Philippe Panneton

romancier et essayiste québécois

Philippe Panneton, dit Ringuet (nom de jeune fille de sa mère), né le à Trois-Rivières, et mort le à Lisbonne, est un médecin, diplomate, romancier et essayiste québécois.

Ringuet
Description de cette image, également commentée ci-après
Philippe, à gauche, avec son père et ses frères vers 1904.
Nom de naissance Philippe Panneton
Naissance
Trois-Rivières, Canada
Décès (à 65 ans)
Lisbonne, Portugal
Activité principale
Distinctions
Prix de la langue-française (1939, 1947 et 1950)
Auteur
Langue d’écriture Français
Genres

Œuvres principales

Biographie

modifier

Panneton naît à Trois-Rivières (Québec). Il obtient un diplôme en médecine de l'Université Laval en 1920. En 1935, il devient professeur à l'université de Montréal.

Il est l'auteur du roman Trente arpents, paru en 1938, et devenu un des classiques de la littérature québécoise.

En 1944, il est membre fondateur de l'Académie canadienne-française (aujourd'hui l'Académie des lettres du Québec), dont il est le président de 1947 à 1953. En 1956, il est nommé ambassadeur du Canada au Portugal. Il meurt à Lisbonne en 1960[1].

  • Trente arpents. Flammarion, Paris 1938
    • (de) Trad. Franziska Maria Tenberg: Dreißig Morgen Land. Ein kanadischer Roman. Benziger, Einsiedeln 1940
  • Fausse monnaie. Éditions Variétés Dussault et Péladeau, Montréal 1948
  • Le Poids du jour. Éditions Variétés Dussault et Péladeau, Montréal 1949

Recueil de nouvelles

modifier
  • L'Héritage et autres contes, Montréal, Éditions Variétés Dussault et Péladeau, 1946

Autres ouvrages

modifier
  • Littératures à la manière de nos auteurs canadiens, Montréal, Éditions des essais — Édouard Garand éditeur, 1925 (en collaboration avec Louis Francoeur)
  • Un monde était leur empire, Montréal, Éditions Variétés Dussault et Péladeau, 1943
  • L'Amiral et le facteur ; ou Comment l'Amérique ne fut pas découverte, Montréal, Librairie André Dussault, 1954
  • Confidences, Montréal, Fides, 1965 (posthume)
  • Journal, Montréal, Guérin, 1998 (posthume)
  • Le Carnet du cynique, Montréal, Guérin, 1998 (posthume)

En traduction

modifier
  • (en) Thirty Acres, Oxford University Press, New Canadian Library (1940) — Postface d'Antoine Sirois, trad. Felix et Dorothea Walter
  • (de) Dreißig Morgen Land. Ein kanadischer Roman. trad. Franziska Maria Tenberg. Illustr. Willy Schneebeli. Benziger, Einsiedeln 1940
  • (en) The Heritage, trad. Morna Scott Stoddart, dans Robert Weaver ed. Canadian Short stories, Oxford University Press, p. 82 — La première publication en anglais est parue dans la Tamarack Review en 1960.

Honneurs

modifier

Le prix Ringuet de l'Académie des lettres du Québec a été créé en son honneur[1].

Hommages

modifier

La rue Ringuet a été nommée en son honneur, en 1977, dans la ville de Québec.

Références

modifier
  1. a et b « Philippe Panneton », Encyclopédie Canadienne.

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :