Saison 1930-1931 des Canadiens de Montréal

Informations générales
Ligue	Ligue nationale de hockey
Directeur général	Léo Dandurand
Entraîneur	Cecil Hart
Capitaine	Sylvio Mantha
Patinoire	Forum de Montréal
Classements	1re place dans la Division Canadienne
Meilleurs joueurs	Howie Morenz (51 points)
Collectives	Coupe Stanley; Trophée O'Brien
Individuelles	Howie Morenz (trophée Hart)

La saison 1930-1931 de hockey sur glace est la 22^e saison que jouent les Canadiens de Montréal. Ils évoluent alors dans la Ligue nationale de hockey et finissent à la 1^re place au classement de la Division Canadienne.

Saison régulière

N^o	Date	Visiteur	Score	Domicile	Fiche
1	15 novembre	Sénateurs d'Ottawa	5-1	Les Canadiens	1-0-0
2	18 novembre	Les Canadiens	2-5	Bruins de Boston	1-1-0
3	20 novembre	Maroons de Montréal	1-7	Les Canadiens	2-1-0
4	23 novembre	Les Canadiens	0-3	Blackhawks de Chicago	2-2-0
5	27 novembre	Les Canadiens	2-3	Falcons de Détroit	2-3-0
6	29 novembre	Bruins de Boston	2-3	Les Canadiens	3-3-0

N^o	Date	Visiteur	Score	Domicile	Fiche
7	2 décembre	Les Canadiens	2-0	Quakers de Philadelphie	4-3-0
8	4 décembre	Rangers de New York	4-5	Les Canadiens	5-3-0
9	7 décembre	Les Canadiens	3-2	Americans de New York	6-3-0
10	9 décembre	Maple Leafs de Toronto	1-2	Les Canadiens	7-3-0
11	11 décembre	Les Canadiens	5-4	Sénateurs d'Ottawa	8-3-0
12	13 décembre	Americans de New York	1-1	Les Canadiens	8-3-1
13	18 décembre	Blackhawks de Chicago	0-0	Les Canadiens	8-3-2
14	23 décembre	Les Canadiens	1-5	Rangers de New York	8-4-2
15	27 décembre	Sénateurs d'Ottawa	5-8	Les Canadiens	9-4-2
16	30 décembre	Bruins de Boston	1-1	Les Canadiens	9-4-3

N^o	Date	Visiteur	Score	Domicile	Fiche
17	3 janvier	Les Canadiens	1-2	Maple Leafs de Toronto	9-5-3
18	6 janvier	Falcons de Détroit	6-2	Les Canadiens	9-6-3
19	8 janvier	Les Canadiens	2-1	Americans de New York	10-6-3
20	10 janvier	Maple Leafs de Toronto	1-6	Les Canadiens	11-6-3
21	13 janvier	Les Canadiens	2-1	Quakers de Philadelphie	12-6-3
22	15 janvier	Maroons de Montréal	1-4	Les Canadiens	13-6-3
23	17 janvier	Les Canadiens	1-3	Maple Leafs de Toronto	13-7-3
24	20 janvier	Les Canadiens	3-2	Americans de New York	14-7-3
25	22 janvier	Les Canadiens	3-0	Sénateurs d'Ottawa	15-7-3
26	24 janvier	Americans de New York	1-6	Les Canadiens	16-7-3
27	29 janvier	Quakers de Philadelphie	1-7	Les Canadiens	17-7-3

N^o	Date	Visiteur	Score	Domicile	Fiche
28	1^er février	Les Canadiens	1-4	Blackhawks de Chicago	18-7-3
29	3 février	Maple Leafs de Toronto	1-3	Les Canadiens	19-7-3
30	5 février	Les Canadiens	3-3	Maroons de Montréal	19-7-4
31	7 février	Bruins de Boston	2-2	Les Canadiens	19-8-4
32	15 février	Les Canadiens	4-4	Americans de New York	20-8-4
33	17 février	Maroons de Montréal	0-2	Les Canadiens	21-8-4
34	19 février	Les Canadiens	1-1	Bruins de Boston	21-8-5
35	21 février	Americans de New York	4-6	Les Canadiens	22-8-5
36	26 février	Falcons de Détroit	0-5	Les Canadiens	23-8-5
37	28 février	Les Canadiens	5-5	Maple Leafs de Toronto	23-8-6

N^o	Date	Visiteur	Score	Domicile	Fiche
38	3 mars	Les Canadiens	1-0	Sénateurs d'Ottawa	24-8-6
39	5 mars	Rangers de New York	2-1	Les Canadiens	24-9-6
40	8 mars	Les Canadiens	2-0	Falcons de Détroit	25-9-6
41	10 mars	Blackhawks de Chicago	1-2	Les Canadiens	26-9-6
42	12 mars	Les Canadiens	0-3	Maroons de Montréal	26-10-6
43	14 mars	Sénateurs d'Ottawa	3-3	Les Canadiens	26-10-7
44	21 mars	Quakers de Philadelphie	4-4	Les Canadiens	26-10-8

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « 1930–31 Montreal Canadiens season » (voir la liste des auteurs).

Classements	1^re place dans la Division Canadienne
Meilleurs joueurs	Howie Morenz (51 points)

Collectives	Coupe Stanley Trophée O'Brien
Individuelles	Howie Morenz (trophée Hart)