Wikipédia

Saison 1 des Enquêtes de Murdoch

saison de série télévisée

La première saison des Enquêtes de Murdoch est constituée de treize épisodes.

Saison 1 des Enquêtes de Murdoch
Logo original de la série.
Logo original de la série.
Titre original The Murdoch Mysteries
Autres titres
francophones		 Détective Murdoch (TMC)
Série Les Enquêtes de Murdoch
Production Shaftesbury Films
Pays d'origine Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine Citytv
Diff. originale –
Nb. d'épisodes 13
Durée 46 minutes

Chronologie

Saison 2

modifier

Synopsis

modifier

En 1895, le détective William Murdoch résout des crimes grâce à la science. Assité par l'agent George Crabtree et le médecin légiste Julia Ogden, il utilise de nouveaux procédés tels que la recherche d'empreintes digitales ou le détecteur de mensonges. Il est soutenu par son chef l'inspecteur Thomas Brackenreid bien que celui-ci émette parfois des doutes face à ces méthodes.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Acteurs récurrents

modifier

Invités

modifier

Liste des épisodes

modifier
  1. D’un courant à l’autre
  2. La Malle ensanglantée
  3. Un K.O. si parfait
  4. Élémentaire, mon cher Murdoch
  5. Mariage de complaisance
  6. Lâchez les chiens
  7. La Divine Comédie
  8. Eaux mortelles
  9. La Marionnette diabolique
  10. Les Nouveaux Esclaves
  11. Meurtres à l'institut
  12. Complot royal
  13. La Planète rouge

Épisode 1 : D’un courant à l’autre

modifier
Titre original
Power (trad. litt. : « Pouvoir »)
Numéro de production
1 (1-01)
Première diffusion
Réalisation
Farhad Mann
Scénario
R.B. Carney
Invités
Résumé détaillé
Lors d’une démonstration pour prouver que le courant alternatif est dangereux en démontrant que ça peut tuer, un chien est pris comme cobaye. Mais, c'est Alice Howard, la jeune femme qui actionne le courant qui meurt électrocutée. Murdoch est tout excité à l’idée de rencontrer Nikola Tesla, l’inventeur du courant alternatif au cours de l’enquête.
Commentaires
Murdoch aide Tesla à mettre au point une machine utilisant les ondes radios.

Épisode 2 : La Malle ensanglantée

modifier
Titre original
The Glass Ceiling (trad. litt. : « Le plafond de verre »)
Numéro de production
2 (1-02)
Première diffusion
Réalisation
Shawn Thompson
Scénario
Jean Greig & Cal Coons
Invités
Résumé détaillé
L’inspecteur Brackenreid reçoit directement à la station une malle contenant le corps de Percival Pollock, un avocat, accompagnée d’une lettre. L’inspecteur soupçonne rapidement un homme qu’il a arrêté quelques années plus tôt et qui chercherait à se venger ; mais Murdoch, en suivant les preuves, n’est pas de cet avis...
Commentaires
Murdoch roule sur un prototype de moto.

Épisode 3 : Un K.O. si parfait

modifier
Titre original
The Knock Down (trad. litt. : « Le coup de poing »)
Numéro de production
3 (1-03)
Première diffusion
Réalisation
Shawn Thompson
Scénario
Alexandra Zarowny
Invités
Résumé détaillé
Amos Robinson, un boxeur noir professionnel est abattu dans le hall de l’hôtel où il séjournait. Fanny, sa veuve, immédiatement suspectée, est bientôt innocentée par Murdoch grâce aux traces de sang relevées sur sa robe.

Épisode 4 : Élémentaire, mon cher Murdoch

modifier
Titre original
Elementary, My Dear Murdoch
Numéro de production
4 (1-04)
Première diffusion
Réalisation
Don McBrearty
Scénario
Jason Sherman
Invités
Résumé détaillé
Sir Arthur Conan Doyle invite Murdoch à assister à une séance de spiritisme. Durant la séance, le médium indique au détective qu’une femme vient d’être assassinée. Sur ses indications, Doyle et Murdoch se rendent sur place et découvrent le corps d’une femme correspondant à la description donnée.
Commentaires
Murdoch met au point une lampe électrique portable qui lui permet d’éclairer partiellement une scène de crime la nuit ainsi qu’un détecteur de métaux pour détecter les balles dans un cadavre.

Épisode 5 : Mariage de complaisance

modifier
Titre original
Till Death Do Us Part (trad. litt. : « Jusqu'à ce que la mort nous sépare »)
Numéro de production
5 (1-05)
Première diffusion
Réalisation
Don McBrearty
Scénario
Janet MacLean
Invités
Résumé détaillé
Un homme du nom de Wendall Merrick est retrouvé mort dans l’église, juste avant de se marier. Les premiers examens post-mortem révèlent que la victime a eu des rapports sexuels avec un homme peu de temps avant de mourir.

Épisode 6 : Lâchez les chiens

modifier
Titre original
Let Loose the Dogs
Numéro de production
6 (1-06)
Première diffusion
Réalisation
Don McBrearty
Scénario
Jean Greig & Cal Coons
Invités
Résumé détaillé
Après un combat de chiens dans un auberge, John Delaney rentre chez lui... Il sera retrouvé mort un peu plus loin, au milieu d’une rivière. Rapidement, Murdoch demande à être dessaisi de l’affaire car son père y semble impliqué...

Épisode 7 : La Divine Comédie

modifier
Titre original
Body Double (trad. litt. : « Corps Double »)
Numéro de production
7 (1-07)
Première diffusion
Réalisation
Shawn Thompson
Scénario
R.B. Carney
Invités
Résumé détaillé
Durant une représentation de Macbeth, le plafond s’effondre et un cadavre tombe sur la scène.

Épisode 8 : Eaux mortelles

modifier
Titre original
Still Waters (trad. litt. : « Eaux calmes »)
Numéro de production
8 (1-08)
Première diffusion
Réalisation
Don McBrearty
Scénario
Derek Schreyer
Invités
Résumé détaillé
Murdoch enquête sur un assassinat d'un homme retrouvé sur les rives du lac. La victime est Richard Hartley, fils de riche banquiers et également un champion d’aviron.
Commentaires
Murdoch présente son invention le pneumographe.

Épisode 9 : La Marionnette diabolique

modifier
Titre original
Belly Speaker (trad. litt. : « Haut-parleur du ventre »)
Numéro de production
9 (1-09)
Première diffusion
Réalisation
Farhad Mann
Scénario
Larry Lalonde & Philip Bedard
Invités
Résumé détaillé
Roderick Greemsby est découvert assassiné chez lui. Son fils, Harcourt est retrouvé caché dans une armoire. Celui-ci est ventriloque et refuse de parler sans sa marionnette.

Épisode 10 : Les Nouveaux Esclaves

modifier
Titre original
Child’s Play (trad. litt. : « Un jeu d'enfant »)
Numéro de production
10 (1-10)
Première diffusion
Réalisation
Shawn Thompson
Scénario
Alexandra Zarowny
Invités
Résumé détaillé
Howard Rockwood, un homme ayant une participation active dans le placement d’orphelins dans des familles d’accueil est retrouvé mort dans la cour de sa maison, frappé d’un coup mortel à la tête. La taille de l’agresseur - déterminée par Murdoch grâce à l’angle de la blessure - et la taille des empreintes de pas retrouvées à côté de la victime laissent penser que le tueur est un enfant...
Commentaires
Murdoch invente le circumscope.

Épisode 11 : Meurtres à l'institut

modifier
Titre original
Bad Medicine (trad. litt. : « Mauvais médicament »)
Numéro de production
11 (1-11)
Première diffusion
Réalisation
John L'Ecuyer
Scénario
Derek Schreyer
Invités
Résumé détaillé
Francis Graw, un médecin psychiatre est assassiné en pleine nuit dans un parc à l’aide d’une arbalète. Murdoch se rend à l’institut dans lequel la victime travaillait afin d’y enquêter.

Épisode 12 : Complot royal

modifier
Titre original
The Prince and the Rebel (trad. litt. : « Le prince et le rebelle »)
Numéro de production
12 (1-12)
Première diffusion
Réalisation
John L'Ecuyer
Scénario
Alexandra Zarowny
Invités
Résumé détaillé
Crabtree doit servir de garde du corps à Alfred, un prince britannique, petit-fils (fictif) de la reine Victoria, tandis que Murdoch doit déjouer un complot destiné à assassiner ce même prince durant son voyage à Toronto. Le complot serait en lien avec le meurtre de Margaret Gilpatrick, une jeune irlandaise.

Épisode 13 : La Planète rouge

modifier
Titre original
Annoying Red Planet (trad. litt. : « Planète rouge ennuyeuse »)
Numéro de production
13 (1-13)
Première diffusion
Réalisation
Shawn Thompson
Scénario
Paul Aitken
Invités
Résumé détaillé
Murdoch enquête sur la mort d’un homme retrouvé dans un arbre alors qu’il n’y a aucune empreinte de pas à proximité.

Notes et références

modifier
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Saison_1_des_Enquêtes_de_Murdoch&oldid=215285776 ».