Saison 3 de Reine du Sud

Données clés
Série	Reine du Sud
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	USA Network
Diff. originale	21 juin 2018 – 13 septembre 2018
Nb. d'épisodes	13

Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Reine du Sud (Queen of the South).

Généralités modifier

Aux États-Unis, la saison a été diffusée du 21 juin 2018 au 13 septembre 2018 sur le réseau USA Network.
Au Canada, la saison a été diffusée en simultané sur Bravo!.

Distribution modifier

Acteurs principaux modifier

Alice Braga (VF : Alice Taurand) : Teresa Mendoza
Hemky Madera (en) (VF : Stéphane Bazin) : Pote Galvez
Veronica Falcon (VF : Marie Vincent) : Camila Vargas
Peter Gadiot (VF : Franck Lorrain) : James Valdez
Jon-Michael Ecker (en) (VF : Damien Ferrette) : Güero « El Güero » Davila
Ximena Duque : Eva

Acteurs récurrents modifier

James Martinez : Gato Fierros
Carlos Gómez : Javier Acosta
Rafael Amaya : Aurelio Casillas
Sandy Valles (VF : Zina Khakoulia) : Isabella Vargas, fille de Camila et Epifanio
A Martinez : shérif Mayo

Épisodes modifier

Épisode 1 : L'Hermite modifier

Titre original

La Ermitaña

Numéro de production

27 (3-01)

Code de production

301

Première diffusion

États-Unis / Canada : 21 juin 2018 sur USA Network^[1] / Bravo!
Québec : 11 juin 2019 sur Séries+
France : 13 juin 2019 sur Netflix

Réalisation

David Boyd

Scénario

Natalie Chaidez

Audiences

États-Unis : 1,24 million de téléspectateurs^[2] (première diffusion)

Épisode 2 : Le Pendu modifier

Titre original

El Colgado

Numéro de production

28 (3-02)

Code de production

302

Première diffusion

États-Unis / Canada : 28 juin 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 18 juin 2019 sur Séries+

Réalisation

David Boyd

Scénario

Benjamin Daniel Lobato

Audiences

États-Unis : 1,023 million de téléspectateurs^[3] (première diffusion)

Épisode 3 : La Reyne de Deniers modifier

Titre original

Reina de Oros

Numéro de production

29 (3-03)

Code de production

303

Première diffusion

États-Unis / Canada : 5 juillet 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 25 juin 2019 sur Séries+

Réalisation

David Grossman

Scénario

Ryan O'Nan

Audiences

États-Unis : 1,03 million de téléspectateurs^[4] (première diffusion)

Épisode 4 : La Force modifier

Titre original

La Fuerza

Numéro de production

30 (3-04)

Code de production

304

Première diffusion

États-Unis / Canada : 12 juillet 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 2 juillet 2019 sur Séries+

Réalisation

Darren Grant

Scénario

Mark Valadez

Audiences

États-Unis : 1,22 million de téléspectateurs^[5] (première diffusion)

Épisode 5 : Le Jugement modifier

Titre original

El Juicio

Numéro de production

31 (3-05)

Code de production

305

Première diffusion

États-Unis / Canada : 19 juillet 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 9 juillet 2019 sur Séries+

Réalisation

Eduardo Sánchez

Scénario

Jorge A. Reyes

Audiences

États-Unis : 1,22 million de téléspectateurs^[6] (première diffusion)

Épisode 6 : Les Amoureux modifier

Titre original

Los Enamorados

Numéro de production

32 (3-06)

Code de production

306

Première diffusion

États-Unis / Canada : 26 juillet 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 16 juillet 2019 sur Séries+

Réalisation

Rebecca Rodriguez

Scénario

Dailyn Rodriguez et Fernanda Coppel

Audiences

États-Unis : 1,09 million de téléspectateurs^[7] (première diffusion)

Épisode 7 : La Reyne d'épée modifier

Titre original

Reina de Espadas

Numéro de production

33 (3-07)

Code de production

307

Première diffusion

États-Unis / Canada : 2 août 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 23 juillet 2019 sur Séries+

Réalisation

Meera Menon

Scénario

Tony Puryear

Audiences

États-Unis : 1,09 million de téléspectateurs^[8] (première diffusion)

Épisode 8 : Le Chariot modifier

Titre original

El Carro

Numéro de production

34 (3-08)

Code de production

308

Première diffusion

États-Unis / Canada : 9 août 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 30 juillet 2019 sur Séries+

Réalisation

Ben Hernadez Bray

Scénario

Benjamin Daniel Lobato

Audiences

États-Unis : 1,05 million de téléspectateurs^[9] (première diffusion)

Épisode 9 : Le Diable modifier

Titre original

El Diablo

Numéro de production

35 (3-09)

Code de production

309

Première diffusion

États-Unis / Canada : 16 août 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 6 août 2019 sur Séries+

Réalisation

Eduardo Sánchez

Scénario

Mise en scène : Dailyn Rodriguez et Mark Valadez
Scénario : Mark Valadez

Audiences

États-Unis : 1,19 million de téléspectateurs^[10] (première diffusion)

Épisode 10 : La Mort modifier

Titre original

La Muerte

Numéro de production

36 (3-10)

Code de production

310

Première diffusion

États-Unis / Canada : 23 août 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 13 août 2019 sur Séries+

Réalisation

David Boyd

Scénario

Mise en scène : Ryan O'Nan
Scénario : Natalie Chaidez et Ryan O'Nan

Audiences

États-Unis : 1,14 million de téléspectateurs^[11] (première diffusion)

Épisode 11 : Dix de coupe modifier

Titre original

Diez de Copas

Numéro de production

37 (3-11)

Code de production

311

Première diffusion

États-Unis / Canada : 30 août 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 20 août 2019 sur Séries+

Réalisation

Nick Copus

Scénario

Fernanda Coppel

Audiences

États-Unis : 1,18 million de téléspectateurs^[12] (première diffusion)

Épisode 12 : La Justice modifier

Titre original

Justicia

Numéro de production

38 (3-12)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 6 septembre 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 27 août 2019 sur Séries+

Réalisation

Laura Belsey

Scénario

Dailyn Rodriguez et Ryan O'Nan

Audiences

États-Unis : 1,14 million de téléspectateurs^[13] (première diffusion)

Épisode 13 : Le Monde modifier

Titre original

El Mundo

Numéro de production

39 (3-13)

Première diffusion

États-Unis / Canada : 13 septembre 2018 sur USA Network / Bravo!
France : 13 juin 2019 sur Netflix
Québec : 3 septembre 2019 sur Séries+

Réalisation

Eduardo Sanchez

Scénario

Natalie Chaidez et Benjamin Daniel Lobato

Audiences

États-Unis : 1,22 million de téléspectateurs^[14] (première diffusion)

Notes et références modifier

↑ « Des dates pour Suits, Shooter, Colony, Queen Of The South, cet été sur USA Network », sur Critictoo.com, 22 mars 2018
↑ (en) « Thursday cable ratings: Shooter premieres down, NBA Draft leads the night », sur Tvbythenumbers.com, 22 juin 2018 (consulté le 23 juin 2018)
↑ (en) « Thursday cable ratings: Alone holds steady, Jersey Shore: Family Vacation dips », sur Tvbythenumbers.com, 29 juin 2018 (consulté le 29 juin 2018)
↑ (en) « Thursday cable ratings: Queen of the South holds steady », sur Tvbythenumbers.com, 6 juillet 2018 (consulté le 22 juillet 2018)
↑ (en) « Thursday cable ratings: Southern Charm finale leads, Queen of the South ticks up », sur Tvbythenumbers.com, 13 juillet 2018 (consulté le 22 juillet 2018)
↑ (en) « Thursday cable ratings: Snowfall premieres down, Cloak and Dagger stays steady », sur Tvbythenumbers.com, 20 juillet 2018 (consulté le 22 juillet 2018)
↑ (en) « Thursday cable ratings: Snowfall ticks up, Tiger Shark Invasion leads », sur Tvbythenumbers.com, 27 juillet 2018 (consulté le 31 juillet 2018)
↑ (en) « Thursday cable ratings: Queen of the South slips, Cloak and Dagger finale holds steady », sur Tvbythenumbers.com, 3 août 2018 (consulté le 5 août 2018)
↑ (en) « Thursday cable ratings: NFL preseason leads, Snowfall’ holds steady », sur Tvbythenumbers.com, 10 août 2018 (consulté le 12 août 2018)
↑ (en) « Thursday cable ratings: NFL Preseason leads again, Snowfall stays steady », sur Tvbythenumbers.com, 17 août 2018 (consulté le 26 août 2018)
↑ (en) « Thursday cable ratings: Jersey Shore: Family Vacation premieres down, Queen of the South stays steady », sur Tvbythenumbers.com, 24 août 2018 (consulté le 26 août 2018)
↑ (en) Alex Welch, « Thursday cable ratings: Jersey Shore: Family Vacation leads again, Snowfall stays steady », sur TVbytheNumbers.com, 31 août 2018
↑ (en) Alex Welch, « Thursday cable ratings: Jersey Shore: Family Vacation hits season high, Queen of the South stays steady », sur TVbytheNumbers.com, 7 septembre 2018
↑ (en) « UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 9.13.2018 », sur Showbuzzdaily.com, 14 septembre 2018 (consulté le 14 septembre 2018)

Portail des séries télévisées américaines

[1] « Des dates pour Suits, Shooter, Colony, Queen Of The South, cet été sur USA Network », sur Critictoo.com, 22 mars 2018

[2] (en) « Thursday cable ratings: Shooter premieres down, NBA Draft leads the night », sur Tvbythenumbers.com, 22 juin 2018 (consulté le 23 juin 2018)

[3] (en) « Thursday cable ratings: Alone holds steady, Jersey Shore: Family Vacation dips », sur Tvbythenumbers.com, 29 juin 2018 (consulté le 29 juin 2018)

[4] (en) « Thursday cable ratings: Queen of the South holds steady », sur Tvbythenumbers.com, 6 juillet 2018 (consulté le 22 juillet 2018)

[5] (en) « Thursday cable ratings: Southern Charm finale leads, Queen of the South ticks up », sur Tvbythenumbers.com, 13 juillet 2018 (consulté le 22 juillet 2018)

[6] (en) « Thursday cable ratings: Snowfall premieres down, Cloak and Dagger stays steady », sur Tvbythenumbers.com, 20 juillet 2018 (consulté le 22 juillet 2018)

[7] (en) « Thursday cable ratings: Snowfall ticks up, Tiger Shark Invasion leads », sur Tvbythenumbers.com, 27 juillet 2018 (consulté le 31 juillet 2018)

[8] (en) « Thursday cable ratings: Queen of the South slips, Cloak and Dagger finale holds steady », sur Tvbythenumbers.com, 3 août 2018 (consulté le 5 août 2018)

[9] (en) « Thursday cable ratings: NFL preseason leads, Snowfall’ holds steady », sur Tvbythenumbers.com, 10 août 2018 (consulté le 12 août 2018)

[10] (en) « Thursday cable ratings: NFL Preseason leads again, Snowfall stays steady », sur Tvbythenumbers.com, 17 août 2018 (consulté le 26 août 2018)

[11] (en) « Thursday cable ratings: Jersey Shore: Family Vacation premieres down, Queen of the South stays steady », sur Tvbythenumbers.com, 24 août 2018 (consulté le 26 août 2018)

[12] (en) Alex Welch, « Thursday cable ratings: Jersey Shore: Family Vacation leads again, Snowfall stays steady », sur TVbytheNumbers.com, 31 août 2018

[13] (en) Alex Welch, « Thursday cable ratings: Jersey Shore: Family Vacation hits season high, Queen of the South stays steady », sur TVbytheNumbers.com, 7 septembre 2018

[14] (en) « UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Thursday Cable Originals & Network Finals: 9.13.2018 », sur Showbuzzdaily.com, 14 septembre 2018 (consulté le 14 septembre 2018)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]