Projet:Journée suisse des archives 2017/Ressources archives
| Projet | Événement Ateliers/Débat | Événement Action pédagogique | Pour commencer | Raccourcis et modèles | Notices à compléter ou à créer | Ressources archives | Ressources Wikipédia |
Ressources pour archivistes
Pour structurer un article sur une institution, on peut s'inspirer des notices d'autorités selon ISAAR(CPF).
Wikipédia propose une Aide:Plans d'articles et une Wikipédia:Conventions de plan pour donner des idées comment structurer un article à créer ou à modifier.
Chaque article peut reprendre les éléments (certains spécifiques pour les archivistes) :
- Titre de l'article (possibilité de faire des renvois), une ligne d'introduction sur le sujet, une section avec un peu de texte
- Ne pas oublier de créer une section Références et éventuellement une section Bibliographie. Compléter les notes et références en utilisant des modèles {{Ouvrage}} ou {{Article}} ou {{DHS}} pour un appel de référence.
- Possibilité de faire une section Articles connexes en listant d'autres articles complétant le sujet.
- Infobox : la boîte en haut à droite avec des données factuelles. Par exemple {{Infobox Archives}} pour les articles concernant un dépôt ou une institution d'archives.
- Catégories : tout en bas, on peut mettre les mêmes catégories que d'autres articles semblables, la communauté se charge ensuite de vérifier ou corriger. Par exemple Catégorie:Archives en Suisse, Catégorie:Archiviste suisse, Catégorie:Association ou organisme dans le canton de Vaud, Catégorie:Bien culturel d'importance nationale dans le canton de Neuchâtel ou une de ses sous-catégories.
- Portails : tout en bas, mettre les portails les plus spécifiques (par exemple Vaud plutôt que Suisse). Par exemple, {{Portail|Sciences de l'information et des bibliothèques|Culture de la Suisse|Vaud}}
- Une {{Palette Archives en Suisse}} existe pour les articles principaux concernant les archives en Suisse. La palette ne doit figurer que sur les pages des articles qu’elle mentionne. Si on souhaite ajouter un article dans la palette, on peut discuter du contenu de la palette.
Idées d'articles archivistiques que les archivistes peuvent améliorer modifier
| Nom | Domaine | Avancement | Remarques |
|---|---|---|---|
| Droit archivistique en Suisse | article | OK | Vérifier que les données soient à jour, vérifier les catégories, éventuellement faire un lien vers cet article depuis d'autres articles (Articles connexes) |
| Liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité en Europe | articles | Le patrimoine suisse n'est pas dans la liste. Ajouter les pratiques romandes et éventuellement compléter les sources avec des références des Archives cantonales? | |
| Inventaire suisse des biens culturels d'importance nationale et régionale | articles catégorisation |
Vérifier que la liste des biens de chaque canton romand est à jour, éventuellement compléter (aussi les références) | |
| (Association d'archivistes) | articles catégorisation |
Compléter la Catégorie:Association d'archivistes pour des associations locales (ex: Archives de la vie privée)
| |
| Archives | article | Tant qu'à faire, soyons fous et revoyons la page sur les Archives qui est un joyeux foutoir de confusions homonymiques (documents, lieux, institutions) et de traditions différentes! On y parle de la Suisse et des autres pays, mais rien d'uniforme. | |
| Archiviste | illustrations | OK | Mettre des images d'archivistes et non des images d'archives. Les archives cantonales ont ce genre d'images dans leurs fonds ou collections.
|
| wikidata:archives | data | Vérifier/compléter les données dans WikiData. En faisant une recherche sur "archives Switzerland", on a beaucoup de résultats. Voir par exemple :
Les SPARQL queries suivants vous sortent les entrées de toutes les archives en Suisse et au Liechtenstein: tinyurl.com/ybckotp6 (avec labels en anglais et en allemand); tinyurl.com/yb6oq9a9 (avec labels en anglais et en français). Pour plus d'informations, voir le projet "Cultural Heritage Institutions" sur Wikidata. Il pourrait être intéressant de discuter quelles informations supplémentaires pourraient être fournies sur chaque institution. Discussion à poursuivre lors du hackathon culturel suisse à Lausanne les 14-16 septembre prochains... Voilà encore un query qui affiche tous les labels, etc. en anglais, français, allemand, et italien ainsi que les liens sur les articles existants dans Wikipédia plus les coordonnées géographiques: tinyurl.com/y7wl4r9r - Les entrées avec des coordonnées peuvent être affichées sur une carte (sélectionner "Display"/"Map"). Si le query est trop long et produit une erreur à cause d'un time out, essayez-le dans Google Chrome. Les résultats du query peuvent être téléchargés dans un fichier CSV. |
Idées d'articles à créer modifier
| Nom | Domaine | Avancement | Remarques |
|---|---|---|---|
| Portail d'archives | article | À traduire de Archivportal, histoire d'avoir un toit généraliste au-dessus du Portail des archives neuchâteloises et de remettre en avant nos activités essentielles de description (il n'y a d'ailleurs pas de page sur la Description archivistique) et de diffusion du patrimoine | |
| Archives en Suisse ou Liste d’archives en Suisse |
article | Voir pour créer une liste d'institutions analogue à Archive in der Schweiz. Vérifier dans quelle mesure cette action est automatisable par un bot. Reprendre la page en allemand et y ajouter des colonnes pour le français?
| |
| Référence (archives) | article | À traduire de en:Accession number (library science) et de:Signatur (Dokumentation). Déjà ajouté sur la page d’homonymie Référence. | |
| Règles pour la description des documents d'archives | article | ébauche | |
| Registrator | lien rouge | À traduire de de:Registrator et compléter, illustrer | |
| Société d'histoire et d'archéologie de Genève | lien rouge | À créer | |
| Société d'histoire de la Suisse romande | lien rouge | À créer | |
| Acte de dotation | lien rouge | À créer. Voir w:en:Deed of gift. Utilisé sur Archives de l'État de Fribourg. | |
| xxx | À créer | ||
| xxx | À créer |
Archivistes suisses : articles à créer ou améliorer modifier
Créer/compléter des articles (notices d'autorité) sur des archivistes suisses et les mettre en lien avec des articles sur les archives en Suisse.
Voir la Catégorie:Archiviste suisse.
| Nom | Domaine | Avancement | Remarques | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hubert Foerster | lien rouge | À créer. Voir Archives de l'État de Fribourg. | ||||
| Louis Colomb | lien rouge | À créer. Voir Archives de l'État de Neuchâtel. | ||||
| Max Diacon | lien rouge | À créer. Voir Archives de l'État de Neuchâtel. | ||||
| Alfred Millioud | lien rouge | À créer. Voir Archives cantonales vaudoises. | ||||
| Gilbert Coutaz | article | OK Voir Archives cantonales vaudoises. Sources : Le directeur, Archives Le Temps, dont [1], [2], [3], [4], rero [5]. | ||||
| Jean Courvoisier | article | ébauche | À compléter | |||
| Théophile Dufour (juriste) | article | ébauche | À compléter | |||
| Louis Thévenaz | article | ébauche | À compléter | |||
| Pierre-Antoine Baron | Article a créer | OK Peb45. Voir Archives cantonales vaudoises. |
Gestion des catégories, à créer, à améliorer modifier
Remarque : la hiérarchie des catégories en français est plus proche de celle en anglais que de celle utilisée en allemand. En allemand la relation est inversée entre "Archives" et "Archivistique".
- (fr) Catégorie:Archives > Catégorie:Archivistique
- (en) w:en:Category:Archives > w:en:Category:Archival science
- (de) w:de:Kategorie:Archivwesen > w:de:Kategorie:Archive > w:de:Kategorie:Archiv
| Nom | Domaine | Avancement | Remarques |
|---|---|---|---|
| Bibliothèque bien culturel suisse d'importance nationale | catégorisation | Vérifier que les bibliothèques d'une région ont bien cette catégorie si elles conservent du patrimoine archivistique (ex: DAV pour NE ne semble pas être dans la liste) | |
| Catégorie:Archivistique | catégorisation | OK | À créer sur le modèle de w:de:Kategorie:Archivwesen et w:en:Category:Archival science (et nombreuses autres langues) |
| Catégorie:Rétronumérisation ? | catégorisation | Voir w:de:Kategorie:Retrodigitalisierung | |
| Archives in Switzerland (  Commons)
|
catégorisation illustrations |
OK | Est-ce que ça vaudrait la peine de travailler la structuration de cette catégorie Commons? Avec les 4 langues utilisées, c'est un mélange assez joyeux, heureusement qu'il est limité pour le moment.
|