Nous sommes les 99 %
— OccupyWallSt.org, ‘Occupy Wall Street' to Turn Manhattan into ‘Tahrir Square'[1]
« Ce que nous avons tous en commun, c'est que nous sommes les 99 % qui ne tolèrent plus l'avidité et la corruption des 1 % restant[trad 1]. »
« Nous sommes les 99 % » (« We are the 99% » en anglais) est un slogan politique, devenu ensuite un mème internet, qui a émergé du mouvement Occupy Wall Street. Les critiques et les observateurs disent que le slogan est une référence aux inégalités économiques et démocratiques entre les élites et le reste des citoyens des États-Unis[2].
Notes et références
modifier(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « We are the 99% » (voir la liste des auteurs).
- Traductions
- (en) « The one thing we all have in common is that We Are The 99% (en) that will no longer tolerate the greed and corruption of the 1%. »
- Références
- (en) Michael Lukac, 'Occupy Wall Street' to Turn Manhattan into 'Tahrir Square, IBT, 17 septembre 2011
- (en) Zaid Jilani, 5 Facts You Should Know About the Wealthiest One Percent of Americans, AlterNet, 10 avril 2011.
Voir aussi
modifierArticles connexes
modifierLiens externes
modifier- (en) We are the 99 percent.
