Olivia Tapiero
Olivia Tapiero, née le à Montréal[1], est une écrivaine, traductrice, musicienne et performeuse[2].
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activité |
| Distinction |
|---|
Biographie
modifierOlivia Tapiero détient une maîtrise en littérature, obtenue au Département de langue et de littérature françaises de l'Université McGill de Montréal. Elle a également complété une maîtrise en traductologie à l'Université Concordia.
Son premier roman, intitulé Les murs, lui a valu le prix Robert-Cliche 2009[3], et a été finaliste au Prix Senghor en 2010[4].
En 2012, elle publie Espaces chez l'éditeur XYZ, puis Phototaxie en 2017 aux éditions Mémoire d'encrier. La traduction anglaise de cet ouvrage, Phototaxis, signée par Kit Schluter et publiée chez l'éditeur américain Nightboat Books en 2021, est nommée finaliste au Lambda Literary Awards en 2022[5].
Rien du tout, ouvrage entre-genre publié en 2021, a été retenu comme finaliste au Grand Prix du livre de Montréal[6] et aux Prix littéraires du Gouverneur Général[7].
Un carré de poussière, ouvrage entre le poème, le récit et l'essai, est publié en 2025 aux éditions de la rue Dorion et aux Éditions du commun. Il est colauréat du prix Spirale[8] et finaliste au Grand prix du livre de Montréal[9]. La même année, Tapiero est résidente à la Fondation Jan Michalski[10].
Œuvre
modifier- Les Murs, VLB éditeur, coll. « Fictions », Montréal, 2009, 160 p. (ISBN 9782896490943).
- Espaces, XYZ éditeur, coll. « Romanichels », Montréal, 2012, 132 p. (ISBN 9782892617177).
- Phototaxie, Mémoire d'encrier « Roman », Montréal, 2017, 130 p.
- Rien du tout, Mémoire d'encrier, Montréal, 2021, 136 p.[11]
- Un carré de poussière, éditions du commun et éditions de la rue Dorion, Rennes et Montréal, 2025, 192 p. (ISBN 978-2-89606-179-2 et 978-2-924834-73-2)
- Kaddish des mouches, Éditions du commun et éditions de la rue Dorion, 2026 (ISBN 979-10-978731-1-0 et 978-2-925603-07-8)
Traduction
modifier- Phototaxis (trans. Kit Schluter (en)), 2021, 128 p. (ISBN 978-2-89606-179-2)[12]
- Nothing at all (trans. Kit Schluter (en)), 2026, 136 p. (ISBN 9781643622989)[13]
Ouvrages collectifs
modifier- Chairs (codirection avec Marie-Ève Blais), Triptyque, coll. « Encrages », Montréal, 2019, 204 p. (ISBN 9782898010774)
- La Théorie, un autre jour : Correspondances, en coll. avec Julie Delporte, Karine Rosso, Chloé Savoie-Bernard et Camille Toffoli. Montréal, Éditions du Remue-ménage, 2025. (ISBN 9782890919426)
Traductions littéraires
modifier- Quand les agneaux s'élèvent contre l'oiseau de proie, Anne Boyer, Éditions Varia, Montréal, 2022, 204 p. (ISBN 9782896061792)[14]
- Difficult Women, Roxane Gay, Mémoire d'encrier, Montréal, 2022, 352 p. (ISBN 9782897128401)[15]
- Histoire de mon corps bref, Billy Ray Belcourt, cotraduit avec Arianne Des Rochers, Triptyque, Montréal, 2023, 102 p. (ISBN 978-2-89801-199-3)[16]
Prix et distinctions
modifier- Lauréate, Prix Robert-Cliche 2009, pour Les murs[3].
- Finaliste, Prix Senghor 2010, pour Les murs
- Finaliste, Lambda Literary Awards 2021, pour Phototaxis
- Finaliste, Grand prix du livre de Montréal 2021, pour Rien du tout
- Finaliste, Prix littéraires du gouverneur général 2021, pour Rien du tout
- Finaliste, Grand prix du livre de Montréal 2025, pour Un carré de poussière
- Lauréate, Prix Spirale-Eva-le-Grand 2025, pour Un carré de poussière[17]
Références
modifier- ↑ « Olivia Tapiero », sur La Presse, (consulté le )
- ↑ « Olivia Tapiero », sur oliviatapiero.com via Internet Archive (consulté le ).
- 1 2 (fr-CA) « Le prix Robert-Cliche à Olivia Tapiero », sur Radio-Canada, Radio-Canada.ca, (consulté le )
- ↑ « Prix Senghor du Premier roman »
- ↑ (en) LeKesha Lewis, « 2022 Lambda Literary Award Finalists Announced », sur Lambda Literary, (consulté le )
- ↑ Ville de Montréal, « Le Grand Prix du livre de Montréal 2021 : les finalistes », sur montreal.ca (consulté le )
- ↑ « Prix littéraires du Gouverneur général | LivresGG », sur Prix littéraires du Gouverneur général (consulté le )
- ↑ « Olivia Tapiero et Robert Hébert reçoivent le Prix Spirale — Eva-Le-Grand 2025 », sur Réseau Art Actuel (consulté le )
- ↑ Ville de Montréal, « Grand Prix du livre de Montréal : édition 2025 », sur montreal.ca (consulté le )
- ↑ « Olivia Tapiero », sur Fondation Jan Michalski (consulté le )
- ↑ (en-US) « Rien du tout » (consulté le )
- ↑ (en) « Phototaxis », sur Nightboat Books (consulté le )
- ↑ (en) « Nothing at All », sur Nightboat Books (consulté le )
- ↑ (en) « Quand les agneaux s'élèvent contre l'oiseau de proie », sur www.groupenotabene.com (consulté le )
- ↑ (en-US) « Difficult Women » (consulté le )
- ↑ (en) « Histoire de mon corps bref », sur www.groupenotabene.com (consulté le )
- ↑ (fr-CA) « Olivia Tapiero et Robert Hébert reçoivent le Prix Spirale — Eva-Le-Grand 2025 », sur Réseau Art Actuel (consulté le )