Saison 3 de Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende

Saison 3 de Kung Fu Panda
L'Incroyable Légende

Données clés

Série	Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Nickelodeon
Diff. originale	24 juin 2013 – 7 janvier 2015
Nb. d'épisodes	28

Chronologie

Saison 2

Cet article présente les vingt-huit épisodes de la troisième saison de la série télévisée d'animation américaine Kung Fu Panda : L'Incroyable Légende (Kung Fu Panda: Legends of Awesomeness).

Synopsis

La série suit les aventures de Po et ses camarades.

Distribution

Personnages principaux

• Mick Wingert (VF : Pascal Nowak) : Po Ping
• Fred Tatasciore (VF : Philippe Ariotti) : Maître Shifu
• Kari Wahlgren (VF : Laura Blanc) : Maître Tigresse
• James Sie (VF : William Coryn) : Maître Singe
• Amir Talai (VF : Olivier Podesta) : Maître Grue
• Lucy Liu (VF : Nathalie Spitzer) : Maître Vipère
• Max Koch (VF : Xavier Fagnon) : Maître Mante
• James Hong : M. Ping

Liste des épisodes

Épisode 1 : Mei Ling, l'ex de Shifu (Shifu's Ex)

Titre original

Shifu's Ex

Numéro de production

53 (3-01)

Code de production

218

Première diffusion

• États-Unis : 24 juin 2013 sur Nickelodeon
• France : sur TF1

Réalisation

Aaron Hammersley

Scénario

Gene Grillo

Audiences

• États-Unis : 2,2 millions de téléspectateurs

Résumé détaillé

Mei Ling, l'ex fiancée de Shifu est venue semer la pagaille au palais de Jade...

Épisode 2 : La Guerre des Nouilles (War of the Noodles)

Titre original

War of the Noodles

Numéro de production

54 (3-02)

Code de production

305

Première diffusion

• États-Unis : 25 juin 2013 sur Nickelodeon

Réalisation

Lane Lueras

Scénario

Doug Langdale

Audiences

• États-Unis : 1,9 million de téléspectateurs

Épisode 3 : Bandit un jour, Bandit toujours ! (The Break Up)

Titre original

The Break Up

Numéro de production

55 (3-03)

Code de production

208

Première diffusion

• États-Unis : 26 juin 2013 sur Nickelodeon

Réalisation

Lane Lueras

Scénario

Katie Mattila

Audiences

• États-Unis : 2 millions de téléspectateurs

Résumé détaillé

Gahri s'est desputé avec Fung et ne fais plus partie des crocos bandits. M. Ping choisi de l'adopter et prend toute la place de Po...

Épisode 4 : Le pouvoir de la pensée (Mind Over Manners)

Titre original

Mind Over Manners

Numéro de production

56 (3-04)

Code de production

304

Première diffusion

• États-Unis : 27 juin 2013 sur Nickelodeon

Réalisation

Aaron Hammersley

Scénario

Kevin Campbell

Audiences

• États-Unis : 2,2 millions de téléspectateurs

Épisode 5 : Mille et Une Questions (A Thousand and Twenty Questions)

Titre original

A Thousand and Twenty Questions

Numéro de production

57 (3-05)

Code de production

302

Première diffusion

• États-Unis : 28 juin 2013 sur Nickelodeon

Réalisation

Lane Lueras

Scénario

Brandon Sawyer

Audiences

• États-Unis : 2,1 millions de téléspectateurs

Épisode 6 : Le code du samouraï (The Way of the Prawn)

Titre original

The Way of the Prawn

Numéro de production

58 (3-06)

Code de production

306

Première diffusion

• États-Unis : 1^er juillet 2013 sur Nickelodeon

Réalisation

Michael Mullen

Scénario

Gene Grillo

Audiences

• États-Unis : 1,9 million de téléspectateurs

Épisode 7 : Vœu de silence (Mouth Off)

Titre original

Mouth Off

Numéro de production

59 (3-07)

Code de production

307

Première diffusion

• États-Unis : 2 juillet 2013 sur Nickelodeon

Réalisation

Aaron Hammersley

Scénario

Doug Landgale

Audiences

• États-Unis : 2 millions de téléspectateurs

Épisode 8 : Une dent contre les serpents (Serpent's Tooth)

Titre original

Serpent's Tooth

Numéro de production

60 (3-08)

Code de production

308

Première diffusion

• États-Unis : 3 juillet 2013 sur Nickelodeon

Réalisation

Lane Lueras

Scénario

Gene Grillo

Audiences

• États-Unis : 1,6 million de téléspectateurs

Épisode 9 : Le parrain (The Goosefather)

Titre original

The Goosefather

Numéro de production

61 (3-09)

Code de production

309

Première diffusion

• États-Unis : 11 janvier 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Michael Mullen

Scénario

Katie Mattila

Audiences

• États-Unis : 1,7 million de téléspectateurs

Épisode 10 : Les petits voleurs (Po Picks a Pocket)

Titre original

Po Picks a Pocket

Numéro de production

62 (3-10)

Code de production

310

Première diffusion

• États-Unis : 26 janvier 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Lane Lueras

Scénario

Gene Grillo

Audiences

• États-Unis : 2,2 millions de téléspectateurs

Épisode 11 : Les crocos remplaçants (Croc You Like A Hurricane)

Titre original

Croc You Like A Hurricane

Numéro de production

63 (3-11)

Code de production

311

Première diffusion

• États-Unis : 2 février 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Aaron Hammersley

Scénario

Doug Langdale

Audiences

• États-Unis : 1,729 million de téléspectateurs

Épisode 12 : Le retour de Mei Ling (Crazy Little Ling Called Love)

Titre original

Crazy Little Ling Called Love

Numéro de production

64 (3-12)

Code de production

319

Première diffusion

• États-Unis : 9 février 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Aaron Hammersley et Luther McLaurin

Scénario

Doug Langdale

Audiences

• États-Unis : 2,277 millions de téléspectateurs

Épisode 13 : Le club de Kung Fu (Kung Fu Club)

Titre original

Kung Fu Club

Numéro de production

65 (3-13)

Code de production

314

Première diffusion

• États-Unis : 16 février 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Lane Lueras

Scénario

Gene Grillo

Audiences

• États-Unis : 2,295 millions de téléspectateurs

Épisode 14 : La faim justifie les moyens (The Hunger Game)

Titre original

The Hunger Game

Numéro de production

66 (3-14)

Code de production

315

Première diffusion

• États-Unis : 23 février 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Michael Mullen

Scénario

John P. McCann

Audiences

• États-Unis : 2,166 millions de téléspectateurs

Épisode 15 : Autant en emporte le temps (A Stitch in Time)

Titre original

A Stitch in Time

Numéro de production

67 (3-15)

Code de production

316

Première diffusion

• États-Unis : 2 mars 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Aaron Hammersley et Luther Mclaurin

Scénario

Doug Langdale

Audiences

• États-Unis : 2,121 millions de téléspectateurs

Épisode 16 : Une question d'harmonie (Eternal Chord)

Titre original

Eternal Chord

Numéro de production

68 (3-16)

Code de production

317

Première diffusion

• États-Unis : 8 juin 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Lane Lueras

Scénario

Gene Grillo

Audiences

• États-Unis : 1,872 million de téléspectateurs

Épisode 17 : Des secrets qui se mangent (Apocalypse Yao)

Titre original

Apocalypse Yao

Numéro de production

69 (3-17)

Code de production

318

Première diffusion

• États-Unis : 15 juin 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Michael Mullen

Scénario

Doug Langdale

Audiences

• États-Unis : 1,491 million de téléspectateurs

Épisode 18 : Le véritable Guerrier Dragon (The Real Dragon Warrior)

Titre original

The Real Dragon Warrior

Numéro de production

70 (3-18)

Code de production

320

Première diffusion

• États-Unis : 22 juin 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Lane Lueras

Scénario

Allan Rice

Épisode 19 : Les Premiers Cinq Cyclones (The First Five)

Titre original

The First Five

Numéro de production

71 (3-19)

Première diffusion

• États-Unis : 29 juin 2014 sur Nickelodeon

Épisode 20 : Le nouvel Empereur, Partie 1 (Emperors Rule, Part 1)

Titre original

Emperors Rule, Part 1

Numéro de production

72 (3-20)

Première diffusion

• États-Unis : 5 septembre 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Michael Mullen

Scénario

Doug Langdale

Épisode 21 : Le nouvel Empereur, Partie 2 (Emperors Rule, Part 2)

Titre original

Emperors Rule, Part 2

Numéro de production

73 (3-21)

Première diffusion

• États-Unis : 5 septembre 2014 sur Nickelodeon

Réalisation

Aaron Hammersley

Scénario

Gene Grillo

Épisode 22 : La jeunesse se révolte (Youth in Re-Volt)

Titre original

Youth in Re-Volt

Numéro de production

74 (3-22)

Première diffusion

• États-Unis : 30 décembre 2014 sur Nicktoons Allemagne

Réalisation

Aaron Hammersley

Scénario

Doug Langdale

Épisode 23 : titre français inconnu (See No Weevil)

Titre original

See No Weevil

Numéro de production

75 (3-23)

Première diffusion

• États-Unis : 31 décembre 2014 sur Nicktoons Allemagne

Réalisation

Lane Lueras

Scénario

Gene Grillo

Épisode 24 : Les premiers Cinq Cyclones (Goose Chase)

Titre original

Goose Chase

Numéro de production

76 (3-24)

Première diffusion

• États-Unis : 1^er janvier 2015 sur Nicktoons Allemagne

Réalisation

Michael Mullen

Scénario

Doug Langdale

Épisode 25 : titre français inconnu (Face Full of Fear)

Titre original

Face Full of Fear

Numéro de production

77 (3-25)

Première diffusion

• États-Unis : 2 janvier 2015 sur Nicktoons Allemagne

Réalisation

Aaron Hammersley

Scénario

Allan Rice

Épisode 26 : La démission (Forsaken and Furious)

Titre original

Forsaken and Furious

Numéro de production

78 (3-26)

Première diffusion

• États-Unis : 5 janvier 2015 sur Nicktoons Allemagne

Réalisation

Lane Lueras

Scénario

Gene Grillo

Épisode 27 : Camping (Camp Ping)

Titre original

Camp Ping

Numéro de production

79 (3-27)

Première diffusion

• États-Unis : 6 janvier 2015 sur Nicktoons Allemagne

Réalisation

Michael Mullen

Scénario

Gene Grillo

Épisode 28 : titre français inconnu (Po the Croc)

Titre original

Po the Croc

Numéro de production

80 (3-28)

Première diffusion

• États-Unis : 7 janvier 2015 sur Nicktoons Allemagne

Réalisation

Aaron Hammersley

Scénario

Doug Langdale