Rue du Sauvage

voie de Mulhouse, en France

La rue du Sauvage (en alémanique alsacien Wildemannsgass [ˈvɪld̥əˌmɑnsɡ̊ɑs][1], en allemand standard Wildemannstraße [ˈvɪldəˌmanʃtʁaːsə]) est l'artère principale commerçante de la ville de Mulhouse où se trouve la maison natale d'Alfred Dreyfus.

Rue du Sauvage
Voir la photo.
Vue sur la rue et ses commerces
Voir la plaque.
Situation
Coordonnées 47° 44′ 51,7″ nord, 7° 20′ 23,4″ est
Pays Drapeau de la France France
Région Grand Est
Collectivité territoriale Collectivité européenne d'Alsace
Ville Mulhouse
Quartier(s) Centre-ville
Début Avenue du Président-Kennedy
Fin Place de la République
Morphologie
Type Rue piétonne
Forme Courbe
Longueur ~ 420 m
Odonymie
Nom alsacien Wildemanngass
Géolocalisation sur la carte : Mulhouse
(Voir situation sur carte : Mulhouse)
Rue du Sauvage
La fontaine de la Place des Victoires, au milieu de la rue du Sauvage.

Situation et accès

modifier

C'est une rue qui traverse le centre de Mulhouse de Nord en Sud-Est, de l'intersection de l'Avenue du Président Kennedy avec le Boulevard de l'Europe (Porte Jeune) à la place de la République [2]. Elle est piétonne entre la place des Victoires et la Porte Jeune[3].

Origine du nom

modifier

Le nom de « rue du Sauvage » provient de l’ancienne hôtellerie de l'Homme Sauvage, Zum wilden Mann, exploitée de 1625 à 1870. La rue porte une plaque bilingue [4] « Rue Sauvage/Wildemannsgass » depuis 1991[5].

Historique

modifier

Sections et noms

modifier

La rue est une des artères principales de Mulhouse et la seule qui reliait deux portes de l'ancienne fortification : au Nord la Porte Jeune, sur le Traenkbach, au sud la porte de Bâle au bord du canal de la Sinne[6]. L'ancienne porte de Bâle est aujourd'hui matérialisée au sol par un dallage de part et d'autre de la rue du Sauvage, au niveau du croisement avec la rue des Cordiers. La porte Jeune se situait au-delà de la rue des Tondeurs, sur la partie nord des fortifications, franchissant le Traenkbach[7]. La voie d'eau a été comblée par la suite pour laisser la place à une route. Le nom de Porte Jeune désigne aujourd'hui un centre commercial et une station de tram établis dans cette zone.

Reliées par la rue du Sauvage, la Porte Jeune et la Porte de Bâle sont les plus anciennes portes d’entrée et de sortie de la ville de Mulhouse. Au Moyen-Âge, la voie était empruntée par les convois commerciaux qui se rendaient du Nord de l'Europe et des Vosges aux régions prospères de l’Italie[8].

Avant le xve siècle, elle s’appelait « rue de l’Hôpital ou Spitalgasse » du nom de l’hospice qui se trouvait à l’angle de la rue des Maréchaux.

À la fin du xviiie siècle, la rue s'appelle « Wilden Mann Gasse » et s'étend de la Jungen Thor (Porte Jeune) à la Garnisonplatz[9]. Le nom de « Wilder Mann », « Homme sauvage », une figure mythologique populaire du Rhin supérieur[10], se réfère à l’ancienne hôtellerie du Sauvage Zum wilden Mann, exploitée de 1625 à 1870 dans cette rue. Le nom de « Rue du Sauvage » apparaît en français au xixe siècle. Il désigne alors uniquement la partie de la rue qui relie la Porte Jeune à la place des Victoires. La section qui relie celle-ci à la place de la Bourse en traversant le quai de la Sinne est désignée « Porte de Bâle »[11]. La nomination en deux rues distinctes est reprise lors de l'annexion allemande après 1871 : « Wildermanns Strasse » au nord de la place désormais appelée Gänse Platz, et « Baseler Thor Strasse » au sud, cette dernière étant considérée comme la rue principale de l'ancienne ville à laquelle on accède depuis la gare via le nouveau quartier de la ville[12]. Au début du xxe siècle, la « Baseler Thor Strasse » disparaît des cartes et seule la Wildermanns Strasse relie l'ancienne porte jeune dont le cours d'eau est comblé au nouveau quartier sud vers la gare[13].

Maison natale d'Alfred Dreyfus

modifier

Alfred Dreyfus est né le au numéro 1 de la rue du Sauvage[14], dans la maison familiale où il passe une partie de son enfance. Au début des années 1990, Édouard Boeglin, l'adjoint au maire de Mulhouse Jean-Marie Bockel, fait apposer une plaque commémorative en cuivre sur la maison natale d'Alfred Dreyfus[15]. Une nouvelle plaque est apposée le , à l'occasion du centenaire de la réhabilitation du capitaine Dreyfus le [16].

Renommage sous le nazisme

modifier

Une rumeur selon laquelle les nazis auraient débaptisé la rue du Sauvage pour l’appeler « Adolf-Hitler-Strasse » avant de réaliser l'ironie moquée par tous les Mulhousiens est considéré comme une légende urbaine[17]. Lors de l’annexion de l'Alsace par l'Allemagne nazie pendant la Seconde Guerre mondiale, la nazification des cités annexées passe entre autres par le renommage de voies en l'honneur du Führer[18]. Mais sur le plan de Mulhouse de 1940 comme sur l’arrêté de dénomination de juillet, la rue du Sauvage est appelée Wildermannstrasse, et seule la place de la Réunion est renommée « Adolf Hitler Platz ». Pour son ouvrage paru en 2007,Les rues de Mulhouse[19], le collectif d’historiens fait des recherches sur l'histoire de la rue du Sauvage[20]. Il sera en mesure d'affirmer que la rue du Sauvage, artère principale de Mulhouse, avait déjà porté le nom de Wildermannstrasse dans des époques antérieures et qu'« elle n’a jamais officiellement été baptisée rue Adolf-Hitler »[17].

Piétonnisation

modifier

La piétonnisation de la section de la rue située entre la place des Victoires et la Porte Jeune est effectuée en 1984 et la seconde partie en 1985, suscitant des débats[21],[22]. Les décennies suivantes se traduiront cependant par une extension des secteurs piétonnier autour de cette zone dont l'expérience est jugée concluante avec le recul[23].

Grand Magasin Globe

modifier

La rue du Sauvage est marquée par l'activité pendant plus d'un siècle du grand magasin Globe. Créé en 1910 sous l’enseigne de la société suisse Magazine Zum Globus, il devient Globe en 1922. Entre 1925 et 1934, puis après 1945, le magasin s'agrandit et occupe au 27-31 de la rue plusieurs immeubles sur quatre étages. Lieu phare du commerce mulhousien, l'établissement s'agrandit et innove jusqu'à son apogée dans les années 1980 où il cohabite dans une rue du Sauvage florissante avec les Nouvelles Galeries et le grand magasin Schwab. Pour ses 80 ans, en 1990, l’enseigne fait orner sa façade par une fresque peinte monumentale intitulée Les Visiteurs de Mulhouse, une œuvre réalisée par la Cité de la Création. Après un nouvel agrandissement en 2005, il atteint une surface totale de 6 000 m2 et emploie près de 200 employés et célèbre ses cent ans avec faste en 2010 mais en il ferme définitivement ses portes après la liquidation judiciaire. La fresque peinte de la façade est détruite en 2020 et l’espace reste clos en attente d'une réhabilitation[24].

Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

modifier

La maison natale d'Alfred Dreyfus était le numéro 1 de la rue du Sauvage[14]. Elle se situe actuellement au N°25 où est apposée une plaque commémorative[25].

Notes et références

modifier
  1. Cette graphie en bas alémanique du Sud est celle utilisée sur la signalétique bilingue officielle.
  2. « Plan Mappy - Mulhouse, rue du Sauvage », sur fr.mappy.com (consulté le )
  3. Ville de Mulhouse, « Arrêté municipal », sur Ville de Mulhouse,
  4. « Plaques de rues bilingues à Mulhouse », sur data.mulhouse-alsace.fr (consulté le )
  5. plaquesbilingues, « Sauvage (rue du) / Wildemannsgass » (consulté le )
  6. Mission Ville d’art et d’histoire, « Raconte-moi Mulhouse » [PDF], sur mulhouse.fr,
  7. Louis Illustrateur Schoenhaupt, « Vue de Mulhouse en 1562 », sur Numistral, (consulté le )
  8. « Les bâtiments emblématiques (1). La cinquième porte de la ville », sur www.lalsace.fr, (consulté le )
  9. Louis Illustrateur Schoenhaupt, « Plan de la ville de Mulhouse en 1798. (D'après l'original appartenant au Musée historique de Mulhouse) », sur Numistral, (consulté le )
  10. « Wilde Leute – RDK Labor », sur www.rdklabor.de (consulté le )
  11. Charles Edmond, « Plan de la Ville de Mulhouse exécuté d'après le Plan d'alignement autorisé par ordonnance Royale », sur Numistral, (consulté le )
  12. A.W Hinrichsen, The Rhine from Rotterdam to Constance : handbook for travellers, K. Baedeker, (lire en ligne)
  13. (de) Wagner & Debes, « Plan au 1/15.000 de Mülhausen (Mulhouse, Alsace) à l'époque de l'Alsace-Lorraine », sur commons.wikimedia.org, vers 1900
  14. 1 2 « Alfred Dreyfus - Base de données Léonore », sur www.leonore.archives-nationales.culture.gouv.fr (consulté le )
  15. « Chuchotements. Dreyfus, Alfred, né rue du Sauvage, en plein cœur de Mulhouse ? Connais pas... », sur www.lalsace.fr, (consulté le )
  16. « Dreyfus - Rehabilitation », sur www.judaisme-alsalor.fr (consulté le )
  17. 1 2 « Le saviez-vous ?. Mulhouse : la rue du Sauvage ne doit pas son nom à Adolf Hitler », sur www.dna.fr, (consulté le )
  18. Pierre Deslais, L'Alsace, géographie curieuse et insolite, Rennes, Éditions Ouest France, , 116 p. (ISBN 978-2-7373-6364-1), p. 74
  19. Gabrielle Claerr-Stamm, « Les rues de Mulhouse. Histoire et Patrimoine, par le Conseil Consultatif du Patrimoine mulhousien et avec le concours de la Société d’Histoire et de Géographie de Mulhouse », Revue d’Alsace, no 136, , p. 533–534 (ISSN 0181-0448, DOI 10.4000/alsace.369, lire en ligne, consulté le )
  20. Plaque bilingues de Mulhouse, « Adolf et la rue du Sauvage » (consulté le )
  21. [vidéo] « Mulhouse : secteur piétonnier rue du Sauvage | INA » (consulté le )
  22. « Rue du Sauvage, il y avait très très peu de partisans de la piétonnisation », sur www.lalsace.fr, (consulté le )
  23. Daniel Chassignet, « Mulhouse : centralité et polarités », Revue Géographique de l'Est, vol. 34, no 2, , p. 101–116 (DOI 10.3406/rgest.1994.2272, lire en ligne, consulté le )
  24. « Archi-culture : le Globe », sur jds.fr (consulté le )
  25. Mémoire mulhousienne, « Notice Alfred Dreyfus », sur memoire-mulhousienne.fr (consulté le )

Bibliographie

modifier
  • « Rue du Sauvage », dans Conseil Consultatif du Patrimoine Mulhousien, Société d’Histoire et de Géographie de Mulhouse, Les rues de Mulhouse : Histoire et Patrimoine, Mulhouse, JdM Éditions, (1re éd. 2007) (ISBN 2915836671), p. 512–515.

Liens externes

modifier