Paul Guiton
Paul Guiton (1882 - 1944), né à Châteaumeillant le , mort à Grenoble le , fut professeur d'italien à La Mure, Grenoble, Gap puis Annecy (de 1920 à 1942).
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activités |
Biographie
modifierAuteur de plusieurs ouvrages sur la Savoie et Annecy, les Alpes du Dauphiné, de l'Ubaye et du Briançonnais, la Suisse romande et alémanique. Comme italianiste, il a traduit des textes de Giovanni Papini et Tommaso Gallarati Scotti, ainsi que les Les Aventures de Pinocchio, livre illustré par Rob d'Ac[1].
C'est un pionnier de la littérature alpestre. Il rassembla de nombreux livres de voyage sur les Alpes et sur l'Italie et légua à sa mort sa bibliothèque de 3 000 ouvrages à la Bibliothèque municipale de Grenoble.
Membre de plusieurs associations intellectuelles, journaliste, conférencier, philosophe. Grand amateur d'art et ami de peintres tels que Georges Gimel (1898-1962) et Serge Henri Moreau.
Publications
modifier
Notes et références
modifier- ↑ Carlo Collodi (trad. de l'italien par Paul Guiton, ill. Rob d'Ac), Les Aventures de Pinocchio : Traduction de Paul Guiton. Illustrations de Rob d'Ac, Arthaud, coll. « Les amis des jeunes », , 195 p. (OCLC 459734798, BNF 32394127, présentation en ligne).
Voir aussi
modifierSources
modifier- Archives municipales d'Annecy
- Pierre Soudan, L'Annecy des années trente.
- Georges Grandchamp, Les Rues de A à Z, Annecy.
- Robert-J.Laurent, Peintres d'Aujourd'hui Thonon-les-bains 1948 p. 29 impr.Société d'édition Savoyarde.
Bibliographie
modifier- Gilles Bertrand, Paul Guiton et l'Italie des voyageurs au XVIIIe siècle. Son projet de bibliographie critique des voyageurs français en Italie, Moncalieri (Turin), CIRVI, Bibliothèque du Voyage en Italie no 56, 1999, 182 p. (l'ouvrage contient la transcription de deux manuscrits (R 9707 et R 9705) de la Bibliothèque Municipale de Grenoble publiés, introduits et annotés par G. Bertrand)
