Wikipédia

Non-Stop

film de Jaume Collet-Serra, sorti en 2014

Non-Stop ou Sans arrêt au Québec est un thriller franco-américano-britannico-canadien réalisé par Jaume Collet-Serra, sorti le 26 février 2014. Disponible sur Netflix depuis le 15 octobre 2023[1].

Non-Stop
Description de l'image Non-stop film.png.
Titre québécois Sans arrêt
Titre original Non-Stop
Réalisation Jaume Collet-Serra
Scénario John W. Richardson
Christopher Roach
Acteurs principaux
Sociétés de production Silver Pictures
Studiocanal
Pays de production Drapeau de la France France
Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni
Drapeau du Canada Canada
Genre Thriller
Durée 106 minutes
Sortie 2014

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Synopsis

modifier

Au cours d'un vol sans escale New York - Londres, le marshal Bill Marks chargé de la sécurité du vol reçoit des SMS d'un inconnu réclamant 150 millions de dollars sur son compte en banque. Le vol va très vite se transformer en cauchemar car l'inconnu déclare qu'une personne de l'avion sera assassinée toutes les 20 minutes s'il ne verse pas l'argent.

Résumé détaillé

modifier

Un homme entre dans un avion et restitue une peluche à une petite fille qui a peur de voler. À bord, une femme demande à un autre passager de changer de place. L'avion décolle en direction de Londres. L'homme, nommé Bill Marks, est marshall. Il reçoit un texto d’un inconnu lui indiquant qu’un passager mourra dans 20 minutes.

Après avoir réglé sa montre sur ce délai, Bill consulte un indic, mais il s'avère que ce n'est pas lui le coupable. Il se rend auprès du commandant de bord pour l’informer de la menace et demande à sa voisine de le suivre. L’inconnu exige un virement d’argent. Bill et sa voisine examinent les caméras pour identifier le suspect. Bill contacte un agent de sécurité de l'aéroport pour l'aider. Il suspecte que l’indic pourrait être lié à l'affaire.

Bill se bat avec l’indic dans les toilettes, et ce dernier meurt. Bill reçoit un nouveau texto, ce qui complique davantage la situation. Le commandant de bord refuse de réactiver l'internet. La sécurité de l'aéroport ne croit plus en Bill et lui demande de remettre sa plaque et son pistolet. Dans la valise de l’indic, Bill découvre de la cocaïne, ce qui indique que l’indic avait des ennemis. Bill commence à contrôler les passagers, mais il est démis de ses fonctions.

Un autre passager révèle avoir reçu de l'argent et il s’associe avec Bill pour trouver l'expéditeur. Bill constate que le délai est presque écoulé. L'avion rencontre une turbulence sévère : l’hôtesse est projetée contre le plafond et s’en sort, mais le commandant fait un malaise et meurt, comme indiqué dans le texto.

Bill demande à un nouveau passager, expert en informatique, de mettre un virus dans le smartphone de l’expéditeur du texto, tâche qu’il peut accomplir en huit minutes. Bill ordonne aux passagers de lever les mains, et un smartphone sonne. Bill intercepte l’homme associé au téléphone, mais celui-ci meurt sur le champ.

Le médecin à bord confirme la cause du décès des deux victimes. Bill questionne les passagers et une femme déclare avoir vu une fille rousse. Un nouveau texto menace de faire exploser une bombe à bord. Un passager filme les actions de Bill et publie les images en ligne, où les passagers apprennent que Bill est considéré comme un terroriste. En conséquence, certains passagers s’attaquent à Bill.

Bill est maîtrisé mais explique la vérité. Il indique qu'il veut sauver l’avion et demande à placer les bagages à l'arrière pour minimiser le risque. L’hôtesse empile les bagages en conséquence. Bill découvre la bombe dans la valise de l’indic et annonce que l'avion doit descendre, quatre minutes avant l'explosion.

L'argent est transféré sur le compte de Bill. En parlant au chef de la sécurité, Bill repère celui qui filme et consulte la vidéo. Des hommes armés, l'informaticien et un policier corrompu, arrivent. Le policier avertit Bill que le compte est international. Bill ordonne de désamorcer la bombe.

L'avion effectue une descente d'urgence, perdant de la vitesse et provoquant la panique parmi les passagers. Les passagers mettent leurs masques à oxygène. Dans la confusion, Bill saisit une arme, tue le policier corrompu, et affronte l’informaticien. La bombe explose juste avant l’atterrissage. L'avion s’immobilise au dernier moment et les passagers utilisent les toboggans pour évacuer. Les secours arrivent rapidement.

Bill est salué en héros par les passagers. La femme rousse assise à côté de lui lui demande ce qu'il fera ensuite. Bill répond « ça dépend », et ils quittent l’avion ensemble.

Fiche technique

modifier

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

Médias externes
Images
Affiche officielle française sur Allociné
Vidéos
Bande-annonce officielle 1, VF sur le compte YouTube des Studiocanal

Distribution

modifier

Icône signalant une information Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

Direction artistique de Barbara Tissier et adaptation de William Coryn.

Sources et légendes : Version française (V. F.) sur RS Doublage[6] et AlloDoublage[7] Version québécoise (V. Q.) sur Doublage Québec[8]

Bande originale

modifier
Non-Stop - Original Motion Picture Soundtrack

Album de John Ottman
Sortie
Durée 53:10
Label Varèse Sarabande

modifier

NoTitreDurée
1.Non-Stop3:13
2.Damaged Goods3:43
3.Usual Suspects1:20
4.Welcome to Aqualantic1:04
5.First Text3:16
6.Random Search1:41
7.Do Something for Me2:43
8.Circling Passengers3:12
9.Interrogations3:24
10.What Happened to Amsterdam?3:46
11.Death Number One2:08
12.Reluctant Passenger / Blue Ribbon2:09
13.F*** It3:43
14.Explosions Protocol1:56
15.Ambush1:40
16.Message Received3:21
17.Bathroom Discovery1:49
18.8000 Feet2:11
19.Unloaded Weapon1:31
20.Crash Landing1:27
21.Epilogue3:53
53:10
  • Outre les titres présents, sur l'album, on entend aussi durant le film le morceau suivant[10].

Accueil

modifier

Réception critique

modifier

Lors de sa sortie en salles, Non-Stop a rencontré un accueil mitigé des critiques professionnels. Dans les pays anglophones, il obtient 61 % d'opinions favorables sur le site Rotten Tomatoes, pour 231 critiques et une moyenne de 5,8⁄10[11] et un score de 56⁄100 sur le site Metacritic, pour 41 critiques[12]. Dans son consensus, Rotten Tomatoes note que « tandis que Liam Neeson est un atout indéniable, Non-Stop gaspille son casting - pour ne pas citer sa prémisse solide et sa configuration tendue - sur une histoire mal conçue qui repose sur un acte final complètement incroyable[NB 1] »[11]. En France, le film obtient une moyenne de 2,9⁄5 sur le site Allociné pour 17 critiques presse[13].

Box-office

modifier
Pays ou région Box-office Date d'arrêt du box-office Nombre de semaines
Drapeau des États-Unis États-Unis 92 168 600 $[14],[15] 13
Drapeau de la France France 1 233 868 entrées[15] 9
Monde Monde 222 809 600 $[14] -

Distinction

modifier

Nomination

modifier

Notes et références

modifier

Notes

modifier
  1. ↑ Citation originale : « Non-Stop wastes its cast -- not to mention its solid premise and tense setup -- on a poorly conceived story that hinges on a thoroughly unbelievable final act. »

Références

modifier
  1. ↑ Rojo Randria, « Les 10 films qui ont captivé les abonnés Netflix France la semaine du 23 octobre », sur Alucare, (consulté le )
  2. ↑ Comme Alexander Hammond.
  3. ↑ Comme Flavio Labiano.
  4. ↑ « Non-Stop (2014) - IMDb » [vidéo], sur imdb.com (consulté le ).
  5. ↑ « Dates de sortie » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
  6. ↑ « Fiche du doublage français du film » sur RS Doublage, consulté le 11 décembre 2013, m-à-j le 7 mai 2014
  7. ↑ « Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 26 février 2014
  8. ↑ « Fiche du doublage québécois du film » sur Doublage Québec, consulté le 20 juillet 2015
  9. ↑ http://www.varesesarabande.com/servlet/the-1148/Non-dsh-Stop/Detail
  10. ↑ « Non-Stop (2014) - IMDb » [vidéo], sur imdb.com (consulté le ).
  11. ↑ a et b (en) « Non-Stop », sur Rotten Tomatoes (consulté le )
  12. ↑ (en) « Non-Stop Reviews », sur Metacritic (consulté le ).
  13. ↑ « Non-stop : critiques presse », sur AlloCiné (consulté le )
  14. ↑ a et b « Non-Stop », sur Box Office Mojo (consulté le )
  15. ↑ a et b « Non-Stop », sur JP's Box Office (consulté le )

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Non-Stop&oldid=219143763 ».