Saison 1 de Very Bad Nanny

Données clés
Série	Very Bad Nanny
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Fox
Diff. originale	1er janvier 2017 – 2 mai 2017
Nb. d'épisodes	17

Cet article présente le guide des épisodes de la première saison de la série télévisée américaine Very Bad Nanny (The Mick).

Généralités

Aux États-Unis, la saison a été diffusée du 1^er janvier 2017 au 2 mai 2017 sur le réseau Fox.
Au Canada, la saison a été diffusée en simultanée sur le réseau Citytv^[1].
Le 11 janvier 2017, le réseau Fox satisfait des audiences décide de commander quatre épisodes supplémentaires portant la première saison à 17 épisodes^[2]^,^[3].

Distribution

Acteurs principaux

Kaitlin Olson (VF : Bérangère Jean) : Mackenzie « Micky » Murphy
Thomas Barbusca (VF : Gabriel Bismuth) : Chip Pemberton
Sofia Black D'Elia (VF : Jessica Monceau) : Sabrina Pemberton
Jack Stanton (VF : Naël Guillou) : Ben Pemberton
Carla Jimenez (en) (VF : Emmanuelle Rivière) : Alba Maldonado
Scott MacArthur (VF : Jérôme Pauwels) : Jimmy

Acteurs récurrents

Dave Annable (VF : Nicolas Beaucaire) : Teddy Grant
Susan Park (VF : Geneviève Doang) : Liz
Hector Buentello : Geno Pinero

Épisodes

Épisode 1 : On ne choisit pas sa famille

Titre original

Pilot

Numéro de production

1 (1-01)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 1^er janvier 2017 sur Fox^[4] / Citytv
France : 10 novembre 2017 sur 6ter^[5]

Réalisation

Randall Einhorn

Scénario

Dave Chernin et John Chernin

Audiences

États-Unis : 8,56 millions de téléspectateurs^[6] (première diffusion)
France : 269 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Invités

Tricia O'Kelley (Poodle)
Laird MacIntosh (Christopher)
Susan Park (Liz)
Asif Ali (Security Guard)
Hector Buentello (Geno)
Nadia Ryann (Steffi)
Exie Booker (FBI Agent)
Tim Trella (Ice Cream Vendor)

Commentaires

Cet épisode est exceptionnellement diffusée à la suite d'un match de NFL Doubleheader.

Épisode 2 : Une grand-mère d'enfer

Titre original

The Grandparents

Numéro de production

2 (1-02)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 3 janvier 2017 sur Fox / Citytv
France : 10 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Randall Einhorn

Scénario

Dave Chernin et John Chernin

Audiences

États-Unis : 3,37 millions de téléspectateurs^[8] (première diffusion)
France : 294 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Invités

Concetta Tomei (Evelyn)

Épisode 3 : Comment ne pas faire un bébé

Titre original

The Buffer

Numéro de production

3 (1-03)

Code de production

104

Première diffusion

États-Unis / Canada : 10 janvier 2017 sur Fox / Citytv
France : 10 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Todd Biermann

Scénario

Laura Chinn

Audiences

États-Unis : 2,97 millions de téléspectateurs^[9] (première diffusion)
France : 280 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Épisode 4 : Le Clown

Titre original

The Balloon

Numéro de production

4 (1-04)

Code de production

107

Première diffusion

États-Unis / Canada : 15 janvier 2017 sur Fox / Citytv
France : 10 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Randall Einhorn

Scénario

Scott Marder

Audiences

États-Unis : 4,09 millions de téléspectateurs^[10] (première diffusion)
France : 272 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Invités

John Ennis (Sully)
Suzanne Whang (D^r Frenkel)
Carlos Antonio (Lyle)

Épisode 5 : L'Ami imaginaire

Titre original

The Fire

Numéro de production

5 (1-05)

Code de production

108

Première diffusion

États-Unis / Canada : 17 janvier 2017 sur Fox / Citytv
France : 10 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Kat Coiro

Scénario

Brian Keith Etheridge, Dave Chernin & John Chernin

Audiences

États-Unis : 2,77 millions de téléspectateurs^[11] (première diffusion)
France : 223 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Épisode 6 : File dans ta chambre !

Titre original

The Master

Numéro de production

6 (1-06)

Code de production

106

Première diffusion

États-Unis / Canada : 24 janvier 2017 sur Fox / Citytv
France : 10 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Iain B. MacDonald

Scénario

Harper Dill

Audiences

États-Unis : 2,76 millions de téléspectateurs^[12] (première diffusion)
France : 192 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Invités

Dave Annable (Teddy Grant)

Épisode 7 : L'affaire est dans le sac

Titre original

The Country Club

Numéro de production

7 (1-07)

Code de production

105

Première diffusion

États-Unis / Canada : 31 janvier 2017 sur Fox / Citytv
France : 17 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Randall Einhorn

Scénario

Christine Nangle

Audiences

États-Unis : 2,97 millions de téléspectateurs^[13] (première diffusion)
France : 139 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Épisode 8 : Ça balance !

Titre original

The Snitch

Numéro de production

8 (1-08)

Code de production

109

Première diffusion

États-Unis / Canada : 7 février 2017 sur Fox / Citytv
France : 17 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Randall Einhorn

Scénario

Scott MacArthur

Audiences

États-Unis : 2,48 millions de téléspectateurs^[14] (première diffusion)
France : 138 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Épisode 9 : Le Grand Ménage

Titre original

The Mess

Numéro de production

9 (1-09)

Code de production

110

Première diffusion

États-Unis / Canada : 14 février 2017 sur Fox / Citytv
France : 17 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Geeta V. Patel

Scénario

Lindsay Golder

Audiences

États-Unis : 2,47 millions de téléspectateurs^[15] (première diffusion)
France : 191 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Épisode 10 : Les Boulets

Titre original

The Baggage

Numéro de production

10 (1-10)

Code de production

111

Première diffusion

États-Unis / Canada : 21 février 2017 sur Fox / Citytv
France : 17 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Matt Sohn

Scénario

Scott Marder

Audiences

États-Unis : 2,38 millions de téléspectateurs^[16] (première diffusion)
France : 204 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Épisode 11 : À bonne école

Titre original

The New Girl

Numéro de production

11 (1-11)

Code de production

103

Première diffusion

États-Unis / Canada : 28 février 2017 sur Fox / Citytv
France : 17 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Randall Einhorn

Scénario

Brian Keith Etheridge

Audiences

États-Unis : 2,41 millions de téléspectateurs^[17] (première diffusion)
France : 175 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Épisode 12 : Un loup dans la bergerie

Titre original

The Wolf

Numéro de production

12 (1-12)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 21 mars 2017 sur Fox / Citytv
France : 17 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Randall Einhorn

Scénario

Mehar Sethi

Audiences

États-Unis : 2,25 millions de téléspectateurs^[18] (première diffusion)
France : 148 000 téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Invités

Andy Favreau (Kai)
Izabella Miko (Yulia)

Épisode 13 : Le Journal intime

Titre original

The Bully

Numéro de production

13 (1-13)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 28 mars 2017 sur Fox / Citytv
France : 24 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Kat Coiro

Scénario

Nancy M. Pimental

Audiences

États-Unis : 2,41 millions de téléspectateurs^[19] (première diffusion)

Épisode 14 : La Guerre du moulin à poivre

Titre original

The Heater

Numéro de production

14 (1-14)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 4 avril 2017 sur Fox / Citytv
France : 24 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Randall Einhorn

Scénario

Scott Marder

Audiences

États-Unis : 2,09 millions de téléspectateurs^[20] (première diffusion)

Épisode 15 : Soirée pyjama

Titre original

The Sleepover

Numéro de production

15 (1-15)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 11 avril 2017 sur Fox / Citytv
France : 24 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Silver Tree

Scénario

Dominic Dierkes et Christian Lander

Audiences

États-Unis : 2,17 millions de téléspectateurs^[21] (première diffusion)

Épisode 16 : Les hommes pleurent aussi

Titre original

The Implant

Numéro de production

16 (1-16)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 25 avril 2017 sur Fox / Citytv
France : 24 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Richie Keen

Scénario

Dave Chernin et John Chernin

Audiences

États-Unis : 2,27 millions de téléspectateurs^[22] (première diffusion)

Épisode 17 : Comme des voleurs

Titre original

The Intruder

Numéro de production

17 (1-17)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 2 mai 2017 sur Fox / Citytv
France : 24 novembre 2017 sur 6ter

Réalisation

Matt Sohn

Scénario

Mehar Sethi

Audiences

États-Unis : 1,89 million de téléspectateurs^[23] (première diffusion)

Notes et références

↑ (en) « Bigger. Bolder. Better. City Unveils 2016/17 Prime-Time Schedule », Rogers Media, 6 juin 2016
↑ (en) Oriana Schwindt, « The Mick Gets Four More Episodes From Fox », sur Variety.com, 11 janvier 2017 (consulté le 13 janvier 2017)
↑ Carole, « Une saison 4 pour Empire et des épisodes supplémentaires pour The Mick », sur Critictoo.com, 12 janvier 2017 (consulté le 13 janvier 2017)
↑ Fabien, « La dernière saison de Bones arrive en janvier sur FOX en compagnie de The Mick », sur Critictoo.com, 28 octobre 2016 (consulté le 28 octobre 2016)
↑ François, « La série américaine The Mick dès le 10 novembre sur 6ter. », sur Leblogtvnews.com, 17 octobre 2017 (consulté le 17 octobre 2017)
↑ (en) Rick Porter, « Ransom premiere adjusts down, final NFL numbers: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers, 4 janvier 2017 (consulté le 13 janvier 2017)
↑ ^{a b c d e f g h i j k et l} Benoit Mandin, « Very Bad Nanny : avant la saison 2, Micky face au retour des parents de Sabrina, Chip et Jimmy », sur Toutelatele.com, 24 novembre 2017 (consulté le 25 novembre 2017)
↑ (en) Rick Porter, « Chicago PD, The Mick and others unchanged: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 5 janvier 2017 (consulté le 13 janvier 2017)
↑ (en) Rick Porter, « The Mick and This Is Us adjust up, Bones adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 12 janvier 2017 (consulté le 13 janvier 2017)
↑ (en) Rick Porter, « The Simpsons, many others adjust down, final NFL numbers: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers, 18 janvier 2017 (consulté le 18 janvier 2017)
↑ (en) Rick Porter, « Fresh Off the Boat adjusts up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 19 janvier 2017 (consulté le 19 janvier 2017)
↑ (en) Rick Porter, « Chicago Fire adjusts up, Agents of SHIELD adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 25 janvier 2017 (consulté le 25 janvier 2017)
↑ (en) Rick Porter, « The Wall adjusts up, Bones adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 1^er février 2017 (consulté le 2 février 2017)
↑ (en) Rick Porter, « The Middle, The Wall, This Is Us, FOX comedies all adjust up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 8 février 2017 (consulté le 8 février 2017)
↑ (en) Rick Porter, « American Housewife adjusts up, Agents of SHIELD and Tough Mudder adjust down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 15 février 2017 (consulté le 15 février 2017)
↑ (en) Rick Porter, « The Flash, NCIS, all others unchanged: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 23 février 2017 (consulté le 23 février 2017)
↑ (en) Rick Porter, « Fresh Off the Boat, Real O’Neals adjust down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 1^er mars 2017 (consulté le 1^er mars 2017)
↑ (en) Rick Porter, « The Voice’ and The Flash adjust up: Tuesday final ratings », sur Zap2It.com, 22 mars 2017.
↑ (en) Rick Porter, « The Flash adjusts up and avoids new series low, Legends of Tomorrow adjusts down: Tuesday final ratings », sur Zap2It.com, 29 mars 2017.
↑ (en) Rick Porter, « NCIS and The Middle adjust up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 5 avril 2017 (consulté le 5 avril 2017)
↑ (en) Rick Porter, « The Middle adjust up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 12 avril 2017 (consulté le 12 avril 2017)
↑ (en) Rick Porter, « The Mick and Agents of SHIELD adjust up, iZombie adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 26 avril 2017 (consulté le 26 avril 2017)
↑ (en) Rick Porter, « NCIS and The Middle adjust up, Prison Break adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 3 mai 2017

Portail des séries télévisées américaines

[1] (en) « Bigger. Bolder. Better. City Unveils 2016/17 Prime-Time Schedule », Rogers Media, 6 juin 2016

[2] (en) Oriana Schwindt, « The Mick Gets Four More Episodes From Fox », sur Variety.com, 11 janvier 2017 (consulté le 13 janvier 2017)

[3] Carole, « Une saison 4 pour Empire et des épisodes supplémentaires pour The Mick », sur Critictoo.com, 12 janvier 2017 (consulté le 13 janvier 2017)

[4] Fabien, « La dernière saison de Bones arrive en janvier sur FOX en compagnie de The Mick », sur Critictoo.com, 28 octobre 2016 (consulté le 28 octobre 2016)

[5] François, « La série américaine The Mick dès le 10 novembre sur 6ter. », sur Leblogtvnews.com, 17 octobre 2017 (consulté le 17 octobre 2017)

[6] (en) Rick Porter, « Ransom premiere adjusts down, final NFL numbers: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers, 4 janvier 2017 (consulté le 13 janvier 2017)

[audep1à12-7] {a b c d e f g h i j k et l} Benoit Mandin, « Very Bad Nanny : avant la saison 2, Micky face au retour des parents de Sabrina, Chip et Jimmy », sur Toutelatele.com, 24 novembre 2017 (consulté le 25 novembre 2017)

[8] (en) Rick Porter, « Chicago PD, The Mick and others unchanged: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 5 janvier 2017 (consulté le 13 janvier 2017)

[9] (en) Rick Porter, « The Mick and This Is Us adjust up, Bones adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 12 janvier 2017 (consulté le 13 janvier 2017)

[10] (en) Rick Porter, « The Simpsons, many others adjust down, final NFL numbers: Sunday final ratings », sur TVbytheNumbers, 18 janvier 2017 (consulté le 18 janvier 2017)

[11] (en) Rick Porter, « Fresh Off the Boat adjusts up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 19 janvier 2017 (consulté le 19 janvier 2017)

[12] (en) Rick Porter, « Chicago Fire adjusts up, Agents of SHIELD adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 25 janvier 2017 (consulté le 25 janvier 2017)

[13] (en) Rick Porter, « The Wall adjusts up, Bones adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 1^er février 2017 (consulté le 2 février 2017)

[14] (en) Rick Porter, « The Middle, The Wall, This Is Us, FOX comedies all adjust up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 8 février 2017 (consulté le 8 février 2017)

[15] (en) Rick Porter, « American Housewife adjusts up, Agents of SHIELD and Tough Mudder adjust down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 15 février 2017 (consulté le 15 février 2017)

[16] (en) Rick Porter, « The Flash, NCIS, all others unchanged: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 23 février 2017 (consulté le 23 février 2017)

[17] (en) Rick Porter, « Fresh Off the Boat, Real O’Neals adjust down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 1^er mars 2017 (consulté le 1^er mars 2017)

[18] (en) Rick Porter, « The Voice’ and The Flash adjust up: Tuesday final ratings », sur Zap2It.com, 22 mars 2017.

[19] (en) Rick Porter, « The Flash adjusts up and avoids new series low, Legends of Tomorrow adjusts down: Tuesday final ratings », sur Zap2It.com, 29 mars 2017.

[20] (en) Rick Porter, « NCIS and The Middle adjust up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 5 avril 2017 (consulté le 5 avril 2017)

[21] (en) Rick Porter, « The Middle adjust up: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 12 avril 2017 (consulté le 12 avril 2017)

[22] (en) Rick Porter, « The Mick and Agents of SHIELD adjust up, iZombie adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 26 avril 2017 (consulté le 26 avril 2017)

[23] (en) Rick Porter, « NCIS and The Middle adjust up, Prison Break adjusts down: Tuesday final ratings », sur TVbytheNumbers, 3 mai 2017

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]