Paganella
La Paganella est un sommet et un groupe montagneux situé dans la province de Trente, qui s'étend sur les communes de Fai della Paganella, Andalo, Molveno, Vallelaghi, Cavedago et Terre d'Adige, et qui domine la ville de Trente depuis le nord-ouest ainsi que, plus au nord encore, la commune de Lavis.
| Paganella | |||
La Paganella vue depuis Povo (it) au lever de soleil. | |||
| Géographie | |||
|---|---|---|---|
| Altitude | 2 124 m[1] | ||
| Massif | Massif de Brenta (Alpes) | ||
| Coordonnées | 46° 08′ 37″ nord, 11° 02′ 15″ est[1] | ||
| Administration | |||
| Pays | |||
| Région à statut spécial | Trentin-Haut-Adige | ||
| Province autonome | Trente | ||
| Géolocalisation sur la carte : Italie
Géolocalisation sur la carte : Trentin-Haut-Adige
| |||
| modifier |
|||
Toponymie
modifierSon nom viendrait de l'appellation « la vallée du pagus », une circonscription territoriale rurale chez les Romains. La Paganella est constituée de roches sédimentaires[2].
Géographie
modifier

La Paganella constitue un petit groupe montagneux composé de plusieurs sommets, dont le plus haut est la Roda (it), qui culmine à 2 124 mètres[réf. nécessaire], les sommets secondaires étant les Spaloti di Fai et le Becco di Corno au nord, ainsi que les éperons Annetta et Vettorato au sud. Au sommet se trouve la station météorologique de Paganella (it), officiellement reconnue par l'Organisation météorologique mondiale, qui constitue un point de référence pour l'étude et l'analyse du climat de la région alpine correspondante.
Histoire
modifierDes vestiges archéologiques (silex, tessons de terre cuite) découverts dans le lac de Molveno attestent la présence humaine dans la région dès le Néolithique. L'homme s'est installé de manière permanente dans la Valle delle Seghe (it) à partir du IIIe millénaire av. J.-C., avant de se déplacer vers les environs de Molveno à la suite de l'éboulement qui a donné naissance au lac du même nom.
D'autres témoignages font état de la présence, près de Fai della Paganella, d'un village rhétique datant du Ve au IVe siècle av. J.-C. La conquête romaine a laissé peu de traces sur le plateau. La christianisation de la Paganella est également survenue plus tardivement que dans le Trentin et le Haut Adige, entre le Ve et le VIe siècles.
Au haut Moyen Âge, la région a subi de nombreuses invasions en raison de la situation stratégique de la vallée de l'Adige (les Lombards en 560, puis les Francs en 590). Au cours des XIIIe et XIVe siècles, le plateau a été disputé par les évêques de Trente, les comtes de Flavon et les comtes du Tyrol. À l'époque napoléonienne, les Autrichiens ont repoussé l'avancée des Français dans la région.
Tourisme
modifier
Il existe une grande différence entre les deux versants de la Paganella. Le versant ouest, qui donne sur le plateau d'Andalo et de Fai, regorge de forêts, de sentiers et de pistes de ski. C'est la zone la plus fréquentée en hiver grâce à la présence d'innombrables pistes de ski et d'établissements d'hébergement. C'est là que s'entraîne l'équipe nationale norvégienne de ski et que se déroulent de nombreuses compétitions, y compris au niveau européen[3].
Le versant est surplombe la vallée de l'Adige (en). Avec ses parois calcaires, ce site était autrefois le terrain d'entraînement des grimpeurs de la ville, et des champions de renom tels que Bruno Detassis et Cesare Maestri s'y sont illustrés sur les voies les plus audacieuses.
En 2016, une via ferrata, la via ferrata delle aquile (it), a été inaugurée ; partant de cima Roda (it) (2 124 m), elle longe le pied du Dente di Corno[4].
Domaine skiable
modifierPiste de ski alpin
modifier
| Nom | Difficulté | Code | Remontées mécaniques | Longueur | Note | Versant |
|---|---|---|---|---|---|---|
| La rocca | Moyenne | A | Santel-Meriz | 1 900 m | C'est le dernier tronçon du réseau de pistes qui, depuis la Cima Paganella (it), permet de rejoindre les remontées mécaniques de Fai | Fai della Paganella |
| Meriz | Facile | B | Meriz | 550 m | Il s'agit du dernier tronçon de l'ancienne piste de la Malga Fai. | Fai della Paganella |
| Dosso Larici (it) | Moyenne | C | Meriz-La Selletta, Dosson-La Selletta | 2 700 m | Elle se caractérise par des courbes en S. | Fai della Paganella |
| Panoramica | Moyenne | D | Albi de Mez-Cima Paganella, La Selletta-Cima Paganella | 900 m | L'une des pistes les plus hautes du domaine skiable, mais aussi l'une des plus courtes : elle relie la Cima Paganella (it) à la Selletta. | Fai della Paganella |
| Nuvola Rossa | Moyenne | V | Albi de Mez-Cima Paganella, La Selletta-Cima Paganella, Meriz-La Selletta, Dosson- La Selletta | 3 500 m | Le premier tronçon est très raide (avec une pente très prononcée), tandis que le dernier, moins difficile, correspond au tracé de l'ancienne piste de la Malga Fai ; c'est l'une des premières pistes à disposer d'aires de repos en bordure de piste. | Fai della Paganella |
| Rolly Marchi (it) | Facile | T3 | Rolly Marchi | 85 m | Piste d'apprentissage ; elle a remplacé la piste d'apprentissage « Sciovia Malga Fai » (anciennement Z). | Fai della Paganella |
| 3 Tre (Selletta) | Moyenne | E | Dosson- La Selletta, Meriz-La Selletta | 1 100 m | En partant de la Selletta par cette piste, on peut rejoindre le raccordement Gallo Cedrone, la remontée mécanique Albi de Mez-Cima Paganella et l'entrée de la piste Olimpionica 2 | Andalo |
| Malga Zambana (Traliccio) | Moyenne | F | Albi de Mez-Cima Paganella | 600 m | Elle est souvent utilisée pour les épreuves de slalom, tant géant que spécial. | Andalo |
| Olimpionica 3 (it) | Moyenne | G | Albi de Mez-Cima Paganella, La Selletta-Cima Paganella | 1 500 m | Elle correspond à la partie supérieure de la piste qui descend de la Cima Paganella (it) jusqu'au Rifugio Albi de Mez. Ce tronçon de piste, de difficulté moyenne, est très panoramique et offre de superbes vues sur le massif de Brenta ; il est desservi par le télésiège quatre places à attache automatique Albi de Mez-Cima Paganella. | Andalo |
| Olimpionica 2 (it) | Difficile | H | Andalo-Doss Pelà | 1 200 m | Réservée aux skieurs confirmés ; elle est utilisée par l'équipe nationale norvégienne pour ses entraînements. C'est la seule piste noire du domaine skiable | Andalo |
| Olimpionica 1 (it) | Moyenne | I | Andalo-Doss Pelà | 2 300 m | Il s'agit du tronçon le moins élevé et le plus facile du parcours, qui part du refuge Pian Dosson pour rejoindre le village d'Andalo, en longeant, dans sa partie finale, le terrain d'entraînement situé à Rindole. | Andalo |
| Sant'Antonio 2 | Facile | J | Sant'Antonio | 1 300 m | Elle fait partie du circuit des pistes faciles (ou bleues) | Andalo |
| Cacciatori 1 | Facile | L | Andalo-Doss Pelà | 2 900 m | Éclairage nocturne | Andalo |
| Cacciatori 2 | Moyenne | M | Andalo-Doss Pelà | 1 900 m | La piste part de l'arrivée de la Conca d'Argento et relie en fait Doss Pelà à Dosson | Andalo |
| Jana Granda | Moyenne | N | Meriz-La Selletta, Dosson-La Selletta | 2 000 m | Inaugurée en 2019, il s'agit de la piste la plus récente du domaine : longue de 2 kilomètres et large en moyenne de 45 mètres, elle relie la Selletta à Dosson. | Andalo |
| Raccordo Gallo Cedrone | Moyenne | N1 | Albi de Mez-Cima Paganella | 400 m | Elle a été inaugurée en même temps que la piste Jana Granda et y est reliée depuis la piste Olimpionica 3 | Andalo |
| Skiweg Conca d'Argento | Facile | O | Salare Conca | 700 m | Elle fait partie du circuit des pistes faciles. | Andalo |
| Sant'Antonio 1 | Facile | P | Sant'Antonio, Salare Conca | 1 300 m | Elle fait partie du circuit des pistes faciles. | Andalo |
| Paganella 2 | Moyenne | Q | Prati di Gaggia - Paganella 2 | 2 900 m | Avant l'inauguration de la Lupetto, c'était la seule piste permettant de descendre à Laghet ; aujourd'hui, les deux pistes se rejoignent à leur extrémité et débouchent sur un court tronçon commun. | Andalo |
| Teresat | Facile | R | Teresat | 350 m | Camp d'été. | Andalo |
| Gaggia | Moyenne | S | Laghet - Prati di Gaggia | 1 800 m | C'est la seule piste qui, au départ de Laghet, permet de revenir à Andalo | Andalo |
| Rindole | Facile | T | Rindole | 550 m | Le terrain de ski est relié par une liaison à la télécabine Andalo-Doss Pelà | Andalo |
| Rindole (variante) | Facile | T1 | Rindole | 195 m | Camp scolaire, nouveautés 2016-2017 | Andalo |
| Laghet | Facile | U | Laghet | 430 m | Camp d'été. | Andalo |
| Salare | Facile | W | Salare Conca | 1 200 m | Elle fait partie du circuit des pistes faciles. | Andalo |
| Skiweg lo Scoiattolo | Facile | X | Prati di Gaggia - Paganella 2, Sant'Antonio | 600 m | Elle fait partie du circuit des pistes faciles. C'est l'une des pistes les plus récentes (2012). | Andalo |
| Lupetto | Moyenne | Z | Prati di Gaggia - Paganella 2 | 1 400 m | Ouvert depuis la saison d'hiver 2015-2016 | Andalo |
Hors-piste
modifier| Nom | Difficulté | Remontées mécaniques | Longueur | Versant |
|---|---|---|---|---|
| Fuoripista di Collegamento | Variable | Albi de Mez-Cima Paganella, La Selletta-Cima Paganella | 1 800 m | Andalo |
| Fuoripista cacciatori | Moyenne | Sant'Antonio, Prati di Gaggia-Paganella 2, Salare Conca | 500 m | Andalo |
Camps scolaires
modifier| Nom | Code | Longueur | Note | Versant |
|---|---|---|---|---|
| Rolly Marchi (it) | T3 | 85 m | Tapis roulant sur la piste Meriz (B), facile et courte ; conçu pour remplacer le terrain d'entraînement « Sciovia Malga Fai » (anciennement Z). | Fai della Paganella |
| Meriz Scuola di sci | T4 | 30 m | Tapis roulant réservé à l'école de ski Fai. | Fai della Paganella |
| Rindole | T | 30 m | Deux pistes faciles et courtes avec un tapis roulant réservé aux écoles de ski (T1). | Andalo |
| Laghet | U | 30 m | Piste facile et courte équipée de deux tapis roulants, dont l'un est réservé aux écoles de ski (T2). | Andalo |
| Teresat | R | 350 m | Piste facile et courte. | Andalo |
| Paganella Fun Park | - | Avec un tapis roulant | Fai della Paganella (village) |
Piste de fond
modifierParc
modifier| Nom | Localité | Code |
|---|---|---|
| Snowpark | Pian Dosson | M1 |
| Baby Park Dosson | Pian Dosson | M2 |
| Biblioigloo e Gaggia Park | Prati di Gaggia | S1 |
| Mini Club | Andalo Life | - |
| Winterpark | Andalo Life | - |
| Paganella Fun Park | Fai della Paganella | - |
| Forest Park | Pradel (Molveno) | - |
Remontées mécaniques en service
modifier| Type d'installation | Nom | Altitude au départ et à l'arrivée (m) | Code | Année de construction |
|---|---|---|---|---|
| Télécabine 8 places à accrochage automatique | Andalo-Doss Pelà | 1 033-1 782 (avec une station intermédiaire à Pian Dosson, 1 460 m) | 1 | 2005 |
| Télésiège 4 places à attache automatique | Albi de Mez-Cima Paganella | 1 750-2 124 | 2 | 2004 |
| Télécabine 10 places à attache automatique | Dosson-La Selletta | 1 470-1 980 | 3 | 2019 |
| Télécabine 10 places à attache automatique | Baby Express | 1 033-1 146 | 4 | 2023 |
| Télésiège 2 places | Laghet-Doss | 1 028-1 060 | 6 | 1981 |
| Télécabine 8 places à accrochage automatique | Laghet-Prati di Gaggia | 1 030-1 333 | 7 | 2005 |
| Télésiège 4 places | Teresat | 1 336-1 391 | 8 | 2003 |
| Télésiège 4 places à attache automatique | Prati di Gaggia-Paganella 2 | 1 333-1 750 | 9 | 1992 |
| Télésiège 4 places à attache automatique | Sant'Antonio | 1 693-1 927 | 10 | 2007 |
| Télésiège 4 places | Salare Conca | 1 668-1 858 | 11 | 2002 |
| Télésiège 4 places à attache automatique | Santel-Meriz | 1 034-1 423 | 12 | 1996 |
| Télésiège 4 places | Meriz | 1 418-1 520 | 13 | 2025 |
| Télésiège 4 places à attache automatique | Meriz-La Selletta | 1 420-1 985 | 16 | 2004 |
| Télésiège 4 places | La Selletta-Cima Paganella | 1 976-2 124 | 15 | 2007 |
| Télésiège 4 places | Rindole-Doss de Lava | 1 043-1 087 | 17 | 2001 |
| Tapis roulant | Laghet (scuola di sci) | 1 040-1 040 | T2 | |
| Tapis roulant | Laghet | 2015 | ||
| Tapis roulant | Rindole (scuola di sci) | 1 040-1 040 | ||
| Tapis roulant | Meriz (scuola di sci) | 1 420-1 420 | T4 | spostato nel 2014 |
| Tapis roulant | Rolly Marchi | 1 430-1 450 | T4 | 2011 |
| Tapis roulant | Dosson | 1 430-1 480 | T5 | 2011 |
Remontées mécaniques désaffectées
modifier| Type d'installation | Nom | Altitude au départ et à l'arrivée (m) | Fin de service |
|---|---|---|---|
| Télésiège 2 places à accrochage automatique | Malga Zambana- La Selletta | 1 748-1 985 | 2019 |
Sentiers de randonnée
modifier| Nom | Code | Longueur | Note |
|---|---|---|---|
| 3 Tre | Y | 5 700 m | Sentier de randonnée longeant l'ancien itinéraire de la piste 3 Tre. |
| Dosson-Meriz | Y1 | 4 300 m | |
| Pinguino | Y2 | 750 m | |
Station émettrice de la Paganella
modifier
La Paganella abrite l'un des centres de diffusion radiotélévisée les plus importants et les plus stratégiques du Trentin, qui couvre une grande partie de la province, notamment la ville de Trente, la vallée de l'Adige (en), le val di Cembra (it), le val di Non, une partie de la Valsugana, la vallée des Lacs (it) et les zones voisines du nord du lac de Garde.
Un chant alpin
modifier
La Paganella, avec le panorama unique sur la vallée de l'Adige (en) qu'elle offre, a inspiré un chant alpin intitulé justement La Paganella. Ce morceau pour voix masculines uniquement, aux sonorités joyeuses typiques de la musique chorale de montagne, est très connu, notamment grâce aux enregistrements du célèbre chœur de la SAT : sa structure musicale figure parmi les plus complexes du répertoire de la musique de montagne, et elle est accompagnée d'un texte (en dialecte du Trentin (it)) qui fait immanquablement allusion à la compagnie féminine et à la dégustation de vin, le tout au sommet de la Paganella, désormais élevée au rang de cime presque sacrée. Quelques vers traduits du texte rendent compte de la grandeur de la vue dont on peut profiter depuis le versant est :
« La Paganella, c'est le panorama du Trentin...
...De là-haut, on voit le ciel, les torrents et les glaciers.
D'un côté, les Trente Lacs, et de l'autre, le plateau d'Asiago ;
et de l'autre côté, Saint-Martin, puis tout droit jusqu'à Milan. »
