Portail:Langues
Portail des langues
25 999 articles de Wikipédia sont actuellement consacrés aux Langues,
dont 20 articles de qualité et 29 bons articles.
Introduction
Les langues sont des systèmes de signes linguistiques, de nature vocale, graphique ou gestuelle, qui permettent la communication entre les individus.
Il est impossible de déterminer avec précision le nombre de langues en usage dans le monde, en raison de la difficulté à définir les caractères permettant de les distinguer. Le critère de l'intercompréhension est souvent utilisé, mais la définition des langues met également en jeu des aspects sociolinguistiques et politiques. Selon les estimations, il existerait aujourd'hui entre 1500 et 1700 langues vivantes.
Du fait de cette grande diversité de langues, c'est tout naturellement la Tour de Babel qui sert d'emblème à ce portail. Ci-contre, une de ses représentations, peinte en 1563 par Pieter Brueghel l'Ancien, soutenue par des échantillons de divers systèmes d'écriture.
Ce portail est dédié à la description des langues individuelles. Pour la linguistique générale, consultez le Portail Linguistique.
Pour connaître les projets en cours sur la linguistique et rejoindre les contributeurs à ce portail, dirigez-vous vers le Projet Langues. Pour toute remarque ou question, vous pouvez laisser un message au Café des linguistes.
Enfin, quelques langues font l'objet de portails propres qui les présentent plus en détail.
Lumière sur...
Le lingala de Kinshasa est le dialecte utilisé au quotidien à Kinshasa, souvent utilisé dans les divertissements à la télévision ou à la radio. Cette forme de lingala comporte beaucoup d’emprunts du français et est parfois considérée comme un créole mais ces emprunts peuvent aussi être des alternances codiques faites par des personnes bilingues. Par exemple :
- — Est-ce que likambo yangó ya sɔ̂lɔ́ tǒ lokúta ? (Mamou, chanson de Franco Luambo Makiadi)
- Est-ce que cette histoire est vraie ou fausse ?
- — Oyébi yě bien !
- Tu la connais bien !
- — En tout cas, nasepélí míngi.
- En tout cas, je me réjouis beaucoup.
- — Vraiment nǎzokámwa !
- Je suis vraiment étonné !
Langues régionales par État
- Langues par zone géographique • Liste des langues officielles
- Liste des régions officiellement multilingues • Langue régionale • Langue transfrontalière
- Charte européenne des langues régionales ou minoritaires
- Langues en Amérique du Nord
- Langues en Amérique du Sud
- Langues en Europe
- Langues en Espagne • Langues en Italie • Langues aux Pays-Bas • Langues régionales ou minoritaires d'Allemagne • Langues au Royaume-Uni • Langues dans les Pays Baltes • Langues régionales ou minoritaires de France • Langues en Belgique • Langues en Suisse • Langues dans les Balkans • Langues dans les pays caucasiens • Langues officielles de Russie
- Langues en Afrique
- Langues en Asie
- Langues en Océanie
La communauté wikipédienne et les langues
Les Wikipédiens, sur le wiki francophone comme sur de nombreux autres, manifestent aussi leur intérêt pour diverses langues, qu'ils soient ou non participants au Projet Langues.
Une initiative, née sur Wikimedia Commons en novembre 2004 sous le nom Babel, a consisté à créer des modèles de messages standardisés pour faciliter la communication entre locuteurs de diverses langues. Cette initiative s'est rapidement répandue à travers les autres projets de la Wikimedia Foundation, plus spécialement les différentes versions de Wikipedia, où elle est souvent désignée sous le surnom de « projet Babel » (ou un surnom équivalent selon la langue).
À l'heure actuelle, ce ne sont pas moins de 76 Wikipédias qui, à un degré ou à un autre, font usage des « modèles Babel », par lesquels les utilisateurs, indiquent, avec 4 ou 5 niveaux différents, leur pratique de diverses langues.
Sur la Wikipédia francophone, voir Wikipédia:Babel et la catégorie:Wikipédiens par langue.À faire
- Évaluer le plus d'articles possibles
- Améliorer les ébauches d'articles dont l'importance est maximale.
- Augmenter le nombre de bons articles.
- Répertorier le plus possible de langues.
- Trouver les codes ISO 639-3 manquants dans les articles de langue (voir la liste)
Catégories
Image du mois
Articles labellisés
Langues
Ithkuil • Khuzdul • Maltais • Noir parler • Quenya • Sindarin • Volapük
Personnalités
Jérôme de Stridon • Ludwig Wittgenstein
Autre
Langues
Béarnais • Gallo • Langues en Suisse • Latino sine flexione • Slovaque
Personnalités
Friedrich Schlegel • J. R. R. Tolkien
Autre
E caduc • Langage humain • Liaison en français
Le saviez-vous ?
Le saviez-vous ?
- Le Vanuatu est le pays ayant la plus grande densité linguistique du monde ; ses 234 000 habitants parlent plus de cent langues vernaculaires.
- L'espéranto est une langue née en 1887 afin de rendre plus équitable la communication internationale. L'espéranto compte aujourd'hui plusieurs millions de locuteurs à travers le monde.
- La lettre Å (se lit « A rond en chef ») est une lettre des alphabets danois, norvégien, suédois, finnois, wallon, istro-roumain, bavarois et chamorro.
- Les Mundurukus, en Amazonie, ont un système de chiffres très sommaire et n'ont pas les mots pour compter au-delà de 5 (au-delà de 5, n'existent que des approximations).
- Le ne explétif ne traduit pas réellement une négation, mais plutôt une éventualité. Il s'utilise après des verbes exprimant crainte, empêchement, doute.
Pour trouver un article
Vous cherchez un article sans le trouver ? Utilisez donc les catégories concernant la linguistique et les langues !
Consultez aussi la liste des notions utilisées en linguistique.
Autres listes :
- Liste des modifications phonétiques
- Liste des langues
- Liste des figures de rhétorique
- Liste des linguistes célèbres
- Liste des codes ISO 639-3