Saison 2010 des Giants de San Francisco
La Saison 2010 des Giants de San Francisco est la 128e saison en Ligue majeure pour cette franchise et la 53e depuis l'installation à San Francisco. Les Giants remportent la Série mondiale pour la première fois depuis leur déménagement à San Francisco.
| Giants de San Francisco 2010 | ||||||||
 Tim Lincecum lance à Buster Posey dans le premier match de la Série mondiale 2010. | ||||||||
| Ligue | Nationale | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Division | Ouest | |||||||
| Stade | AT&T Park | |||||||
| Propriétaire | Bill Neukom | |||||||
| Manager | Bruce Bochy | |||||||
| Saison régulière | ||||||||
| Bilan | 92 vic. - 70 déf. | |||||||
| Moyenne de spectateurs |
37 499 | |||||||
| Séries éliminatoires | ||||||||
| Progression | V 3-1 Braves V 4-2 Phillies V 4-1 Rangers |
|||||||
| Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier  |
||||||||
Intersaison
modifierArrivées
modifier- Le premier but Aubrey Huff, en provenance des Orioles de Baltimore, signe un contrat d'un an le [1].
- Les releveurs Byung-Hyun Kim et Horacio Ramirez signent des contrats des ligues mineures le 1er février 2010[2].
- Un lanceur en provenance des Cardinals de Saint-Louis, Todd Wellemeyer, signe un contrat des ligues mineures le [3].
Départs
modifier- Le lanceur partant Randy Johnson annonce sa retraite[4] le .
- Le voltigeur Randy Winn signe un contrat d'un an avec les Yankees de New York le [5].
- Le deuxième but Kevin Frandsen est échangé aux Red Sox de Boston le contre un joueur devant être nommé plus tard ou une somme d'argent[6].
Prolongations de contrats
modifier- Le , les Giants accordent des prolongations de contrats aux lanceurs Matt Cain, Jeremy Affeldt et Brian Wilson[7].
Cactus League
modifier35 rencontres de préparation sont programmées du 3 mars au 4 avril à l'occasion de cet entraînement de printemps 2010 des Giants.
Avec 23 victoires et 12 défaites, les Giants terminent 2e de la Cactus League et enregistrent la meilleure performance des clubs de la Ligue nationale[8].
Saison régulière
modifierClassement
modifier| Ligue nationale (Division Ouest) |
V | D | % | GB |
|---|---|---|---|---|
| Giants de San Francisco | 92 | 70 | .568 | - |
| Padres de San Diego | 90 | 72 | .556 | 2 |
| Rockies du Colorado | 83 | 79 | .512 | 9 |
| Dodgers de Los Angeles | 80 | 82 | .494 | 12 |
| Diamondbacks de l'Arizona | 65 | 97 | .401 | 27 |
Résultats
modifier| Légende | ||
|---|---|---|
| victoire des Giants | défaite des Giants | match reporté |
Avril
modifierMatches de la saison régulière : avril 2010 (13-9)
| # | Date | Adversaire | Score | Victoire | Défaite | Sauvetage | Affluence | Bilan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 avril | @ Astros | 5 - 2 | Lincecum (1-0) | Oswalt (0-1) | Wilson (1) | 43 826 | 1-0 |
| 2 | 6 avril | @ Astros | 3 - 0 | Zito (1-0) | Rodríguez (0-1) | Wilson (2) | 23 237 | 2-0 |
| 3 | 7 avril | @ Astros | 10 - 4 | Affeldt (1-0) | Gervacio (0-1) | 21 599 | 3-0 | |
| 4 | 9 avril | Braves | 4 - 5 (13) | Affeldt (2-0) | Medlen (0-1) | 42 940 | 4-0 | |
| 5 | 10 avril | Braves | 7 - 2 | Lowe (2-0) | Wellemeyer (0-1) | 42 985 | 4-1 | |
| 6 | 11 avril | Braves | 3 - 6 | Lincecum (2-0) | Kawakami (0-1) | Affeldt (1) | 38 062 | 5-1 |
| 7 | 12 avril | Pirates | 3 - 9 | Zito (2-0) | Burres (0-1) | 26 011 | 6-1 | |
| 8 | 13 avril | Pirates | 6 - 5 | Meek (1-0) | Affeldt (2-1) | Dotel (2) | 28 030 | 6-2 |
| 9 | 14 avril | Pirates | 0 - 6 | Sánchez (1-0) | Morton (0-2) | 29 028 | 7-2 | |
| 10 | 16 avril | @ Dodgers | 8 - 10 | Padilla (1-1) | Wellemeyer (0-2) | 49 319 | 7-3 | |
| 11 | 17 avril | @ Dodgers | 9 - 0 | Lincecum (3-0) | Haeger (0-1) | 44 734 | 8-3 | |
| 12 | 18 avril | @ Dodgers | 1 - 2 | Troncoso (1-0) | Romo (0-1) | Broxton (1) | 50 433 | 8-4 |
| 13 | 19 avril | @ Padres | 2 - 3 (10) | Stauffer (2-0) | Affeldt (2-2) | 17 087 | 8-5 | |
| 14 | 20 avril | @ Padres | 0 - 1 | Latos (1-1) | Sánchez (1-1) | Bell (4) | 17 822 | 8-6 |
| 15 | 21 avril | @ Padres | 2 - 5 | Garland (1-2) | Wellemeyer (0-3) | 14 906 | 8-7 | |
| 16 | 23 avril | Cardinals | 1 - 4 | Lincecum (4-0) | García (1-1) | Wilson (3) | 42 860 | 9-7 |
| 17 | 24 avril | Cardinals | 0 - 2 | Zito (3-0) | Wainwright (3-1) | Wilson (4) | 41 785 | 10-7 |
| 18 | 25 avril | Cardinals | 2 - 0 | Penny (3-0) | Cain (0-1) | Franklin (6) | 40 230 | 10-8 |
| 19 | 26 avril | Phillies | 1 - 5 | Sánchez (2-1) | Halladay (4-1) | 30 035 | 11-8 | |
| 20 | 27 avril | Phillies | 2 - 6 | Wellemeyer (1-3) | Moyer (2-2) | 31 792 | 12-8 | |
| 21 | 28 avril | Phillies | 7 - 6 (11) | Madson (1-0) | Romo (0-2) | Figueroa (1) | 32 369 | 12-9 |
| 22 | 30 avril | Rockies | 2 - 5 | Zito (4-0) | Cook (1-3) | Affeldt (2) | 37 144 | 13-9 |
Mai
modifierMatches de la saison régulière : mai 2010 (14-14)
| # | Date | Adversaire | Score | Victoire | Défaite | Sauvetage | Affluence | Bilan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1er mai | Rockies | 1 - 6 | Cain (1-1) | Rogers (0-1) | 39 211 | 14-9 | |
| 24 | 2 mai | Rockies | 4 - 1 | Chacín (1-0) | Sánchez (2-2) | 41 831 | 14-10 | |
| 25 | 4 mai | @ Marlins | 9 - 6 (12) | Runzler (1-0) | Badenhop (0-3) | Mota (1) | 13 690 | 15-10 |
| 26 | 5 mai | @ Marlins | 3 - 2 | Zito (5-0) | Robertson (2-3) | Wilson (5) | 11 633 | 16-10 |
| 27 | 6 mai | @ Marlins | 6 - 3 | Cain (2-1) | Nolasco (2-2) | Wilson (6) | 12 804 | 17-10 |
| 28 | 7 mai | @ Mets | 4 - 6 | Rodríguez (2-0) | Romo (0-3) | 34 681 | 17-11 | |
| 29 | 8 mai | @ Mets | 4 - 5 (11) | Takahashi (3-1) | Mota (0-1) | 36 764 | 17-12 | |
| 30 | 9 mai | @ Mets | 6 - 5 | Romo (1-3) | Mejia (0-2) | Wilson (7) | 35 641 | 18-12 |
| 31 | 11 mai | Padres | 3 - 2 | Webb (1-1) | Zito (5-1) | Bell (9) | 33 249 | 18-13 |
| 32 | 12 mai | Padres | 5 - 2 | Richard (2-2) | Cain (2-2) | Bell (10) | 30 924 | 18-14 |
| 33 | 13 mai | Padres | 1 - 0 | Latos (3-3) | Sánchez (2-3) | 32 861 | 18-15 | |
| 34 | 14 mai | Astros | 2 - 8 | Wellemeyer (2-3) | Paulino (0-6) | 38 650 | 19-15 | |
| 35 | 15 mai | Astros | 1 - 2 | Lincecum (5-0) | Oswalt (2-5) | Wilson (8) | 40 060 | 20-15 |
| 36 | 16 mai | Astros | 3 - 4 | Zito (6-1) | Myers (2-3) | Wilson (9) | 40 582 | 21-15 |
| 37 | 17 mai | @ Padres | 1 - 3 | Richard (3-2) | Cain (2-3) | Bell (11) | 20 558 | 21-16 |
| 38 | 18 mai | @ Padres | 7 - 6 (12) | Runzler (2-0) | Ramos (0-1) | Wilson (10) | 19 565 | 22-16 |
| 39 | 19 mai | @ Diamondbacks | 1 - 13 | Wellemeyer (2-4) | Kennedy (3-2) | 17 073 | 22-17 | |
| 40 | 20 mai | @ Diamondbacks | 7 - 8 | Heilman (1-1) | Affeldt (2-3) | Qualls (7) | 18 607 | 22-18 |
| 41 | 21 mai | @ Athletics | 1 - 6 | Cahill (2-2) | Zito (6-2) | 33 369 | 22-19 | |
| 42 | 22 mai | @ Athletics | 0 - 1 | Gonzalez (4-3) | Cain (2-4) | Bailey (7) | 35 067 | 22-20 |
| 43 | 23 mai | @ Athletics | 0 - 3 | Wuertz (1-0) | Sánchez (2-4) | Bailey (8) | 35 067 | 22-21 |
| 44 | 25 mai | Nationals | 2 - 4 | Wellemeyer (3-4) | Hernández (4-3) | Wilson (11) | 27 891 | 23-21 |
| 45 | 26 mai | Nationals | 7 - 3 | Atilano (4-1) | Lincecum (5-1) | 30 230 | 23-22 | |
| 46 | 27 mai | Nationals | 4 - 5 | Casilla (1-0) | Burnett (0-2) | Wilson (12) | 25 251 | 24-22 |
| 47 | 28 mai | Diamondbacks | 0 - 5 | Cain (3-4) | Jackson (3-6) | 31 495 | 25-22 | |
| 48 | 29 mai | Diamondbacks | 1 - 12 | Sánchez (3-4) | Buckner (0-3) | 37 400 | 26-22 | |
| 49 | 30 mai | Diamondbacks | 5 - 6 (10) | Wilson (1-0) | Rosa (0-1) | 41 394 | 27-22 | |
| 50 | 31 mai | Rockies | 4 - 0 | Jiménez (10-1) | Lincecum (5-2) | 42 465 | 27-23 |
Juin
modifierMatches de la saison régulière : juin 2010 (13-14)
| # | Date | Adversaire | Score | Victoire | Défaite | Sauvetage | Affluence | Bilan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 | 1er juin | Rockies | 2 - 1 (11) | Betancourt (1-1) | Casilla (1-1) | Corpas (5) | 31 198 | 27-24 |
| 52 | 2 juin | Rockies | 1 - 4 | Cain (4-4) | Francis (1-2) | Wilson (13) | 30 697 | 28-24 |
| 53 | 4 juin | @ Pirates | 6 - 4 | Sánchez (4-4) | Duke (3-6) | Wilson (14) | 17 817 | 29-24 |
| 54 | 5 juin | @ Pirates | 3 - 6 | Maholm (4-4) | Wellemeyer (3-5) | 36 687 | 29-25 | |
| 55 | 6 juin | @ Pirates | 6 - 5 (10) | Wilson (2-0) | Dotel (2-1) | Casilla (1) | 24 068 | 30-25 |
| 56 | 7 juin | @ Reds | 6 - 5 | Romo (2-3) | Herrera (0-3) | Wilson (15) | 18 457 | 31-25 |
| 57 | 8 juin | @ Reds | 3 - 0 | Cain (5-4) | LeCure (1-2) | 13 011 | 32-25 | |
| 58 | 9 juin | @ Reds | 3 - 6 | Harang (5-5) | Sánchez (4-5) | 14 700 | 32-26 | |
| 59 | 10 juin | @ Reds | ||||||
| 60 | 11 juin | Athletics | ||||||
| 61 | 12 juin | Athletics | ||||||
| 62 | 13 juin | Athletics | ||||||
| 63 | 14 juin | Orioles | ||||||
| 64 | 15 juin | Orioles | ||||||
| 65 | 16 juin | Orioles | ||||||
| 66 | 18 juin | @ Blue Jays | ||||||
| 67 | 19 juin | @ Blue Jays | ||||||
| 68 | 20 juin | @ Blue Jays | ||||||
| 69 | 22 juin | @ Astros | ||||||
| 70 | 23 juin | @ Astros | ||||||
| 71 | 24 juin | @ Astros | ||||||
| 72 | 25 juin | Red Sox | ||||||
| 73 | 26 juin | Red Sox | ||||||
| 74 | 27 juin | Red Sox | ||||||
| 75 | 28 juin | Dodgers | ||||||
| 76 | 29 juin | Dodgers | ||||||
| 77 | 30 juin | Dodgers |
Juillet
modifier- Le , les Giants obtiennent des Pirates de Pittsburgh le releveur Javier Lopez en retour du voltigeur John Bowker et du lanceur droitier Joe Martinez[9].
Matches de la saison régulière : juillet 2010 (20-8)
| # | Date | Adversaire | Score | Victoire | Défaite | Sauvetage | Affluence | Bilan |
|---|
Août
modifier- Le , les Giants cèdent le voltigeur des ligues mineures Evan Crawford aux Cubs de Chicago pour obtenir le joueur de deuxième but Mike Fontenot[10].
- Le , acquisition de José Guillén, en provenance des Royals de Kansas City. Les Giants cèdent un joueur qui sera nommé plus tard et une somme d'argent[11].
Matches de la saison régulière : août 2010 (13-15)
| # | Date | Adversaire | Score | Victoire | Défaite | Sauvetage | Affluence | Bilan |
|---|
Septembre
modifierMatches de la saison régulière : septembre 2010 (18-8)
| # | Date | Adversaire | Score | Victoire | Défaite | Sauvetage | Affluence | Bilan |
|---|
Octobre
modifierMatches de la saison régulière : octobre 2010 (1-2)
| # | Date | Adversaire | Score | Victoire | Défaite | Sauvetage | Affluence | Bilan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 160 | 1er octobre | Padres | 6-4 | Richard (14-9) | Cain (13-11) | Bell (46) | 42 409 | 91-69 |
| 161 | 2 octobre | Padres | 4-2 | Stauffer (6-5) | Zito (9-14) | Bell (47) | 42,653 | 91-70 |
| 162 | 3 octobre | Padres | 3 - 0 | Sánchez (13-9) | Latos (14-10) | Wilson (48) | 42 822 | 92-70 |
Séries éliminatoires
modifierSérie de division
modifier| # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 octobre | Braves | 0 - 1 | Lincecum (1-0) | Lowe (0-1) | 43 936 | 1-0 | |
| 2 | 8 octobre | Braves | 5 - 4 | Farnsworth (1-0) | Ramirez (0-1) | 44 046 | 1-1 | |
| 3 | 10 octobre | @ Braves | 3 - 2 | Romo (1-0) | Kimbrel (0-1) | Wilson (1) | 53 284 | 2-1 |
| 4 | 11 octobre | @ Braves | 3 - 2 | Bumgarner (1-0) | Lowe (0-2) | Wilson (2) | 44 532 | 3-1 |
Série de ligue
modifier| # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 octobre | @ Phillies | 4 - 3 | Lincecum (1-0) | Halladay (0-1) | Wilson (1) | 45 929 | 1-0 |
| 2 | 17 octobre | @ Phillies | 1 - 6 | Oswalt (1-0) | Sánchez (0-1) | 46 099 | 1-1 | |
| 3 | 19 octobre | Phillies | 0 - 3 | Cain (1-0) | Hamels (0-1) | Wilson (2) | 43 320 | 2-1 |
| 4 | 20 octobre | Phillies | 5 - 6 | Wilson (1-0) | Oswalt (1-1) | 43 515 | 3-1 | |
| 5 | 21 octobre | Phillies | 4 - 2 | Halladay (1-1) | Lincecum (1-1) | Lidge (1) | 43 713 | 3-2 |
| 6 | 23 octobre | @ Phillies | 3 - 2 | López (1-0) | Madson (0-1) | Wilson (2) | 46 062 | 4-2 |
Série mondiale
modifier| # | Date | Adversaire | Score | Vic. | Déf. | Sauv. | Affluence | Bilan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 16 octobre | Rangers | 11 - 7 | Lincecum (1-0) | Lee (0-1) | 43 601 | 1-0 | |
| 2 | 17 octobre | Rangers | 9-0 | Cain (1-0) | Wilson (0-1) | 43 622 | 2-0 | |
| 3 | 19 octobre | @ Rangers | 4 - 2 | Lewis (1-0) | Sánchez (0-1) | Feliz (1) | 52 419 | 2-1 |
| 4 | 20 octobre | @ Rangers | 4-0 | Bumgarner (1-0) | Hunter (0-1) | 51 920 | 3-1 | |
| 5 | 21 octobre | @ Rangers | 3-1 | Lincecum (2-0) | Lee (0-2) | Wilson (1) | 52 045 | 4-1 |
Notes et références
modifier- ↑ Giants, Huff finalize one-year deal, Chris Haft / MLB.com, 13 janvier 2010.
- ↑ Giants sign pair of relievers, Chris Haft / MLB.com, 1er février 2010.
- ↑ Giants add Wellemeyer as long reliever, Chris Haft / MLB.com, 10 février 2010.
- ↑ Big Unit officially ends 22-year career, Chris Haft / MLB.com, 5 janvier 2010.
- ↑ Yankees sign outfielder Randy Winn, site des Yankees de New York, 8 février 2010.
- ↑ Kevin Frandsen échangé aux Red Sox, Réseau des sports, 26 mars 2010.
- ↑ Les Giants récompensent trois lanceurs, Réseau des sports, 28 mars 2010.
- ↑ (en) « Standings : Spring training 2010 », sur le site officiel de la MLB.
- ↑ « Giants bolster bullpen at Deadline », sur mlb.com via Wikiwix, Chris Haft / MLB.com, 31 juillet 2010.
- ↑ After trade from Cubs, infielder Mike Fontenot walks to his next destination, Jorge L. Ortiz, USA Today, 11 août 2010.
- ↑ « Royals trade Guillen to Giants for player to be named later »(Archive.org • Wikiwix • Que faire ?), Bob Dutton, The Kansas City Star, 13 août 2010.
