Pique-nique à Hanging Rock
Pique-nique à Hanging Rock (Picnic at Hanging Rock) est un film australien réalisé par Peter Weir, sorti en 1975. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom de Joan Lindsay publié en 1967.
| Titre original | Picnic at Hanging Rock |
|---|---|
| Réalisation | Peter Weir |
| Scénario | Cliff Green |
| Musique | Bruce Smeaton |
| Sociétés de production |
British Empire Films South Australian Film Corporation The Australian Film Commission McElroy & McElroy Picnic Productions |
| Pays de production |
|
| Genre | Drame |
| Durée | 115 minutes |
| Sortie | 1975 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Le film est un succès critique et public, notamment en Australie, le premier de la carrière de Peter Weir.
Synopsis
modifier
En , le jour de la Saint-Valentin, les élèves d'Appleyard College, une école privée de jeunes filles située dans l'État de Victoria, en Australie, partent en pique-nique à Hanging Rock, accompagnées de leurs enseignantes, Miss Greta McCraw et Mlle de Poitiers. Sara, une enfant réservée arrivée à l'école depuis un orphelinat et qui souffre encore de sa séparation d'avec son frère Bertie, est contrainte de rester sur place. Elle demeure à l'école avec l'enseignante Miss Lumley et la sévère directrice, Mme Appleyard.
Les excursionnistes arrivent à Hanging Rock et s'installent pour leur pique-nique au pied de cette immense formation rocheuse, jadis lieu de culte aborigène. Les enseignantes s'inquiètent toutefois de l'heure : les deux seules montres disponibles se sont arrêtées exactement à midi. Alors que le soleil est à son zénith et que les jeunes filles s'abandonnent à la torpeur de l'après-midi, quatre d'entre elles — Miranda, Marion, Irma et Edith — demandent l'autorisation d'explorer les environs. Alors qu'elles se dirigent vers le rocher, elles sont observées par un jeune Anglais, Michael Fitzhubert, et son ami australien, Albert Crundall. Elles commencent leur ascension, puis s'endorment sous l'effet d'une étrange influence. À leur réveil, accompagnées de l'une de leurs enseignantes et comme en transe, Miranda, Marion et Irma s'aventurent dans un étroit défilé rocailleux, irrésistiblement attirées par le rocher. Bouleversée, Edith les regarde partir avant de pousser un cri et, prise de panique, de redescendre seule en courant.
Mlle de Poitiers et les élèves restantes regagnent Appleyard College plusieurs heures plus tard que prévu, après n'avoir retrouvé ni Miranda, ni Marion, ni Irma, et signalent également la disparition de Miss McCraw. Le lendemain, la police entreprend à son tour des recherches, mais sans succès. Edith livre un récit décousu dans lequel elle se souvient avoir aperçu un étrange nuage rouge et Miss McCraw courant vers le rocher sans sa jupe.
Après avoir fait des cauchemars au sujet de la disparition des jeunes filles, Michael Fitzhubert retourne à Hanging Rock pour les rechercher avec l'aide d'Albert. Il passe la nuit sur place et, le lendemain, découvre Irma inconsciente dans une crevasse, pieds nus et sans corset ni bas. Michael sort de la crevasse en titubant et s'effondre. Inquiet de son absence pendant la nuit, Albert revient avec la police et retrouve Michael inconscient. Alors qu'on le transporte jusqu'à la voiture, Michael tend à Albert un morceau déchiré de la robe d'Irma. Albert retourne au rocher et retrouve Irma, amnésique, qui ne conserve aucun souvenir de ce qui s'est passé.
Miranda, Marion et Miss McCraw demeurent introuvables ; leurs disparitions inexpliquées provoquent un scandale, qui conduit certaines élèves à être retirées de l'école. La presse commence à s'intéresser à l'affaire, tandis que les habitants de la région spéculent sur d'éventuels motifs sexuels, ainsi que sur un viol ou un meurtre. Alors que la réputation de l'établissement et sa situation financière se dégradent, Mme Appleyard informe Sara que son tuteur n'a plus pris contact avec l'école depuis plusieurs mois et que ses frais de scolarité n'ont pas été réglés ; elle n'est donc plus autorisée à participer aux cours extrascolaires. Sara passe alors une grande partie de son temps alitée, à pleurer la disparition de Miranda. Michael continue de faire des rêves dans lesquels Miranda est symbolisée par la présence d'un cygne blanc.
Irma, physiquement rétablie mais toujours sans aucun souvenir des événements survenus le jour du pique-nique, doit être renvoyée en Europe pour rejoindre ses parents. Elle se rend à l'école pendant un cours de danse afin de faire ses adieux aux autres élèves, mais ses camarades l'accusent d'être responsable de ce qui s'est passé et exigent qu'elle leur dise ce qui est arrivé. Après le départ d'Irma, en larmes, Mlle de Poitiers découvre que Miss Lumley a attaché Sara contre un mur, sous prétexte de corriger sa posture.
La veille du début des vacances de Pâques, Mme Appleyard informe Sara que, ses frais de scolarité restant impayés, elle doit retourner à l'orphelinat. Mme Appleyard affirme ensuite faussement à Mlle de Poitiers que le tuteur de Sara est venu la chercher et élude ses questions lorsqu'elle tente de savoir si la jeune fille reviendra au trimestre suivant.
Albert raconte à Michael un rêve particulièrement vif dans lequel sa sœur Sara lui rend visite : « Adieu, Bertie, lui dit-elle. J'ai parcouru un long chemin pour venir te voir, et maintenant je dois partir. » Puis elle s'en va. Le corps sans vie de Sara est découvert dans une serre attenante au bâtiment de l'école, après avoir chuté d'en haut. Un jardinier se précipite alors au bureau de Mme Appleyard pour lui annoncer la tragédie et la trouve assise calmement à son bureau, vêtue d'habits de deuil.
Une voix off rapporte que Mme Appleyard, confrontée à la ruine de son école et hantée par les disparitions et les événements qui s'ensuivent, est retrouvée morte au pied de Hanging Rock, après avoir apparemment fait une chute lors de son ascension. Tandis que des images du jour du pique-nique réapparaissent à l'écran, la voix off précise que la disparition de Miranda, Marion et Miss McCraw demeure un mystère non résolu, qui continue de hanter la communauté locale.
Fiche technique
modifier
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques présentes dans la section « Liens externes ».
- Titre français : Pique-nique à Hanging Rock (ou Picnic à Hanging Rock sur certaines affiches[1])
- Titre original : Picnic at Hanging Rock
- Réalisation : Peter Weir
- Scénario : Cliff Green, d'après le roman Pique-nique à Hanging Rock de Joan Lindsay
- Musique : Bruce Smeaton et Gheorghe Zamfir
- Photographie : Russell Boyd, assisté de John Seale (cadreur, non crédité)
- Costumes : Judith Dorsman
- Direction artistique : David Copping
- Production : Patricia Lovell
- Sociétés de production : British Empire Films, South Australian Film Corporation, The Australian Film Commission, McElroy & McElroy et Picnic Productions
- Société de distribution : Greater Union Organisation (Australie)
- Pays de production :
Australie - Langue originale : anglais
- Format : couleur - 1,66:1 - mono
- Genre : drame
- Durée : 115 minutes, 107 minutes (director's cut 1998)
- Dates de sortie[2] :
Distribution
modifier
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques présentes dans la section « Liens externes ».

- Rachel Roberts : Madame Appleyard, la directrice de l'école
- Helen Morse : Mademoiselle de Poitiers
- Dominic Guard : Michael Fitzhubert, le jeune Anglais
- John Jarratt : Albert Crundall
- Vivean Gray : Madame McCraw, la professeur de mathématiques
- Kirsty Child : Madame Lumley, une enseignante
- Tony Llewellyn-Jones : Tom, le valet des Fitzhubert
- Jacki Weaver : Minnie, la bonne à l'école
- Anne-Louise Lambert : Miranda St. Clare, l'une des disparues
- Karen Robson : Irma Leopold, la jeune fille retrouvée
- Wyn Roberts : le sergent Bumpher, qui enquête sur la disparition (Eddy Frogeais VF)
- Margaret Nelson : Sara Waybourne, l'orpheline
- Christine Schuler : Edith Horton
- Jane Vallis : Marion Quade
- Martin Vaughan : Ben Hussey
- Frank Gunnell : Mr Whitehead
- John Fegan : Doctor McKenzie
- Kay Taylor : Mrs Bumpher
- Peter Collingwood : Colonel Fitzhubert
- Garry McDonald : Constable Jones
- Olga Dickie : Mrs Fitzhubert
- Jenny Lovell : Blanche
Production
modifierTournage
modifierLe tournage a lieu en dans les États de Victoria (Woodend, Mount Macedon) en Australie-Méridionale (Adélaïde, Adelaide Hills, Mintaro, Strathalbyn, Stirling, Norwood)[3].
Accueil
modifierDistinctions
modifier
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données cinématographiques présentes dans la section « Liens externes ».
| Cérémonie[4] | Prix | Personnalité nommée | Résultat |
|---|---|---|---|
| AACTA Award 1976 | meilleur film | Hal et Jim McElroy | Nomination |
| meilleur réalisateur | Peter Weir | Nomination | |
| meilleure actrice | Helen Morse | Nomination | |
| British Society of Cinematographer Award | meilleure photographie | Russell Boyd | Nomination |
| BAFTA Award 1977 | meilleure photographie | Lauréat | |
| meilleurs costumes | Judith Dorsman | Nomination | |
| meilleur son | Nomination | ||
| Saturn Awards 1979 | meilleur scénario | Cliff Green | Nomination |
| meilleure photographie | Russell Boyd | Lauréat | |
Citation
modifierLa première réplique du film est une version modifiée de vers d'Edgar Allan Poe tirés de A Dream Within A Dream : « What we see or what we seem are but a dream, a dream within a dream » (« Un rêve dans un rêve : Tout ce que nous voyons ou paraissons n’est rien d'autre qu’un rêve, un rêve à l'intérieur d'un autre rêve »).
Autour du film
modifierSofia Coppola s'est en partie inspirée de l'atmosphère de ce film pour son premier long métrage Virgin Suicides, ainsi que pour son film Marie-Antoinette[5].
À partir de 2018, la chaîne australienne Showcase diffuse une mini-série basée sur le roman, reprise en France par Canal+[6].
Notes et références
modifier- ↑ Affiche francophone sur FilmAffinity
- ↑ « Dates de sortie » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
- ↑ « Locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
- ↑ « Distinctions » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database
- ↑ (en) Jake Weird, « The Virgin Suicides and Picnic at Hanging Rock », sur Weirdland, BlogSpot (consulté le )
- ↑ Christophe Gazzano, « "Picnic at Hanging Rock" : Canal+ dégaine une série australienne ce soir », ozap.com, (lire en ligne, consulté le )
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- (en) S. C. Aitken et L. E. Zonn, « Weir(d) Sex : Representation of Gender-Environment Relations in Peter Weir's Picnic at Hanging Rock and Gallipoli », Environment and Planning D : Society and Space, vol. 11, no 2, , p. 191-212 (DOI 10.1068/d110191).
- (en) Victoria Bladen, « The Rock and the Void : Pastoral and Loss in Joan Lindsay's Picnic at Hanging Rock and Peter Weir's Film Adaptation », Colloquy, no 23, , p. 159-184 (lire en ligne).
- (en) Annabel Carr, « Beauty, Myth and Monolith : Picnic at Hanging Rock and the Vibration of Sacrality », dans Carole M. Cusack, Christopher Hartney, Frances Di Lauro (dir.), The Buddha of Suburbia : Proceedings of the Eighth Australian and International Religion, Literature and the Arts Conference 2004, Sydney, RLA Press, , X-290 p. (ISBN 1864877529, lire en ligne), p. 123-131.
- (en) Saviour Catania, « The Hanging Rock Piper : Weir, Lindsay, and the Spectral Fluidity of Nothing », Literature/Film Quarterly, Salisbury University, vol. 40, no 2, , p. 84-95 (JSTOR 43798820).
- (en) Penny Crofts et Honni van Rijswijk, « Picnic at Hanging Rock : Coming of age as a girl in the Gothic colonial institution », dans Kim D. Weinert, Karen Crawley et Kieran Tranter (dir.), Law, Lawyers and Justice : Through Australian Lenses, Routledge, , 308 p. (ISBN 9780367210458), p. 106-128.
- Joseph Earp, « Pique-nique à Hanging Rock, la force du mythe », Courrier international N° 1434, Courrier international S.A, Paris, , p. 41-44, (ISSN 1154-516X) (article original paru dans le magazine The Brag, Sydney, Australie, le ).
- (en) Jytte Holmqvist, « Contrasting cultural landscapes and spaces in Peter Weir's film Picnic at Hanging Rock (1975), based on Joan Lindsay's 1967 novel with the same title », Coolabah, Observatori : Centre d'Estudis Australians, Australian Studies Centre, Universitat de Barcelona, no 11, (ISSN 1988-5946, lire en ligne).
- (en) Douglas Keesey, « Weir(d) Australia : Picnic at Hanging Rock and The Last Wave », Lit : Literature Interpretation Theory, vol. 8, nos 3-4, , p. 331-346 (DOI 10.1080/10436929808580207).
- (en) Rosemarie Miller, « Return to Hanging Rock : lost children in a Gothic landscape », Green Letters. Studies in Ecocriticism, vol. 21, no 2, (DOI 10.1080/14688417.2016.1233822).
- (en) Anna Backman Rogers, Picnic at Hanging Rock, Londres, Bloomsbury Publishing / British Film Institute, coll. « BFI Film Classics », , 104 p. (ISBN 978-1-839-02335-4).
- (en) Theodore E. Sheckels, « Fear in Peter Weir's Australian Films : A Matter of Control », Antipodes, Wayne State University Press, vol. 23, no 1 « Fear in Australian Literature and Film », , p. 75-80 (JSTOR 41957766).
- (en) Kathleen Steele, « Fear and Loathing in the Australian Bush : Gothic landscapes in Bush Studies and Picnic at Hanging Rock », COLLOQUY : text theory critique, no 20, , p. 33-56 (lire en ligne).
- (en) Alex Tate, « "A million years...just for us" : Subversive fixity in Peter Weir's Picnic at Hanging Rock », FORUM : University of Edinburgh Postgraduate Journal of Culture and the Arts, no 1, (lire en ligne).
- (en) Harriet Wild, « Darling Miranda : courtly love in Picnic at Hanging Rock », Studies in Australasian Cinema, vol. 8, nos 2-3, , p. 123-132 (DOI 10.1080/17503175.2014.960681).
Liens externes
modifier- (en) Critique du film par Roger Ebert
- (en) Site du lieu Hanging Rock en Australie (également appelé Mt Diogenes)
- (en) Site de Martindale Hall, lieu utilisé pour le collège Appleyard
- (en) « Miranda picnic dress - costume », sur National Film and Sound Archive of Australia (consulté le )
- Ressources relatives à l'audiovisuel :