Piano no mori

ピアノの森 -The perfect world of KAI-
(*Piano no mori -The perfect world of Kai-*)
Genres	Drame
Thèmes	Musique, piano
Cible; éditoriale	Seinen
Auteur	Makoto Isshiki
Éditeur	(ja) Kōdansha
Prépublication	Young Magazine Uppers, Morning
Sortie initiale	1998 – 2015
Volumes	26
Réalisateur	Gaku Nakatani
Scénariste	Aki Itami; Mika Abe
Studio réalisateur	Fukushima Gainax
Studio d’animation	Fukushima Gainax
Compositeur	Harumi Fūka
Licence	(fr) Netflix
Chaîne	NHK
1re diffusion	9 avril 2018 – 14 avril 2019
Épisodes	24

Cet article est une ébauche concernant un manga et un anime.

Piano no mori (ピアノの森 -The perfect world of KAI-, Piano no mori: The Perfect World of Kai^?, litt. La forêt du piano : Le monde parfait de Kai.) est un manga de Makoto Isshiki. La prépublication débute en 1998 dans le magazine Young Magazine Uppers, avant que le manga soit transféré dans le magazine Morning de l'éditeur Kōdansha. Le dernier chapitre est publié le 5 novembre 2015 et la série compte 26 tomes, dont le dernier sort le 22 décembre 2015^[1].

Il a été adapté en film d'animation réalisé par Masayuki Kojima en 2007. Celui-ci est distribué en France par Kazé sous le titre Piano Forest. Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio Fukushima Gainax est diffusée entre avril 2018 et avril 2019.

Synopsis

Shûhei Amamiya est un garçon de bonne famille dont le rêve est de devenir un grand pianiste comme son père. Un jour il déménage de Tokyo pour aller vivre quelque temps chez sa grand-mère malade. Là il y rencontre Kaï Ichinose, un jeune garçon issu d'une famille pauvre et devient son ami. Dans leur classe, pour être respecté, il faut aller jouer du piano abandonné dans la forêt et que l'on dit cassé. Kaï, qui se dit propriétaire du piano, se révèle être le seul à pouvoir en jouer et est de surcroit très doué. Cette rencontre marque le début de l'apprentissage du piano entre deux enfants talentueux : l'un fils de bonne famille, l'autre, enfant des rues mais ayant en commun une passion : le piano.

Manga

Liste des volumes

n^o	Japonais
n^o	Date de sortie	ISBN
1	6 août 1999^{[ja 1]}	978-4-06-346030-8^{[ja 1]}
2	6 août 1999^{[ja 2]}	978-4-06-346031-5^{[ja 2]}
3	8 octobre 1999^{[ja 3]}	978-4-06-346040-7^{[ja 3]}
4	7 avril 2000^{[ja 4]}	978-4-06-346056-8^{[ja 4]}
5	7 août 2000^{[ja 5]}	978-4-06-346067-4^{[ja 5]}
6	7 mars 2001^{[ja 6]}	978-4-06-346097-1^{[ja 6]}
7	7 septembre 2001^{[ja 7]}	978-4-06-346118-3^{[ja 7]}
8	17 mai 2002^{[ja 8]}	978-4-06-346142-8^{[ja 8]}
9	8 novembre 2002^{[ja 9]}	978-4-06-346169-5^{[ja 9]}
10	22 juillet 2005^{[ja 10]}	978-4-06-372449-3^{[ja 10]}
11	22 décembre 2005^{[ja 11]}	978-4-06-372483-7^{[ja 11]}
12	21 avril 2006^{[ja 12]}	978-4-06-372509-4^{[ja 12]}
13	22 décembre 2006^{[ja 13]}	978-4-06-372554-4^{[ja 13]}
14	22 juin 2007^{[ja 14]}	978-4-06-372610-7^{[ja 14]}
15	23 mai 2008^{[ja 15]}	978-4-06-372675-6^{[ja 15]}
16	21 août 2009^{[ja 16]}	978-4-06-372752-4^{[ja 16]}
17	23 mars 2010^{[ja 17]}	978-4-06-372881-1^{[ja 17]}
18	23 juillet 2010^{[ja 18]}	978-4-06-372917-7^{[ja 18]}
19	22 novembre 2010^{[ja 19]}	978-4-06-372954-2^{[ja 19]}
20	23 septembre 2011^{[ja 20]}	978-4-06-372980-1^{[ja 20]}
21	22 novembre 2011^{[ja 21]}	978-4-06-387022-0^{[ja 21]}
22	23 août 2012^{[ja 22]}	978-4-06-387099-2^{[ja 22]}
23	23 mai 2013^{[ja 23]}	978-4-06-387117-3^{[ja 23]}
24	23 mai 2014^{[ja 24]}	978-4-0638-8324-4^{[ja 24]}
25	23 octobre 2014^{[ja 25]}	978-4-0638-8389-3^{[ja 25]}
26	22 décembre 2015^{[ja 26]}	978-4-06-388485-2^{[ja 26]}

Adaptations

Film d’animation

Article détaillé : Piano Forest.

Piano no mori est adapté en 2007 au cinéma par Masayuki Kojima sous le titre Piano Forest.

Série télévisée d’animation

L'adaptation en série télévisée d'animation est annoncée en octobre 2017^[2]. La série est composée de deux saisons de 12 épisodes, la première étant diffusée à partir d'avril 2018^[3] et la deuxième à partir de janvier 2019^[4].

Distribution

Version originale

Sōma Saitō : Kai Ichinose^[5]
Junichi Suwabe : Sōsuke Ajino^[5]
Natsuki Hanae : Shūhei Amamiya^[5]
Aoi Yūki : Takako Maruyama^[6]
Ryoko Shiraishi : Kai Ichinose (enfant)^[5]
Yō Taichi : Shuhei Amamiya (enfant)^[5]
Hideyuki Tanaka : Yōichirō Amamiya^[6]
Marie Miyake : Namie Amamiya^[6]
Māya Sakamoto : Reiko Ichinose^[6]
Bin Shimada : Jean-Jacques Theroux^[6]

Version française

Rémi Caillebot : Kai Ichinose^[6]
Arnaud Arbessier : Sōsuke Ajino^[6]
Grégory Laisné : Shūhei Amamiya^[6]
Anais Delva : Takako Maruyama^[6]
Audrey Sablé : Kai Ichinose (enfant)^[6]
Sophie Arthuys : Shuhei Amamiya (enfant)^[6]
Olivier Cordina : Yōichirō Amamiya^[6]
Pascale Chemin : Namie Amamiya^[6]
Alexia Papineschi : Reiko Ichinose^[6]
Philippe Ariotti : Jean-Jacques Serrault^[6]

Notes et références

↑ (en) « The Piano Forest Manga to End on Thursday », sur Anime News Network, 3 novembre 2015 (consulté le 7 novembre 2015)
↑ « The Piano Forest Manga Gets TV Anime in April 2018 », sur Anime News Network, 23 octobre 2017 (consulté le 4 mars 2023).
↑ « The Piano Forest TV Anime Premieres on April 8 », sur Anime News Network, 22 février 2018 (consulté le 4 mars 2023).
↑ « The Piano Forest Anime Gets 2nd Season in January », sur Anime News Network, 1^er juillet 2018 (consulté le 4 mars 2023).
1 2 3 4 5 (en) « The Piano Forest TV Anime Reveals Cast, Staff, Ending Song Artist », sur Anime News Network, 31 janvier 2018 (consulté le 23 février 2018)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 (en) « Forest of Piano (TV) », sur Anime News Network (consulté le 23 septembre 2018)

Édition japonaise

Liens externes

(ja) Site officiel du manga
(ja) Site officiel de l'anime
(en) Piano no mori (manga) sur Anime News Network
(en) Piano no mori (anime) sur Anime News Network

Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique

Portail du cinéma japonais

[1] (en) « The Piano Forest Manga to End on Thursday », sur Anime News Network, 3 novembre 2015 (consulté le 7 novembre 2015)

[28] « The Piano Forest Manga Gets TV Anime in April 2018 », sur Anime News Network, 23 octobre 2017 (consulté le 4 mars 2023).

[29] « The Piano Forest TV Anime Premieres on April 8 », sur Anime News Network, 22 février 2018 (consulté le 4 mars 2023).

[30] « The Piano Forest Anime Gets 2nd Season in January », sur Anime News Network, 1^er juillet 2018 (consulté le 4 mars 2023).

[ann127095-31] 1 2 3 4 5 (en) « The Piano Forest TV Anime Reveals Cast, Staff, Ending Song Artist », sur Anime News Network, 31 janvier 2018 (consulté le 23 février 2018)

[ANN-32] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 (en) « Forest of Piano (TV) », sur Anime News Network (consulté le 23 septembre 2018)

[v1ja-2] 1 2 Tome 1

[v2ja-3] 1 2 Tome 2

[v3ja-4] 1 2 Tome 3

[v4ja-5] 1 2 Tome 4

[v5ja-6] 1 2 Tome 5

[v6ja-7] 1 2 Tome 6

[v7ja-8] 1 2 Tome 7

[v8ja-9] 1 2 Tome 8

[v9ja-10] 1 2 Tome 9

[v10ja-11] 1 2 Tome 10

[v11ja-12] 1 2 Tome 11

[v12ja-13] 1 2 Tome 12

[v13ja-14] 1 2 Tome 13

[v14ja-15] 1 2 Tome 14

[v15ja-16] 1 2 Tome 15

[v16ja-17] 1 2 Tome 16

[v17ja-18] 1 2 Tome 17

[v18ja-19] 1 2 Tome 18

[v19ja-20] 1 2 Tome 19

[v20ja-21] 1 2 Tome 20

[v21ja-22] 1 2 Tome 21

[v22ja-23] 1 2 Tome 22

[v23ja-24] 1 2 Tome 23

[v24ja-25] 1 2 Tome 24

[v25ja-26] 1 2 Tome 25

[v26ja-27] 1 2 Tome 26

[1]

[ja 1]

[ja 2]

[ja 3]

[ja 4]

[ja 5]

[ja 6]

[ja 7]

[ja 8]

[ja 9]

[ja 10]

[ja 11]

[ja 12]

[ja 13]

[ja 14]

[ja 15]

[ja 16]

[ja 17]

[ja 18]

[ja 19]

[ja 20]

[ja 21]

[ja 22]

[ja 23]

[ja 24]

[ja 25]

[ja 26]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

Cible éditoriale	Seinen
Auteur	Makoto Isshiki
Éditeur	(ja) Kōdansha
Prépublication	Young Magazine Uppers, Morning
Sortie initiale	1998 – 2015
Volumes	26