Porcinet
Cet article est une ébauche concernant la littérature pour la jeunesse et l’animation.
Porcinet (Piglet dans la version originale) est un personnage de fiction, créé par l'auteur Alan Alexander Milne, appartenant à l'univers de Winnie l'ourson. Le personnage a été repris dans différentes adaptations cinématographiques de l'œuvre, entre autres par Walt Disney Pictures et les studios Soyuzmultfilm.
| Porcinet | |
| Personnage Disney | |
|---|---|
 Porcinet illustré par Ernest Howard Shepard (1926). | |
| Nom original | Piglet |
| Espèce | Cochon |
| Sexe | Masculin |
| Lieu de résidence | Forêt des rêves bleus |
| 1re apparition | Winnie l'ourson |
| Univers | Winnie l'ourson |
modifier  |
|
Description
modifierPorcinet est un petit cochon rose timide et craintif, mais adorable. On peut le retrouver dans Les Aventures de Winnie l'ourson, et un dessin animé dont il est le personnage principal a été produit : les Aventures de Porcinet (Piglet's big movie en anglais).
Porcinet est le meilleur ami de Winnie l'ourson. Il est très peureux et fragile, et ses expressions sont marquées par un bégaiement typique, reflet de ses moindres craintes. Porcinet apparaît dans le chapitre trois du livre Winnie l'Ourson (Winnie the Pooh en version originale).
En hiver, Porcinet porte également un manteau court vert ainsi qu'une écharpe violette.
Il aime nettoyer et ranger sa maison, à l'entrée de laquelle une pancarte abîmée indique « Trespassers W » (dans le livre original et le dessin animé), traduit dans la version française en « Fense d'entrer ». Porcinet confirme que son grand-père s'appelait « Fense d'Entrer » (en version originale, « Trespassers W » qui est selon lui « Trespassers William »), alors qu'il s'agit bien de la mention anglaise tronquée Trespassers will be prosecuted (traduisible en « Défense d'entrer sous peine de poursuites »).
Les voix du personnage
modifier
En version française, la voix été assurée par Roger Carel de 1968 à 1999. Depuis 2001, Hervé Rey est devenu la voix de Porcinet. En 2000, Roger Crouzet a été choisi pour doubler le personnage mais il n'a eu l'occasion de le faire que dans Les Aventures de Tigrou, car il est décédé peu de temps après. Michel Dodane a également interprété le personnage dans quelques jeux d'ordinateur.
En version québécoise, c'est Daniel Lesourd qui double la voix de Porcinet.
Liens externes
modifier- Ressources relatives à la bande dessinée :
- Ressource relative à l'audiovisuel :
- Ressource relative à la musique :
