Saison 2 de Graceland

Données clés
Série	Graceland
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	USA Network
Diff. originale	11 juin 2014 – 10 septembre 2014
Nb. d'épisodes	13

Cet article présente les treize épisodes^[1] de la deuxième saison de la série télévisée Graceland.

Synopsis

Les agents de différentes agences gouvernementales, aux objectifs et qualifications diamétralement opposés, sont engagés sur une périlleuse opération d'infiltration. Pour réussir cette mission, ils sont contraints de cohabiter dans une maison secrète, en Californie du Sud^[2].

Distribution

Acteurs principaux

Daniel Sunjata (VF : Marc Saez) : Paul Briggs (agent du Federal Bureau of Investigation)
Aaron Tveit (VF : Alexandre Gillet) : Mike Warren (agent du FBI)
Vanessa Ferlito (VF : Géraldine Asselin) : Catherine « Charlie » DeMarco (agent du FBI)
Brandon Jay McLaren (VF : Serge Faliu) : Dale « DJ » Jakes (agent de l'U.S. Immigration and Customs Enforcement)
Manny Montana (VF : Éric Aubrahn) : Joe « Johnny » Tuturro (agent du FBI)
Serinda Swan (VF : Nathalie Karsenti) : Paige Arkin (agent de la Drug Enforcement Administration)

Acteurs récurrents et invités

Erik Valdez : Carlito Solano^[3] (9 épisodes)
Emily Rose (VF : Marie Diot) : Jessica Foster^[4] (épisodes 1 à 6)
Jamie Gray Hyder (VF : Marie Zidi) : Lucia Solano^[5] (10 épisodes)
John Kapelos : Lawrence^[6] (épisodes 4 à 7)
Lindsey Haun : Romona^[6] (épisodes 4 et 5)
Carmine Giovinazzo (VF : Sébastien Desjours) : Sid Markham^[7] (épisodes 6 à 13)
Jon Sklaroff (VF : Emmanuel Karsen) : Fritz^[7] (épisodes 6 à 10)
Coby Ryan McLaughlin (en) (VF : Stéphane Pouplard) : Archie^[8] (épisodes 7 à 13)
Brit Morgan (VF : Laurence Charpentier) : Amber^[9] (épisodes 8 à 13)
Nestor Serrano : Carlos Solano, Sr.^[9] (épisodes 9 à 13)
Dameon Clarke (en) (VF : Éric Missoffe) : Clarke (épisodes 11 à 13)
Pedro Pascal (VF : Yann Pichon) : Juan Badillo (épisode 11)

Liste des épisodes

Épisode 1 : La Ligne

Titre original

The Line

Numéro de production

13 (2-01)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 11 juin 2014 sur USA Network^[10] / Bravo!^[11]
Belgique : 5 janvier 2016

Réalisation

Russell Lee Fine

Scénario

Jeff Eastin

Audiences

États-Unis : 1,56 million de téléspectateurs^[12] (première diffusion)

Épisode 2 : Les Réseaux

Titre original

Connects

Numéro de production

14 (2-02)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 18 juin 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

Stephen Surjik

Scénario

David Simkins

Audiences

États-Unis : 1,394 million de téléspectateurs^[13] (première diffusion)

Épisode 3 : La Fée Clochette

Titre original

Tinker Bell

Numéro de production

15 (2-03)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 25 juin 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

Sheree Folkson

Scénario

Daniel Shattuck

Audiences

États-Unis : 1,27 million de téléspectateurs^[14] (première diffusion)

Épisode 4 : Le Numéro magique

Titre original

Magic Numbers

Numéro de production

16 (2-04)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 9 juillet 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

Marc Roskin

Scénario

Aaron Fullerton

Audiences

États-Unis : 1,16 million de téléspectateurs^[15] (première diffusion)

Épisode 5 : Conflit d'intérêt

Titre original

H-A-Double-P-Y

Numéro de production

17 (2-05)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 16 juillet 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

Sanford Bookstaver

Scénario

Ryan Scott

Audiences

États-Unis : 1,037 million de téléspectateurs^[16] (première diffusion)

Épisode 6 : Roulette russe

Titre original

The Unlucky One

Numéro de production

18 (2-06)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 23 juillet 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

David Barrett

Scénario

William Rotko

Audiences

États-Unis : 1,464 million de téléspectateurs^[17] (première diffusion)

Épisode 7 : Jeux dangereux

Titre original

Los Malos

Numéro de production

19 (2-07)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 30 juillet 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

Sanford Bookstaver

Scénario

Carla Ching

Audiences

États-Unis : 1,20 million de téléspectateurs^[18] (première diffusion)

Épisode 8 : Jusqu'au bout

Titre original

The Ends

Numéro de production

20 (2-08)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 6 août 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

Alrick Riley

Scénario

David Simkins

Audiences

États-Unis : 1,16 million de téléspectateurs^[19] (première diffusion)

Épisode 9 : Rupture de contrat

Titre original

Gratis

Numéro de production

21 (2-09)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 13 août 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

Larry Teng

Scénario

Daniel Shattuck

Audiences

États-Unis : 1,27 million de téléspectateurs^[20] (première diffusion)

Épisode 10 : Seconde Chance

Titre original

The Head of the Pig

Numéro de production

22 (2-10)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 20 août 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

Larysa Kondracki

Scénario

Aaron Fullerton et Mike Goldberg

Audiences

États-Unis : 1,06 million de téléspectateurs^[21] (première diffusion)

Épisode 11 : Six pieds sous terre

Titre original

Home

Numéro de production

23 (2-11)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 27 août 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

Duane Clark

Scénario

Ryan Scott et Chris Masi

Audiences

États-Unis : 1,28 million de téléspectateurs^[22] (première diffusion)

Épisode 12 : Point de rupture

Titre original

Echoes

Numéro de production

24 (2-12)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 3 septembre 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

Russell Lee Fine

Scénario

Daniel Shattuck et William Rotko

Audiences

États-Unis : 1,144 million de téléspectateurs^[23] (première diffusion)

Épisode 13 : À la dérive

Titre original

Faith 7

Numéro de production

25 (2-13)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 10 septembre 2014 sur USA Network / Bravo!

Réalisation

Russell Lee Fine

Scénario

Daniel Shattuck

Audiences

États-Unis : 1,23 million de téléspectateurs^[24] (première diffusion)

Notes et références

↑ (en) « Listing titles and dates US » sur The Futon Critic.com, consulté le 12 juin 2014
↑ (en) « Graceland TV series USA Jeff Eastin White Collar creator », sur Screenrant.com (consulté le 19 avril 2013)
↑ (en) « Graceland Exclusive: General Hospital Alum to Recur as Season 2 Crime Boss », sur TV Line, 11 février 2014
↑ (en) « Haven’s Emily Rose To Recur On Graceland, Idara Victor Books AMC’s Turn », sur DeadLine, 12 février 2014
↑ (en) « True Blood Actress Heads to USA's Graceland », sur Hollywood Reporter, 4 mars 2014
↑ ^{a et b} (en) « John Kapelos, Lindsey Haun To Recur On Graceland; Jeremy Luke Joins ABC’s Saint Francis », sur DeadLine, 13 mars 2014
↑ ^{a et b} (en) « Carmine Giovinazzo & Jon Sklaroff Join USA Cop Drama Graceland », sur DeadLine, 27 mars 2014
↑ (en) « Graceland Adds The Glades Alum for Season 2 », sur Hollywood Reporter, 17 avril 2014
↑ ^{a et b} (en) « TVLine Items: Kristin Chenoweth Is Maleficent, Graceland Taps 24, True Blood Alums and More », sur TV Line, 1^er mai 2014
↑ « USA Network annonce des dates pour ses séries de l'été : Suits, Covert Affairs, Graceland, Rush... » sur Critictoo.com, consulté le 12 juin 2014
↑ (en) « Suits and Graceland Return to Bravo, June 11 », sur Bellmedia.ca, 27 mai 2014
↑ « Audiences câble US du mercredi 11 juin 2014 : Suits et (surtout) Graceland ont moins la cote », sur Itstvnews.com, 13 juin 2014 (consulté le 13 juin 2014)
↑ (en) « Wednesday Cable Ratings: Duck Dynasty Wins Night + World Cup Soccer, Catfish, Big Smo, Suits, Melissa & Joey & More », sur TV by the Numbers, 19 juin 2014
↑ « Audiences câble US du mercredi 25 juin 2014 : Young & Hungry OK, Mystery Girls KO », sur Itstvnews.com, 13 juin 2014 (consulté le 27 juin 2014)
↑ « Audiences câble US du mercredi 9 juillet 2014 : The Bridge retrouve ses fidèles », sur Itstvnews.com, 11 juillet 2014 (consulté le 11 juillet 2014)
↑ (en) « Wednesday Cable Ratings: Duck Dynasty Tops Night + Teen Mom, ESPY Awards, Suits & More », sur TV by the Numbers, 17 juillet 2014
↑ (en) « Wednesday Cable Ratings: Teen Mom 2 Wins Night, Suits, Bring It, Graceland, The Bridge & More », sur TV by the Numbers, 24 juillet 2014
↑ « Audiences câble US du mercredi 30 juillet 2014 : The Bridge victime de Sharknado 2 ? », sur Itstvnews.com, 1^er août 2014 (consulté le 2 septembre 2014)
↑ « Audiences câble US du mercredi 6 août 2014 : The Bridge sous le million ! », sur Itstvnews.com, 8 août 2014 (consulté le 2 septembre 2014)
↑ « Audiences câble US du mercredi 13 août 2014 : Retour décevant pour Franklin & Bash », sur Itstvnews.com, 15 août 2014 (consulté le 2 septembre 2014)
↑ « Audiences câble US du mercredi 20 août 2014 : Legends sur la mauvaise pente », sur Itstvnews.com, 22 août 2014 (consulté le 2 septembre 2014)
↑ « Audiences câble US du mercredi 27 août 2014 : Legends à la peine sur les 18/49 ans », sur Itstvnews.com, 29 août 2014 (consulté le 2 septembre 2014)
↑ (en) « Wednesday Cable Ratings: Teen Mom 2 Wins Night, American Pickers, Graceland, The Bridge, Franklin & Bash & More », sur TV by the Numbers, 4 septembre 2014
↑ « Audiences câble US du mercredi 10 septembre 2014 : Legends y va tout droit », sur Itstvnews.com, 12 septembre 2014 (consulté le 13 septembre 2014)

Portail des séries télévisées américaines

[thefutoncritic-1] (en) « Listing titles and dates US » sur The Futon Critic.com, consulté le 12 juin 2014

[2] (en) « Graceland TV series USA Jeff Eastin White Collar creator », sur Screenrant.com (consulté le 19 avril 2013)

[3] (en) « Graceland Exclusive: General Hospital Alum to Recur as Season 2 Crime Boss », sur TV Line, 11 février 2014

[4] (en) « Haven’s Emily Rose To Recur On Graceland, Idara Victor Books AMC’s Turn », sur DeadLine, 12 février 2014

[5] (en) « True Blood Actress Heads to USA's Graceland », sur Hollywood Reporter, 4 mars 2014

[john-haun-6] {a et b} (en) « John Kapelos, Lindsey Haun To Recur On Graceland; Jeremy Luke Joins ABC’s Saint Francis », sur DeadLine, 13 mars 2014

[carm-jon-7] {a et b} (en) « Carmine Giovinazzo & Jon Sklaroff Join USA Cop Drama Graceland », sur DeadLine, 27 mars 2014

[8] (en) « Graceland Adds The Glades Alum for Season 2 », sur Hollywood Reporter, 17 avril 2014

[brit-nestor-9] {a et b} (en) « TVLine Items: Kristin Chenoweth Is Maleficent, Graceland Taps 24, True Blood Alums and More », sur TV Line, 1^er mai 2014

[10] « USA Network annonce des dates pour ses séries de l'été : Suits, Covert Affairs, Graceland, Rush... » sur Critictoo.com, consulté le 12 juin 2014

[11] (en) « Suits and Graceland Return to Bravo, June 11 », sur Bellmedia.ca, 27 mai 2014

[12] « Audiences câble US du mercredi 11 juin 2014 : Suits et (surtout) Graceland ont moins la cote », sur Itstvnews.com, 13 juin 2014 (consulté le 13 juin 2014)

[13] (en) « Wednesday Cable Ratings: Duck Dynasty Wins Night + World Cup Soccer, Catfish, Big Smo, Suits, Melissa & Joey & More », sur TV by the Numbers, 19 juin 2014

[14] « Audiences câble US du mercredi 25 juin 2014 : Young & Hungry OK, Mystery Girls KO », sur Itstvnews.com, 13 juin 2014 (consulté le 27 juin 2014)

[15] « Audiences câble US du mercredi 9 juillet 2014 : The Bridge retrouve ses fidèles », sur Itstvnews.com, 11 juillet 2014 (consulté le 11 juillet 2014)

[16] (en) « Wednesday Cable Ratings: Duck Dynasty Tops Night + Teen Mom, ESPY Awards, Suits & More », sur TV by the Numbers, 17 juillet 2014

[17] (en) « Wednesday Cable Ratings: Teen Mom 2 Wins Night, Suits, Bring It, Graceland, The Bridge & More », sur TV by the Numbers, 24 juillet 2014

[18] « Audiences câble US du mercredi 30 juillet 2014 : The Bridge victime de Sharknado 2 ? », sur Itstvnews.com, 1^er août 2014 (consulté le 2 septembre 2014)

[19] « Audiences câble US du mercredi 6 août 2014 : The Bridge sous le million ! », sur Itstvnews.com, 8 août 2014 (consulté le 2 septembre 2014)

[20] « Audiences câble US du mercredi 13 août 2014 : Retour décevant pour Franklin & Bash », sur Itstvnews.com, 15 août 2014 (consulté le 2 septembre 2014)

[21] « Audiences câble US du mercredi 20 août 2014 : Legends sur la mauvaise pente », sur Itstvnews.com, 22 août 2014 (consulté le 2 septembre 2014)

[22] « Audiences câble US du mercredi 27 août 2014 : Legends à la peine sur les 18/49 ans », sur Itstvnews.com, 29 août 2014 (consulté le 2 septembre 2014)

[23] (en) « Wednesday Cable Ratings: Teen Mom 2 Wins Night, American Pickers, Graceland, The Bridge, Franklin & Bash & More », sur TV by the Numbers, 4 septembre 2014

[24] « Audiences câble US du mercredi 10 septembre 2014 : Legends y va tout droit », sur Itstvnews.com, 12 septembre 2014 (consulté le 13 septembre 2014)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]