Ruridragon

série de manga de Masaoki Shindō (2022-)
(Redirigé depuis Ruri Dragon)

Ruridragon (ルリドラゴン, Ruridoragon?) est un shōnen manga écrit et dessiné par Masaoki Shindō. Il est prépublié depuis le dans le magazine Weekly Shōnen Jump, puis publié en volumes reliés par l'éditeur japonais Shūeisha. La version française est publiée par Glénat à partir de .

Ruridragon
ルリドラゴン
(Ruridoragon)
Type Shōnen
Genres Comédie, fantasy, School Life, Slice of Life
Thèmes Dragons, famille
Manga
Auteur Masaoki Shindō
Éditeur (ja) Shūeisha
(fr) Glénat Manga
Prépublication Drapeau du Japon Weekly Shōnen Jump
Sortie initiale en cours
Volumes 5

Une adaptation en anime par Kyoto Animation est en production.

Synopsis

modifier

Alors qu'elle se réveille, Ruri voit que des cornes lui ont poussé sur la tête au cours de la nuit ! Sa mère, pas plus surprise que ça, lui révèle alors que son père est un dragon et qu'à priori c'est normal. Quoi qu'il en soit, Ruri va désormais devoir se faire à son nouveau style de vie, gérant à la fois l'insistance de ses camarades trop curieux et l'apparition progressive de ses pouvoirs de dragon !

Le manga Ruri Dragon est dessiné par Masaoki Shindō. La série a commencé sa publication dans le 28e numéro du Weekly Shōnen Jump publié le [1],[2]. Cependant, le manga entre en pause à partir du à la suite des ennuis de santé de l'auteur[3]. Le , il a été annoncé que Ruri Dragon reprendrait sa sérialisation, en publiant cinq chapitres dans le Weekly Shōnen Jump du au , avant de passer à un programme bihebdomadaire dans la version numérique du magazine et dans le service Shōnen Jump+ à partir du [4],[5]. La série est éditée sous forme de volumes reliés tankōbon depuis le [ja 1] et compte 5 tomes au [6].

Le , Glénat annonce la publication de la version française, avec la parution du premier tome le [7],[8].

Liste des volumes

modifier
no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-08-883285-2[ja 1]
[fr 1] 978-2-34-406794-9 (édition standard)[fr 1]
978-2-34-406795-6 (édition limitée)[fr 2]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 1 : Rien à voir avec mes cornes ! (ツノ関係ないじゃん, Tsuno Kankei Nai jan?)
  • Chapitre 2 : On se revoit à l'école, ok ? (また学校でね, Mata Gakkō de ne?)
  • Chapitre 3 : Il paraît que je suis un dragon... (ドラゴンなんだって, Doragon Nandatte?)
  • Chapitre 4 : J'ai peur des starbucks (スタバ怖い, Sutaba Kowai?)
  • Chapitre 5 : On l'a enfin battu (やっと倒した, Yatto Taoshita?)
  • Chapitre 6 : On n'y peut rien ! (仕方ないよ, Shikatanai yo?)
2 [ja 2] 978-4-08-884164-9[ja 2]
[fr 3] 978-2-34-407021-5[fr 3]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 7 : Lié à mon côté dragon (ドラゴン絡み, Doragon-garami?)
  • Chapitre 8 : On est là pour s'amuser (遊びに来たんだよ, Asobi ni Kitanda yo?)
  • Chapitre 9 : Et tant que c'est possible, je suis déterminée à donner le change (できる限りは普通のフリ, Dekiru Kagiri wa Futsū no Furi?)
  • Chapitre 10 : Utilisation (使い道, Tsukaimichi?)
  • Chapitre 11 : Notre agenda n'est pas assez chargé comme ça ? (高校生って多忙すぎない?, Kōkōsei tte Tabō Suginai??)
  • Chapitre 12 : J'ai l'impression qu'on se divertit grace à moi (自分がみんなを楽しませてるみたいで, Jibun ga Minna o Tanoshimaseteru Mitai de?)
  • Chapitre 13 : On n'est pas obligées d'être amies avec tout le monde (仲良い必要ないんだよ, Nakaii Hitsuyō Nain da yo?)
  • Chapitre 14 : En fait, j'ai surtout envie de mieux te connaître, Maeda (前田さんのことが知りたい, Maeda-san no Koto ga Shiritai?)
  • Chapitre 15 : Merci de m'avoir attendue (待っててくれてありがとう, Mattete Kurete Arigatō?)
3 [ja 3] 978-4-08-884415-2[ja 3]
[fr 4] 978-2-34-407139-7[fr 4]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 16 : Les bons côtés de la vie de dragon (ドラゴンになってよかったこと, Doragon ni Natte Yokatta Koto?)
  • Chapitre 17 : Faisons-nous remarquer ensemble ! (目立とうよ, Medatō yo?)
  • Chapitre 18 : Que tout le monde sache (みんなに知ってもらうこと, Minna ni Shitte Morau Koto?)
  • Chapitre 19 : Un élément absent chez les humains (人間が持たない成分, Ningen ga Motanai Seibun?)
  • Chapitre 20 : ça, c'était méchant (そういうのよくないっすよ, Sō Iu no Yokunaissu yo?)
  • Chapitre 21 : Tu as le droit de cracher un peu de venin (毒があっていい, Doku ga Atte Ii?)
  • Chapitre 22 : De plein fouet (直撃みたい…です, Chokugeki Mitai... Desu?)
  • Chapitre 23 : Parce que je suis un dragon (ドラゴンなんだから, Doragon Nanda kara?)
  • Chapitre 24 : Tu me dégoûtes (キモいね, Kimoi ne?)
4 [ja 4] 978-4-08-884538-8[ja 4]
[fr 5] 978-2-34-407170-0[fr 5]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 25 : C'était prévu, ça ? (そんなのあったっけ?, Sonna no Attakke??)
  • Chapitre 26 : Je cherche Matsuda, du groupe 1 (4組の松田さんいますか?, Yonkumi no Matsuda-san Imasu ka??)
  • Chapitre 27 : Lourd ? Ça ? Pas vraiment... (何か重くない, Nanka Omokunai?)
  • Chapitre 28 : Le poulet frit froid, c'est vraiment pas top, hein ? (冷めたからあげって不味いよね, Sameta Karaage tte Mazui yo ne?)
  • Chapitre 29 : Énergie superflue (余計な気, Yokei na Ki?)
  • Chapitre 30 : Le problème d'Aoki (青木さんの問題, Aoki-san no Mondai?)
  • Chapitre 31 : Une vie d'ordinaire, c'était très bien (普通なままでいたかった, Futsū na Mama de Itakatta?)
  • Chapitre 32 : À une condition (条件出します, Jōken Dashimasu?)
  • Chapitre 33 : Territoire (ナワバリ, Nawabari?)
5 [ja 5] 978-4-08-884745-0[ja 5]
-  
Liste des chapitres :
  • Chapitre 34 : 氷属性 (Kōri Zokusei?)
  • Chapitre 35 : 解らないと腹が立つね (Wakaranai to Hara ga Tatsu ne?)
  • Chapitre 36 : よくその爪で作れるな (Yoku Sono Tsume de Tsukureru na?)
  • Chapitre 37 : 勝手にマシュマロとか焼かないでください (Katte ni Mashumaro toka Yakanaide Kudasai?)
  • Chapitre 38 : あった方がよくない? (Atta Hō ga Yokunai??)
  • Chapitre 39 : トゥルーエンドだな (Turū Endo da na?)
  • Chapitre 40 : 乗ったらぁ (Nottarā?)
  • Chapitre 41 : ここ皆理科系弱いんだよね (Koko Minna Rikakei Yowai nda yo ne?)
  • Chapitre 42 : カゲネコいいよね (Kageneko Ii yo ne?)
  • Chapitre 43 : てうつ (Teutsu?)
 
 
Liste des chapitres :
  • Chapitre 44 : グラデーション (Guradēshon?)
  • Chapitre 45 : 御嶽山の方に向かってもらえます? (Ontake-san no Hō ni Mukatte Moraemasu??)
  • Chapitre 46 : 省みるのやめてね (Kaerimiru no Yamete ne?)
  • Chapitre 47 : 何かワぜの一つくらい無償で撃てたっていーじゅん (Nani ka waze no Hitotsu kurai Mushō de Utetatteījun?)
  • Chapitre 48 : それって長いんですか? (Sorette Nagai ndesu ka??)
  • Chapitre 49 : すっげーアホ (Suggē Aho?)
  • Chapitre 50 : ドラゴンと出会った場所 (Doragon to Deatta Basho?)

Une adaptation en anime est annoncée en décembre 2025[9]. Celui-ci est produit par Kyoto Animation.

Réception

modifier

Dans sa critique du premier chapitre, Brian Salvatore de Multiversity Comics a fait l'éloge de l'art et du ton entre Ruri et son environnement d'une manière qui équilibre la comédie et l'absurdité, ajoutant que la façon dont l'histoire se déroule "semble semblable à la vraie vie"[10]. Steven Blackburn de Screen Rant a complimenté la comédie, mais a ajouté que le chapitre s'appuie trop sur elle, entraînant un manque de développement entre les relations des personnages[11].

Notes et références

modifier
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « RuriDragon » (voir la liste des auteurs).

Sources

modifier
  1. « Fusai Naba et Masaoki Shindô sortiront de nouveaux mangas en juin prochain », sur Anime News Network, 30 mai 2022consulté le=1er septembre 2022
  2. (ja) « 朝起きたら角が生えていて…少女のファンタジーな日常描く新連載「ルリドラゴン」 », sur natalie.mu, (consulté le )
  3. « Ruri Dragon : en pause pour une durée indéterminée », sur teammanga.fr, (consulté le )
  4. (ja) « ジャンプ話題作『ルリドラゴン』3月から連載再開へ 4月より移籍&隔号掲載に », sur Oricon, (consulté le )
  5. (en) « RuriDragon Manga Confirms Short Print Return Before Going Semi-Monthly Digitally », sur Anime News Network, (consulté le )
  6. (ja) « 【2026年3月4日】本日発売のマンガ単行本リスト », sur natalie.mu, (consulté le ).
  7. « Glénat acquiert les droits du manga Ruridragon, 19 Novembre 2024 », sur manga-news.com (consulté le )
  8. « Une édition collector pour le tome 1 de Ruridragon, 02 Avril 2025 », sur manga-news.com (consulté le )
  9. « Masaoki Shindō's RuriDragon Manga Gets TV Anime by Kyoto Animation », sur Anime News Network, (consulté le ).
  10. (en) « This Week in Shonen Jump: Week of 6/12/22 », sur multiversitycomics.com, (consulté le )
  11. (en) « Shonen Jump Chose The Wrong Dragon Comedy to Publish », sur Screen Rant, (consulté le )

Œuvres

modifier

Édition japonaise

  1. 1 2 3 « ルリドラゴン 1 », sur Shūeisha (consulté le )
  2. 1 2 « ルリドラゴン 2 », sur Shūeisha (consulté le )
  3. 1 2 « ルリドラゴン 3 », sur Shūeisha (consulté le )
  4. 1 2 « ルリドラゴン 4 », sur Shūeisha (consulté le )
  5. 1 2 « ルリドラゴン 5 », sur Shūeisha (consulté le )

Édition française

  1. 1 2 « Ruridragon - Tome 1 », sur Glénat (consulté le )
  2. « Ruridragon - Tome 1 - Édition collector », sur Glénat (consulté le )
  3. 1 2 « Ruridragon - Tome 2 », sur Glénat (consulté le )
  4. 1 2 « Ruridragon - Tome 3 », sur Glénat (consulté le )
  5. 1 2 « Ruridragon - Tome 4 », sur Glénat (consulté le )

Liens externes

modifier