Saison 10 d'Inspecteur Barnaby
saison de série télévisée
Cet article présente la dixième saison de la série télévisée Inspecteur Barnaby.
Saison 10 de Inspecteur Barnaby
Logo original de la série
Série | Inspecteur Barnaby |
---|---|
Pays d'origine |
![]() |
Chaîne d'origine | ITV |
Diff. originale | 12 novembre 2006 – 11 mai 2008 |
Nb. d'épisodes | 8 |
Chronologie
Synopsis
modifierDistribution
modifier- Acteurs principaux
- John Nettles : Inspecteur Tom Barnaby
- Jason Hughes : Sergent Ben Jones
- Acteurs récurrents
- Jane Wymark : Joyce Barnaby (épisodes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
- Laura Howard : Cully Barnaby (épisodes 1, 3, 4, 5, 6, 8)
- Barry Jackson : Docteur George Bullard (épisodes 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8)
- Kirsty Dillon : Sergent Gail Stephens (épisodes 5, 7, 8)
Production
modifierListe des épisodes
modifierÉpisode 1 : Danse avec la mort
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Dance with the Dead
Numéro de production
1
Première diffusion- Grande-Bretagne : 12 novembre 2006
- France : 10 février 2008
Scénario
Invités
- Georgine Anderson (Rosemary Wood)
- Felicity Dean (Frances Kirby)
- Danny Webb (Tony Kirby)
- Harriet Thorpe (Elaine Trim)
- Derek Hutchinson (Richard Budd)
- Nicola Redmond (Marissa Clarke)
- Ifan Huw Dafydd (Paul Bright)
- Wendy Wason (Carol Prentice)
- David Henry (Eric Usher)
- Geoff Leesley (Jim Druce)
- Lizzy Watts (Laura Sharp)
- Edward Davenport (Simon Bright)
- Isabella Furst (Bella Prentice)
- Henry Pettigrew (Sailor)
- Liza Pulman (Crooner)
Dans une ancienne base de la Deuxième Guerre mondiale, Cooper's Cross, un couple s'embrasse, puis s'endort dans une vieille voiture. Le lendemain matin, le jeune homme est retrouvé asphyxié par une joggeuse, et sa petite amie a disparu.
Commentaires- Lieux de tournage
Épisode 2 : L'Oncle d'Amérique
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
The Animal Within
Numéro de production
2
Première diffusion- Grande-Bretagne : 19 janvier 2007
- France :
Scénario
Invités
- Lisa Eichhorn (Faith Alexander)
- David Troughton (Miles King)
- Emily Woof (Janet Bailey)
- Samuel West (Jeremy Thacker)
- Linda Bassett (Eileen Carnack)
- Malcolm Stoddard (Richard Carnack)
- John Cater (Jack Pearce)
- Freda Dowie (en) (Amie Pearce)
- Helen Masters (Jane Benbow)
- Richard Johnson (Rex Masters)
- William Hope (Alan Alexander)
- Adam Farr (PC)
- Maggie Holland (WI woman)
Faith Alexander, la nièce du photographe Rex Masters, arrive dans le Midsomer, en provenance de Philadelphie. Rien de trop étrange, mais Rex a dit à tout le monde qu'elle était décédée. Puis Rex est retrouvé mort, et a laissé un testament différent pour chacun de ses employés.
Commentaires- Lieux de tournage
Épisode 3 : La Chasse au trésor
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Autres crédits artistiques ou techniques
Invités
Résumé détaillé
King's Crystal
Numéro de production
3
Première diffusion- Grande-Bretagne : 26 janvier 2007
- France :
Scénario
Autres crédits artistiques ou techniques
- Producteur : Brian True-May
- Directeur de la photographie : Colin Munn
- Montage : John Blackwell
- Costumes : Nigel Hyams
- Tony Haygarth (Jack Tewson)
- John Castle (Charles King)
- Ray Lonnen (Peter Baxter)
- Joseph Rye (James Taylor)
- Sam Heughan (Ian King)
- Susan Tracy (Hilary King)
- Flora Montgomery (Sophie Baxter)
- Tim Delap (David Monroe)
- David Henry (photographe)
- Hugh Sachs (Harold Blumstead)
- Oliver Ryan (Hamlet)
- Morris Perry (Rupert, pub landlord)
- David Firth (Alan King)
- garçon 1 (Charlie Brown)
- garçon 2 (Luke McMillan)
Six mois après la mort à Shanghai d'Alan King, actionnaire de la société de verrerie King's Crystal, son frère Charles se marie avec sa veuve, au grand dam de son fils Ian. Le responsable financier de l'entreprise, Peter Baxter, est ensuite poignardé. Le cabinet King's Crystal souffre d'une crise financière depuis la mort d'Alan, est-ce un motif d'assassinat ?
Commentaires- Lieux de tournage
Épisode 4 : Le Blues de l'assassin
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
The Axeman Cometh
Numéro de production
4
Première diffusion- Grande-Bretagne : 2 février 2007
- France :
Scénario
Invités
- Philip Madoc (DI Owen Jenkins)
- Phil Davis (Gary Cooper)
- James Cosmo (Jack 'Axeman' McKinley)
- Fiona Button (Willow McKinley)
- Michael Angelis (Nicky Harding)
- Rachel Davies (Jeannie Harding)
- Suzi Quatro (Mimi Clifton)
- Sam Hazeldine (Simon Dixon)
- Annie Lambert (Ingrid Peterson)
- David Horovitch (en) (James Hobson)
- Robin Weaver (Serena Stanton)
- Rupert Vansittart (Desmond Harcourt)
- Tilly Blackwood (Finola Harcourt)
- Bryan Matheson (Cedric)
- Ford Kenyon (Roadie)
- Roger Chapman (Himself)
- Geno Washington (Himself)
- Mike Read (Compere)
- Steve Simpson (Guitarist)
- Ian Mann (unknown)
Le groupe de rock préféré de Barnaby, Hired Gun, est de retour dans le Midsomer, mais quelqu'un est déterminé à mettre un terme aux activités des musiciens.
Commentaires- L'acteur Rupert Vansittart, qui interprète ici le personnage de Desmond Harcourt, était précédemment apparu dans l'épisode 1 de la saison 5, Un village très coté, dans lequel il incarnait le personnage de Selwyn Proctor, et réapparaîtra aussi dans l'épisode 1 de la saison 12, Meurtre sur le green, dans lequel il incarnera le personnage d'Alistair Kingslake.
- Lieux de tournage
Épisode 5 : La Randonnée de la mort
modifier![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Aerospatiale_AS-355F_Aeromega_G-OTSP%2C_EGSG_Stapleford%2C_United_Kingdom_PP1152962104.jpg/220px-Aerospatiale_AS-355F_Aeromega_G-OTSP%2C_EGSG_Stapleford%2C_United_Kingdom_PP1152962104.jpg)
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Death and Dust
Numéro de production
5
Première diffusion- Grande-Bretagne : 8 mai 2007
- France :
Scénario
Invités
- Sam Hazeldine (Simon Dixon)
- Sharon Morgan (Delyth Mostyn)
- David Yelland (Dr James Kirkwood)
- Simon Wilson (Dr Alan Delaney)
- Alwyne Taylor (Kath Bullard)
- Jenny Livsey (Megan Mostyn)
- Daniel Evans (David Mostyn)
- William Thomas (Bryn Williams)
- Gareth Thomas (Huw Mostyn)
- Elizabeth Conboy (Harriet Tidyman)
- John Lightbody (Jason Slater)
- Stephanie Cole (Dorothy Hutton)
- Nigel Betts (DC Briars)
- Bill Moody (Clifford Rawnsley)
- Nicholas Pritchard (Justin Pickard)
- William Ilkley (Foreman)
Le docteur Alan Delaney est tué par un conducteur qui commet un délit de fuite. Barnaby se rend vite compte que la cible était en fait le confrère de Delaney, Jim Kirkwood, qui a beaucoup d'ennemis.
Commentaires- Lieux de tournage
Épisode 6 : Le Flash de la mort
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
A Picture of Innocence
Numéro de production
6
Première diffusion- Grande-Bretagne : 3 juin 2007
- France :
Scénario
Invités
- Nigel Anthony (Lionel Bell)
- Andrew Tiernan (Steve Bright)
- Adrian Scarborough (Eddie Carfax)
- Peter Eyre (en) (Headley Madrigal)
- Richard Lintern (Martin Spellman)
- Martin Hutson (Seb Madrigal)
- Montserrat Lombard (Philomena Bell)
- Caroline Trowbridge (Imogen)
- Ian Peck (Adam Knox)
- François Domange (Maitre d'Hotel)
- Malcolm Raeburn (Hotel Manager)
- Liza Goddard (Marion Bell)
- Francine Morgan (Middle Aged Woman)
- Michael Geary (Lee Peters)
- Brian Parr (Postman)
- Lynn Farleigh (Sonia Madrigal)
- Steven North (Nigel Woodley)
Un tueur étrangle le photographe Lionel Bell et tout accuse Barnaby. Le détective est suspendu par l’arrogant Martin Spellman, mais Barnaby s'efforce de trouver l'identité du meurtrier et ainsi prouver son innocence.
Commentaires- Lieux de tournage
Épisode 7 : Le Couperet de la justice
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
They Seek Him Here
Numéro de production
7
Première diffusion- Grande-Bretagne : 27 avril 2008
- France :
Scénario
Invités
- Marian McLoughlin (Gwen Morrison)
- Richard Hope (Neville Hayward)
- Jonathan Moore (Jed Norris)
- Kieran Bew (Danny Twyman)
- Emily Hamilton (Leonie Charteris)
- Jay Villiers (Nick Cheyney)
- Nicky Henson (Terence Charteris)
- Fiona Mollison (Diane Charteris)
- Matthew Marsh (Jack Braxton)
- Paul Grunert (Freddie Greenaway)
- Desmond Barrit (Raymond Clandillon)
- Gemma Page ("Lady Blakeney")
- Mark Webb (1st Assistant Director)
- Adam Farr (PC)
- Charlotte Moore (Hotel receptionist)
- Richard Bailey (Cameraman)
- Gracie May & Ava May (Josh)
Nick Cheney était un réalisateur à succès, mais maintenant il ne tourne plus que des films à petit budget. Il met en scène Le Mouron rouge (The Scarlet Pimpernel) au Magna Manor. Un ancien détenu, Jed Norris, a été engagé comme vigile sur le plateau de tournage et, une nuit, il trouve le cinéaste mort, décapité par une guillotine.
Commentaires- L'acteur Richard Hope, qui interprète ici le personnage de Neville Hayward, était précédemment apparu dans l'épisode 3 de la saison 3, Le Jour du jugement, dans lequel il incarnait le personnage de Gordon Brierly.
- Lieux de tournage
Épisode 8 : Le Télescope de la mort
modifier
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Résumé détaillé
Death in a Chocolate Box
Numéro de production
8
Première diffusion- Grande-Bretagne : 11 mai 2008
- France :
Scénario
Invités
- Sam Hazeldine (Simon Dixon)
- Pip Donaghy (Jack Colby)
- Clare Higgins (Gina Colby)
- Edward Petherbridge (Victor Godbold, Lord Holm)
- Christopher Fairbank (Ronnie Tyler)
- Nigel Harrison (Eddie Marston)
- Chris Barrie (Lionel Poulter)
- Philip Bond (Dr Wyatt)
- Keith Drinkel (Tommy Crinney)
- Marcia Warren (Melissa Shrike)
- Sue Jenkins (Mrs Walker)
- Sion Tudor Owen (Bob Walker)
- Martyn Whitby (Lenny Leigh)
- Wendy Morgan (Maria Godbold)
Ronnie Tyler, criminel en réinsertion sociale, se prépare à quitter le centre de réadaptation de Midsomer Holm. Eddie Marston prend alors la place de Ronnie, ce qui met Barnaby mal à l'aise.
Commentaires- Lieux de tournage
Notes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « List of Midsomer Murders episodes#Series ten (2006–2008) » (voir la liste des auteurs).