Projet:MagnaGreciaOpenData
Magna Grecia Open Data | ||
![]() Plat apulien, Musée Saint-Raymond | ||
Type | Journées contributives | |
---|---|---|
Édition | 3e | |
Pays | ![]() |
|
Localisation | MMSH, Aix-Marseille Université | |
Coordonnées | 43° 31′ 40″ nord, 5° 25′ 05″ est | |
Date | 14/10/17 | |
Site web | https://klinai.hypotheses.org/magnagrecia-opendata | |
Géolocalisation sur la carte : France
| ||
modifier ![]() |
Présentation du projet
modifierLes contenus « libres » disponibles en ligne à propos de la Grande Grèce sont rares et de qualité inégale. Ce projet vise à améliorer et indexer les contenus existants et à en créer de nouveaux, ainsi qu'à mettre en place un groupe de réflexion et de partage de données (bibliographie, photographies…).
Dans le cadre des journées ayant déjà eu lieu, de nombreux articles sur la plateforme Wikipédia ont été créés ou mis à jour, et de nombreuses images chargées sur Wikicommons. Il s'agit notamment de photographies issues des expositions des musées nationaux italiens de Tarente et Reggio Calabria.
Journée contributive du 14/10/17 : Wikipédia
modifierDéroulement de la journée
modifierLa première journée aura lieu le 14 octobre 2017, de 9h à 18h, en salle Chastel à l'INHA.
Organisation
modifier- Fabien Bièvre-Perrin (Centre Camille Jullian)
- Martine Denoyelle (INHA)
Participant·e·s
modifierL’événement est ouvert à tous, merci de nous contacter ou de commenter cette page pour vous inscrire en indiquant les sujets susceptibles de vous intéresser. Nombre maximum : 15 personnes.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/MSR-26365-MV.jpg/220px-MSR-26365-MV.jpg)
- Fabien Bièvre-Perrin : page sur Locres, traduction de pages, création d'un portail, versement d'illustrations personnelles
- Martine Denoyelle: reprise et enrichissement de la page " Céramique paestane à figures rouges", +Wikidata peintres paestans
- Shonagon, a priori plutôt intéressé par les temples, côté Wikidata.
- Cécile Colonna : travail Wikidata en lien avec Agorha, pages sur les musées.
- Alexandra Attia : traduction en français et enrichissement de la page Museo Archeologico di Gioia del Colle
- Christelle Molinié : accompagnement à la publication sur les différentes plateformes : Wikipédia, Wikimedia Commons, Wikidata en fonction des besoins des contributeurs.
- Xenophôn amélioration des articles concernant les cités de Magna Grecia et les personnages historiques, support pour la création d'un portail, support pour Wikidata,Commons et pourquoi pas Wikisource.
- Christian Mazet : page de Braida di Vaglio ou création d'une page synthétique sur les productions de céramique locale orientalisante et archaïque d'Italie du Sud.
- Tony Fouyer : enrichissement des pages concernant Tarente et Métaponte de l'installation des colons jusqu'à la fin de la période archaïque.
- Daniela Ventrelli: création de la page sur le Musèe archéologique Jatta de Ruvo di Puglia.
- Sofie Feret : coroplathie, romanisation, pillage archéologique (à distance)
- Antoine Courtin : exploitation des données AGORHA (à distance)
- Clément Bellamy : création d'un article en français sur le site de l'Incoronata, modification et enrichissement de la page des "Œnotriens" (plutôt les Œnôtres) et contribution à réfléchir sur la production céramique indigène de l'âge du Fer, versement d'illustrations personnelles (à distance)
- Aurélie Monteil : connaissances techniques sur l'open access et l'open data, connaissances des bonnes pratiques pour la diffusion de jeux de données, archéologie de la Sicile, archéologie rurale, données géographiques (fonds de carte, MNT, jeux de données SIG, images satellites), photographies de sites archéologiques de Sicile (à distance)
Ressources
modifierDe la documentation sera préparée et mise à disposition des participants, en plus des ressources de la bibliothèque. Les participants sont invités à apporter de la documentation et éventuellement des contenus libres de droits à mettre en ligne (photographies, dessins, plans, etc.). Les participants doivent venir avec leur propre ordinateur portable et avoir un compte Wikipédia (création possible sur place). Une connexion wi-fi sera disponible. Si vous avez déjà versé en ligne des contenus libres sur la Grande Grèce, n’hésitez pas à nous en informer ou à les signaler ci-dessous.
Thématiques suggérées
modifierLes organisateurs proposent de travailler à l’amélioration, la création/traduction des pages Wikipédia suivantes :
- Grande Grèce Locres Métaponte Céramique lucanienne à figures rouges ; Peintre de Dolon ; Musée Jatta (Ruvo) Museo Archeologico di Gioa del Colle ; Musée archéologique de Naples ; Asteas ; Python (peintre) ; Dunedin (peintre) ; Vases de Gnathia ; Peintre de Meidias :(différent de Meidias (potier)).
Il s’agira également de créer de nouvelles pages, liées aux précédentes (quartier artisanal de Métaponte, Temple de Déméter et Perséphone de Locres, Vase de Darius…). La création d’un « portail » sur la Grande Grèce est envisagé. Les suggestions des participants sont les bienvenues.
Bilan
modifier![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Pyxis_skypho%C3%AFde_du_Groupe_apulisant%2C_Paestum._Naples_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg/220px-Pyxis_skypho%C3%AFde_du_Groupe_apulisant%2C_Paestum._Naples_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg)
Un bilan de la première journée a été publié sur le carnet Klinai : http://klinai.hypotheses.org/1266
- Martine Denoyelle : versement de photos personnelles du musée de Paestum (ex.: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:P_de_Sydney_Skyphoi_Paestum_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg;https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pyxis_skypho%C3%AFde_du_Groupe_apulisant,_Paestum._Naples_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg) et du Louvre (ex. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Crat%C3%A8re_de_Python_Louvre_K_243_Pan.jpg); retitrage de fichiers; reprise, enrichissement et illustration de la page Céramique paestane à figures rouges.
- Fabien Bièvre-Perrin : ajout d'une section "Histoire de la recherche" dans la page sur Locres ; indexation de pages dans la catégorie Grande Grèce ; tri dans les sous-catégories ; création des catégories Archéologue de la Grande Grèce, Historien de la Grande Grèce et Musée avec collections de Grande Grèce ; corrections du vocable des pages Oenotres (
oenotriens) et Messapiens (Messapes). - Shonagon : carte des temples grecs avec dieux dédicataires sur Wikidata
- Alexandra Attia : création et illustration de la page Musée archéologique national de Gioia del Colle ; versement de photos.
- Antoine Courtin : versement des données de provenance (enchères, ventes, anciens propriétaires) de la base AGORHA dans Wikidata pour la céramique grecque trouvée à Vulci et aujourd'hui conservée au Metropolitan Museum (frise chronologique à partir de ces données dans wikidata)
- Christelle Molinié : versement d'images de céramiques grecques du Musée Saint-Raymond+ création des éléments Wikidata correspondants. Traduction semi-automatique anglais ->français de la page du peintre Asteas (à compléter).
- Cécile Colonna : édition de la page en français du Musée archéologique de Naples (à compléter).
- Xenophon : enrichissement de la page sur Zaleucos de Locres et création de l'article sur la fresque de la Justice de Zaleucos.
- Daniela Ventrelli : création de la page française du musée Jatta de Ruvo di Puglia.
- Christian Mazet: création de la page Site archéologique de Serra di Vaglio (Basilicate).
- Tony Fouyer : enrichissement des pages concernant Tarente (artisanat, bibliographie) et Métaponte (Histoire, Les données archéologiques, Sources).
Journée contributive du 1/3/18 : Wikidata et PACTOLS
modifierDéroulement de la journée
modifierLa deuxième journée aura lieu le 1er mars 2018 à la MMSH d'Aix-Marseille (10h-12h / 14h-17h), en salle B269.
Matin :
- Brève histoire des PACTOLS, thésaurus pour l'archéologie, par Blandine Nouvel, directrice de FRANTIQ
- Présentation d'Open Theso, application open source de gestion de thésaurus multilingue par Miled Rousset, ingénieur au CNRS et administrateur des PACTOLS
- Présentation de Wikidata et du versement des PACTOLS sur Mix'n'Match par Sylvain Boissel, administrateur systèmes et réseaux chez Wikimédia France
Fin de matinée et après-midi :
- Atelier de contribution animé par Sylvain WMFr (d · c) et Christelle Molinié
Possibilité de déjeuner à la cafétéria de la MMSH (paiement par carte bancaire ou carte IZLY du CROUS uniquement). Une table sera réservée à 12h15 pour les participant·e·s à l'atelier .
Organisation
- Fabien Bièvre-Perrin (Centre Camille Jullian)
- Martine Denoyelle (INHA)
- Blandine Nouvel (Frantiq)
Participant·e·s
modifierL’événement est ouvert à tous, merci de nous contacter ou de commenter cette page pour vous inscrire en indiquant les sujets susceptibles de vous intéresser. Nombre maximum : 20 personnes. Chaque participant doit amener son propre ordinateur.
- Fabien Bièvre-Perrin
- Sophiedidacressources
- Martine Denoyelle: alignement des termes descriptifs pour l'iconographie; description Wikidata de la céramique figurée.
- Alexandra Attia: contribution à l'alignement du thesaurus PACTOLS avec Wikidata manuellement pour les peintres de vases grecs et ajouts de liens Wikimedia Commons/Wikidata.
- Blandine Nouvel (Centre Camille Jullian et Frantiq ) : atelier d'alignement du thésaurus PACTOLS pour l'archéologie avec Wikidata, pour les termes relatifs à la Grande Grèce
- Christelle Molinié (Musée Saint-Raymond, Toulouse) : accompagnement des participants dans l'utilisation de Mix'n'Match, la création d'éléments Wikidata et de liens WM Commons/Wikidata. Réalisation de quelques alignements PACTOLS->Wikidata.
- Daniella Ventrelli (Rubi antiqua, CNRS-ANHIMA)
- Giovanni Polizzi (CCJ, AMU)
- Stéphanie Delaguette (TRACES)
- Michèle Brunet (HiSoMA, Lyon 2): contribution à l'alignement du thesaurus PACTOLS avec Wikidata
- Lorelei Glasset (Frantiq) : contribution à l'alignement du thesaurus PACTOLS avec Wikidata
- Anaïs Mauriceau (BiAA-CCJ et MMSH USR 3125) : contribution à l'alignement du thesaurus PACTOLS avec Wikidata
- Alain Zasadzinski (Inist-CNRS UPS76)
- Fabienne Heullant (Centre Camille Jullian, Bibliothèque d'Antiquité d'Aix)
- Sylvain WMFr (discuter)
- Anne-LaureM (discuter)
- Xavier Durang : wikidata et projets de recherche SHS sur la connaissance du territoire régional en lien avec les politiques publiques et l'open data, articulations avec les sites wikimédia, OpenStreetMap et Mapillary
- Magali Lugnot (Bibliothèque de la MOM, CNRS) : contribution à l'alignement du thesaurus PACTOLS avec Wikidata
Thématique
modifierOrganisée en collaboration avec Blandine Nouvel (Frantiq), cette deuxième journée du projet Magna Grecia Open Data sera centrée sur l’édition et la création de données sur la plateforme Wikidata en relation avec le thésaurus multilingue PACTOLS de Frantiq.
Le thésaurus PACTOLS pour l'archéologie et les sciences de l'Antiquité est développé par la Fédération et ressources sur l'Antiquité (Frantiq, GDS 3378 du CNRS ) pour l'indexation de son catalogue collectif réunissant les fonds bibliographiques d'une quarantaine de bibliothèques spécialisées. Réservoir de mots-clés spécialisés en libre accès, il constitue un instrument de recherche documentaire en évolution permanente. Par le jeu d'alignements termes à termes, il s'interconnecte à d'autres réservoirs de métadonnées ouverts sur le web, proposant un maillage propre à élargir et à enrichir toute recherche d'informations basée sur des données qualifiées.
L'objectif de cet atelier est d'enrichir simultanément PACTOLS et la base de données liées libre Wikidata par des alignements réciproques entre des concepts du thésaurus et les éléments correspondants sur Wikidata. La journée d'étude sur la Grande Grèce est l'occasion de se concentrer sur la création de pages et/ou de concepts et de relations entre ces deux réservoirs sur ce sujet.
L'alignement sur Wikidata se fera via l'outil Mix'n'match auquel les participants seront formés.
Journées contributives des 9 et 10 mai 2019 : Museo di Reggio Calabria
modifier"Il museo archeologico nazionale di Reggio Calabria su Wikicommons: caricare e usare imagini in Open Data"
Déroulement de la journée
modifierAu cours de l'atelier, les participants ont appris comment et pourquoi verser des images sur Commons. Puis en groupe nous avons versé des photographies de l'exposition en cours sur Hadès et Perséphone afin de la reconstituer. Chaque objet a aussi fait l'objet d'un élément Wikidata. Un bilan de la journée est disponible sur Klinai.
Organisation
- Fabien Bièvre-Perrin (LabexMed-Gerda Henkel / IRAA)
Participant·e·s
modifierAnna Romeo, Alessia Mancuso, Sonia Cogliandro, Claudia Barone, Maria Raneri, Mariella Raneri, Eliana Pitasi, Raffaella Marletta, Arianna Scollica.
Grazie a Emanuela Bambara, Daniela Costanzo e Ivana Vacirca per il loro coinvolgimento nel Workshop e la sua organizazzione.
Résultats
modifierVoir le bilan sur Reasonator.
Journée contributive du 30 septembre 2019 : Museo Archeologico Nazionale di Taranto - MArTA
modifier"Il Museo Archeologico Nazionale di Taranto su Wikicommons: caricare e usare imagini in Open Data"
Déroulement de la journée
modifierAu cours de l'atelier, les participants ont appris comment et pourquoi verser des images sur Commons. Puis en groupe nous avons versé des photographies de l'exposition en cours "Mitomania: storie ritrovate di uomini ed eroi". Chaque objet a aussi fait l'objet d'un élément Wikidata. Un bilan de la journée sera disponible sur Klinai.
Organisation
- Fabien Bièvre-Perrin (LabexMed-Gerda Henkel / IRAA)
Participant·e·s
modifier- Martine Denoyelle, Alexandra Attia, Lorenzo Mancini, Sara Airò, Anna Consonni, Luca Di Franco, Lorenzo Mancini (Funzionari Archeologi), Mariangela Mingione (Funzionario Comunicatore), Angelo Ruggieri, Francesco Nacci, Bonmichelle.
Résultats
modifierVoir le bilan sur Reasonator.