Oméga culbuté
 ω ω
Graphies
Bas de casse ω

L’oméga culbuté, est un symbole phonétique qui est utilisée dans certaines transcriptions phonétiques dont la transcription Lyttkens-Wulff ou la transcription de l’Ordbog over det danske Sprog. Elle a la forme culbutée de l’oméga.

Utilisation modifier

L’oméga culbuté ‹ ω › est utilisé comme symbole phonétique dans la Transcription phonétique Lyttkens-Wulff pour représenter le o des mots suédois visor, dockor, skolor[1].

L’Ordbog over det danske Sprog, publié de 1919 à 1956, utilise l’oméga culbuté ‹ ω › pour représenter la voyelle ouverte postérieure arrondie [ɒ]. La version numérique utilise plutôt l’oméga ‹ ω ›[2].

« Aand » et sa prononciation [ωnʼ] dans l’Ordbog over det danske Sprog, volume 1, 1919.

Bernard Bloch et George L. Trager utilisent le symbole oméga culbuté[3], ou alternativement l’oméga point suscrit[4].

Représentations informatiques modifier

Le oméga culbuté n’est pas inclus dans un codage informatique standard.

Notes et références modifier

  1. Lyttkens et Wulff 1889, p. 26.
  2. (da) « Udtale », sur Ordbog over det danske Sprog, Det Danske Sprog- og Litteraturselskab (consulté le )
  3. Bloch et Trager 1940, p. 4 ; Trager 1964, p. 16
  4. Pullum et Ladusaw 1996, p. 147.

Bibliographie modifier

  • (en) Bernard Bloch et George L. Trager, Tables for a system of phonetic transcription, New Haven, Conn.,
  • (da) Verner Dahlerup, Ordbog over det danske sprog, vol. 1 : a-basalt, København, Gyldendanske Boghandel, Nordisk Forlag, (iarchive:ordbogoverdetdan01dansuoft)
  • (sv) Ivar Adolf Lyttkens et Fredrik Amadeus Wulff, Svensk uttals-ordbok, C. W. K. Gleerup, (lire en ligne)
  • (en) Geoffrey K. Pullum et William A. Ladusaw, Phonetic Symbol Guide, Chicago ; London, The University of Chicago Press, , 2e éd., 320 p. (ISBN 0-226-68535-7, lire en ligne)
  • (en) George L. Trager, Phonetics : Glossary and tables, Buffalo, N.Y., George L. Trager, coll. « Studies in linguistics: Occasional Papers » (no 6),

Voir aussi modifier