une mutation à la suite du contact avec une substance chimique mystérieuse... Les Tortues Ninja sont désormais âgées de 18 ans. Leur maître Splinter est victime de Dragon Lord, une terrible créature avide de pouvoir. Pour le secourir, les quatre ninja sont rejoints par une nouvelle alliée, Vénus. Un long combat s'annonce... et pas de tout repos!

Distribution

Jarred Blancard et Larry Lam (VO : Kirby Morrow et VF : Adrien Antoine) : Michelangelo
Mitchell A. Lee Yuen et Dean Choe (VO : Matt Hill et VF : Antoine Nouel) : Raphael
Gabe Khouth et Shishir Inocalla (VO : Michael Dobson VF : Emmanuel Karsen) : Leonardo
Richard Yee et David Soo (VO : Jason Gray-Stanford et VF : Vincent Barazzoni) : Donatello
Nicole Parker et Leslie McMichael (VO : Lalainia Lindberg et VF : Laurence Saquet) : Venus
Fiona Scott (VO : Stephen Mendel et VF : Olivier Destrez) : Splinter
Doug Parker (VO : Patrick P. Pon et VF : Marc Bretonnière) : Shredder
Gerald Wong (VO : Christopher Gaze et VF : Thierry Mercier) : Seigneur Dragon
Adam Behr et Will Terezakis (VO : Lee Tockar et VF : Marc Bretonnière) : Wick
Andrew Kavadas (VF : Marc Bretonnière): Lieutenant Dragon
Simon Webb (VF : Henri Courseaux) : Dr. Cornélius Quease
Scott McNeil (VF : Marc François): Simon Bonesteel
Garry Chalk (VF : Jean-Claude Balard): Silver
Kira Clavell (VO : Saffron Henderson) : Vam-Mi
Tseng Chang (VO : Dale Wilson et VF : Serge Lhorca) : Chung I

Épisodes

L'Orient à la recherche de l'Occident - 1^re partie (East Meets West - Part 1)
L'Orient à la recherche de l'Occident - 2^e partie (East Meets West - Part 2)
L'Orient à la recherche de l'Occident - 3^e partie (East Meets West - Part 3)
L'Orient à la recherche de l'Occident - 4^e partie (East Meets West - Part 4)
L'Orient à la recherche de l'Occident - 5^e partie (East Meets West - Part 5)
La Houlette de Bu Ki (The Staff of Bu-Ki)
Un drôle de singe (Silver and Gold)
Le Savant fou (Meet D^r. Quease)
Le Bébé tortue (All in the Family)
Le Nouveau Roi (King Wick)
Le Bulletin de loto (Windfall)
La Grande Nuit des animaux (Turtles' Night Out)
Les Clones (Mutant Reflections)
Tous à l'écoute de Radio égouts (Truce or Consequences)
Hypnose (Sewer Crash)
Gare aux gorilles (Going Ape)
L'ennemi de mon ennemi (Enemy of my Enemy)
Méfiez-vous du Docteur Quease (Trusting Dr. Quease)
Le Bon Dragon (The Good Dragon)
L'Invité de Splinter (The Guest)
Les Frères ennemis (Like Brothers)
Cœur de vampire - 1^re partie (Unchain My Heart - Part 1)
Cœur de vampire - 2^e partie (Unchain My Heart - Part 2)
Cœur de vampire - 3^e partie (Unchain My Heart - Part 3)
Cœur de vampire - 4^e partie (Unchain My Heart - Part 4)
Mais à quoi joue Vénus ? (Who Needs Her?)