Saison 4 de RuPaul's Drag Race

saison de série télévisée

La quatrième saison de RuPaul's Drag Race est diffusée pour la première fois du au sur Logo TV[1].

Saison 4 de
RuPaul's Drag Race
Logo de l'émission.
Logo de l'émission.

Programme RuPaul's Drag Race
Genre Téléréalité
Périodicité Hebdomadaire
Réalisation Nick Murray
Scénario Michele Mills
Nate Buck
Shannon Callaghan
Swaga Deb
Jacob Isenberger
Adam Bronstein
Blair Kroeber
Présentation RuPaul
Michelle Visage
Santino Rice
Participants Alisa Summers
Chad Michaels
DiDa Ritz
Jiggly Caliente
Kenya Michaels
Lashauwn Beyond
Latrice Royale
Madame LaQueer
Milan
Phi Phi O'Hara
Sharon Needles
The Princess
Willam
Musique RuCo Inc.
Thème du générique RuPaul's Drag Race Theme – RuPaul
Générique de fin The Beginning – RuPaul
Pays Drapeau des États-Unis États-Unis
Langue Anglais
Nombre d’émissions 14 (liste)
Vainqueur Sharon Needles
Gain 100 000 dollars
Production
Lieu de tournage Los Angeles, Drapeau de la Californie Californie, Drapeau des États-Unis États-Unis
Durée 60 minutes (épisode 1)
40 minutes
Production Jacqueline Wilson
Chris Skura
Production exécutive Fenton Bailey
Randy Barbato
Tom Campbell
RuPaul
Chris McKim
Caroline Sperry Lewis
Dave Mace
Pamela Post
Brent Zacky
Production associée Joelle Hawkes
Coproduction Mandy Salangsang
Mathu Andersen
Jesse Gaskell
Michael Seligman
Société de production World of Wonder
Société de distribution Passion Distribution
Diffusion
Diffusion Logo TV
Date de première diffusion
Date de dernière diffusion
Statut Arrêtée
Site web rupaulsdragrace.logoonline.comVoir et modifier les données sur Wikidata
Chronologie

Le casting est composé de treize candidates et est annoncé le .

La gagnante de la saison reçoit un an d'approvisionnement de maquillage chez NYX Cosmetics, un voyage de la part de Al & Chuck Travel, la chance d'être la vedette de la tournée mondiale Drag Race avec Absolut Vodka et 100 000 dollars.

La saison est remportée par Sharon Needles, avec Chad Michaels et Phi Phi O'Hara comme secondes[2].

Le , le décès de Jiggly Caliente est annoncé par ses proches[3].

Candidates

modifier

(Les noms et âges donnés sont ceux annoncés au moment de la compétition. Le symbole † indique que la candidate est décédée.)

Candidate Âge Résidence Classement
Sharon Needles 29 Drapeau de la Pennsylvanie Pittsburgh, Pennsylvanie Gagnante
Chad Michaels[a] 40 Drapeau de la Californie San Diego, Californie Secondes
Phi Phi O'Hara[b] 25 Drapeau de l'Illinois Chicago, Illinois
Latrice Royale[c] 39 Drapeau de la Floride South Beach, Floride 4e place[d]
Kenya Michaels 21 Drapeau de Porto Rico San Juan (Porto Rico) 5e place[e]
DiDa Ritz 25 Drapeau de l'Illinois Chicago, Illinois 6e place
Willam 29 Drapeau de la Californie Los Angeles, Californie 7e place[f]
Jiggly Caliente[g],[h] † 30 Drapeau de l'État de New York New York, État de New York 8e place
Milan 36 Drapeau de l'État de New York New York, État de New York 9e place
Madame LaQueer 29 Drapeau de Porto Rico Carolina (Porto Rico) 10e place
The Princess 31 Drapeau de l'Illinois Chicago, Illinois 11e place
Lashauwn Beyond 21 Drapeau de la Floride Fort Lauderdale, Floride 12e place
Alisa Summers 23 Drapeau de la Floride Tampa, Floride 13e place

Progression des candidates

modifier
Épisode
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14
Sharon Needles WIN HIGH WIN SAFE HIGH SAFE HIGH BTM2 WIN LOW WIN SAFE GAGNANTE
Chad Michaels SAFE WIN HIGH HIGH WIN SAFE LOW SAFE HIGH HIGH BTM2 SAFE SECONDE
Phi Phi O'Hara SAFE SAFE SAFE HIGH LOW HIGH WIN BTM2 LOW WIN HIGH SAFE SECONDE
Latrice Royale SAFE SAFE SAFE WIN SAFE HIGH LOW WIN BTM2 BTM2 ELIM MISS SYMPATHIE
Kenya Michaels LOW SAFE HIGH LOW ELIM ELIM INVITÉE
DiDa Ritz SAFE LOW BTM2 SAFE SAFE LOW SAFE SAFE ELIM INVITÉE
Willam SAFE SAFE SAFE HIGH HIGH WIN BTM2 WIN INVITÉE
Jiggly Caliente BTM2 SAFE SAFE HIGH SAFE BTM2 ELIM INVITÉE
Milan SAFE HIGH SAFE BTM2 BTM2 ELIM INVITÉE
Madame LaQueer SAFE WIN LOW ELIM INVITÉE
The Princess HIGH BTM2 ELIM INVITÉE
Lashauwn Beyond HIGH ELIM INVITÉE
Alisa Summers ELIM INVITÉE
La candidate a remporté la saison.
La candidate a fini seconde.
La candidate a été élue Miss Sympathie.
La candidate a gagné le défi.
La candidate a reçu des critiques positives et a été déclarée sauve.
La candidate a été déclarée sauve.
La candidate a l'immunité en remportant le défi de la semaine précédente.
La candidate a reçu des critiques négatives et a été déclarée sauve.
La candidate a été en danger d'élimination.
La candidate a réintégré la compétition et a été éliminée.
La candidate a été éliminée.
La candidate a gagné le défi et a été disqualifiée.

Lip-syncs

modifier
Épisode Candidate vs. Candidate Chanson Artiste Candidate éliminée
1 Alisa Summers vs. Jiggly Caliente Toxic Britney Spears Alisa Summers
2 Lashauwn Beyond vs. The Princess Bad Girls Donna Summer Lashauwn Beyond
3 DiDa Ritz vs. The Princess This Will Be (An Everlasting Love) Natalie Cole The Princess
4 Madame LaQueer vs. Milan Trouble Pink Madame LaQueer
5 Kenya Michaels vs. Milan Vogue Madonna Kenya Michaels
6 Jiggly Caliente vs. Milan Born This Way Lady Gaga Milan
7 Jiggly Caliente vs. Willam Mi Vida Loca (My Crazy Life) Pam Tillis Jiggly Caliente
8 Phi Phi O'Hara vs. Sharon Needles It's Raining Men... The Sequel Martha Wash & RuPaul Aucune[i]
9 DiDa Ritz vs. Latrice Royale I've Got to Use My Imagination Gladys Knight & the Pips DiDa Ritz
10 Kenya Michaels vs. Latrice Royale (You Make Me Feel Like) A Natural Woman Aretha Franklin Kenya Michaels
11 Chad Michaels vs. Latrice Royale No One Else on Earth Wynonna Judd Latrice Royale
13 Chad Michaels vs. Phi Phi O'Hara vs. Sharon Needles Glamazon RuPaul Aucune
La candidate a été éliminée après sa première fois en danger d'élimination.
La candidate a été éliminée après sa deuxième fois en danger d'élimination.
La candidate a été éliminée après sa troisième fois en danger d'élimination.

Juges invités

modifier

Cités par ordre d'apparition :

Épisodes

modifier
N° de production Épisode Titre Date de première diffusion
38 1 RuPocalypse Now!
Les treize candidates de la quatrième saison de RuPaul's Drag Race entrent dans l'atelier, où elles sont accueillies par RuPaul.
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent prendre la pose lors d'une séance photo sur une plateforme tournante en étant arrosée de peinture. Jiggly Caliente remporte le mini défi.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de confectionner une tenue post-apocalyptique à partir de matériaux laissés par des zombies.
Lors des critiques, Lashauwn Beyond, Sharon Needles et The Princess reçoivent des critiques positives ; Alisa Summers, Jiggly Caliente et Kenya Michaels reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Sharon Needles est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Alisa Summers et Jiggly Caliente sont en danger d'élimination.
Alisa Summers et Jiggly Caliente se battent dans un lip-sync sur Toxic de Britney Spears.
Jiggly Caliente l'emporte et Alisa Summers est éliminée.
  • Juges invités : Cassandra Peterson & Mike Ruiz
  • Mini défi : Prendre la pose sur une plateforme tournante
  • Gagnante du mini défi : Jiggly Caliente
  • Maxi défi : Confectionner une tenue post-apocalyptique
  • Gagnante du maxi défi : Sharon Needles
  • Prix du maxi défi : Une robe sur mesure de la part de Sequin Queen
  • Candidates en danger d'élimination : Alisa Summers & Jiggly Caliente
  • Chanson du lip-sync : Toxic – Britney Spears
  • Candidate éliminée : Alisa Summers
39 2 WTF!: Wrestling's Trashiest Fighters
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent créer des fausses fesses avec du rembourrage. Chad Michaels, Phi Phi O'Hara et Willam remportent le mini défi et sont donc chargées de former les équipes du maxi défi.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de présenter un spectacle de catch.
Le thème du défilé est Girly Girl Couture : les candidates doivent présenter une tenue féminine.
Lors des critiques, Chad Michaels et Madame LaQueer sont déclarées gagnantes de l'épisode et leur équipe est déclarée sauve. DiDa Ritz, Lashauwn Beyond et The Princess reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Lashauwn Beyond et The Princess sont en danger d'élimination.
Lashauwn Beyond et The Princess se battent dans un lip-sync sur Bad Girls de Donna Summer.
The Princess l'emporte et Lashauwn Beyond est éliminée.
Cheffe d'équipe Chad Michaels Phi Phi O'Hara Willam
Candidate Chad Michaels Madame LaQueer Milan Sharon Needles Kenya Michaels Lashauwn Beyond Latrice Royale Phi Phi O'Hara DiDa Ritz Jiggly Caliente The Princess Willam
  • Juges invités : Rick Fox & John Salley
  • Mini défi : Créer des fausses fesses avec du rembourrage
  • Gagnantes du mini défi : Chad Michaels, Phi Phi O'Hara & Willam
  • Maxi défi : Présenter un spectacle de catch
  • Thème du défilé : "Girly Girl Couture" (« Couture féminine »)
  • Gagnantes du maxi défi : Chad Michaels & Madame LaQueer
  • Prix du maxi défi : Une sélection de perruques de la part de Risqué Wigs
  • Candidates en danger d'élimination : Lashauwn Beyond & The Princess
  • Chanson du lip-sync : Bad Girls – Donna Summer
  • Candidate éliminée : Lashauwn Beyond
40 3 Glamazons vs. Champions
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent confectionner un couvre-chef sur le thème des papillons. Jiggly Caliente, Kenya Michaels et Phi Phi O'Hara remportent le mini défi.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de créer des spots publicitaires pour les albums Glamazon et Champion de RuPaul.
Le thème du défilé est Platinum and Gold : les candidates doivent présenter une tenue dorée et platine.
Lors des critiques, Chad Michaels, Kenya Michaels et Sharon Needles reçoivent des critiques positives ; DiDa Ritz, Madame LaQueer et The Princess reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Sharon Needles est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que DiDa Ritz et The Princess sont en danger d'élimination.
DiDa Ritz et The Princess se battent dans un lip-sync sur This Will Be (An Everlasting Love) de Natalie Cole.
DiDa Ritz l'emporte et The Princess est éliminée.
Album Champion Glamazon
Candidate DiDa Ritz Jiggly Caliente Latrice Royale Phi Phi O'Hara Sharon Needles Chad Michaels Kenya Michaels Madame LaQueer Milan The Princess Willam
Chanson Main Event LadyBoy Never Go Home Again Jealous of My Boogie Cover Girl The Beginning Get Your Rebel On Responsitrannity Superstar If I Dream Click Clack (Make Dat Money)
  • Juges invitées : Amber Riley & Natalie Cole
  • Mini défi : Confectionner un couvre-chef sur le thème des papillons
  • Gagnantes du mini défi : Jiggly Caliente, Kenya Michaels & Phi Phi O'Hara
  • Maxi défi : Créer un spot publicitaire pour un album de RuPaul
  • Thème du défilé : "Platinum and Gold" (« D'or et de platine »)
  • Gagnante du maxi défi : Sharon Needles
  • Prix du maxi défi : Une parure de la part de Fierce Drag Jewels
  • Candidates en danger d'élimination : DiDa Ritz & The Princess
  • Chanson du lip-sync : This Will Be (An Everlasting Love) – Natalie Cole
  • Candidate éliminée : The Princess
41 4 Queens Behind Bars
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent se maquiller en étant menottées et prendre la pose pour une photographie d'identité judiciaire. Madame LaQueer et Willam remportent le mini défi et sont donc chargées de former les équipes du maxi défi.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de jouer dans une sitcom parodique dans une prison.
Le thème du défilé est Television Premiere : les candidates doivent présenter une tenue d'avant-première.
Lors des critiques, Latrice Royale est déclarée gagnante de l'épisode et son équipe est déclarée sauve ; Kenya Michaels, Madame LaQueer et Milan reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Madame LaQueer et Milan sont en danger d'élimination.
Madame LaQueer et Milan se battent dans un lip-sync sur Trouble de Pink.
Milan l'emporte et Madame LaQueer est éliminée.
Cheffe d'équipe Madame LaQueer Willam
Candidate DiDa Ritz Kenya Michaels Madame LaQueer Milan Sharon Needles Chad Michaels Jiggly Caliente Latrice Royale Phi Phi O'Hara Willam
  • Juges invitées : Nicole Sullivan & Max Mutchnick
  • Mini défi : Se maquiller en étant menottée et prendre la pose
  • Gagnantes du mini défi : Madame LaQueer & Willam
  • Maxi défi : Jouer dans une sitcom parodique
  • Thème du défilé : "Television Première" (« Avant-première télévisée »)
  • Gagnante du maxi défi : Latrice Royale
  • Prix du maxi défi : Une croisière de la part de Al & Chuck Travel
  • Candidates en danger d'élimination : Madame LaQueer & Milan
  • Chanson du lip-sync : Trouble – Pink
  • Candidate éliminée : Madame LaQueer
42 5 Snatch Game
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent participer à une course à obstacles. Phi Phi O'Hara remporte le mini défi.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates d'imiter une célébrité dans le Snatch Game.
Le thème du défilé est Best Drag : les candidates doivent présenter leur meilleure tenue.
Lors des critiques, Chad Michaels, Sharon Needles et Willam reçoivent des critiques positives ; Kenya Michaels, Milan et Phi Phi O'Hara reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Chad Michaels est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Kenya Michaels et Milan sont en danger d'élimination.
Kenya Michaels et Milan se battent dans un lip-sync sur Vogue de Madonna.
Milan l'emporte et Kenya Michaels est éliminée.
Candidate Chad Michaels DiDa Ritz Jiggly Caliente Kenya Michaels Latrice Royale Milan Phi Phi O'Hara Sharon Needles Willam
Personnage Cher Wendy Williams Nicole Polizzi Beyoncé Aretha Franklin Diana Ross Lady Gaga Michelle Visage Jessica Simpson
  • Juges invités : Loretta Devine & Ross Mathews
  • Mini défi : Participer à une course à obstacles
  • Gagnante du mini défi : Phi Phi O'Hara
  • Maxi défi : Imiter une célébrité dans le Snatch Game
  • Thème du défilé : "Best Drag" (« Meilleure tenue »)
  • Gagnante du maxi défi : Chad Michaels
  • Prix du maxi défi : Une robe sur mesure de la part de Marco Marco
  • Candidates en danger d'élimination : Kenya Michaels & Milan
  • Chanson du lip-sync : Vogue – Madonna
  • Candidate éliminée : Kenya Michaels
43 6 Float Your Boat
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent participer à un concours de tee-shirts mouillés. Willam remporte le mini défi.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de confectionner et de porter un bateau inspiré de l'une des couleurs du drapeau arc-en-ciel LGBT.
Lors des critiques, Latrice Royale, Phi Phi O'Hara et Willam reçoivent des critiques positives ; DiDa Ritz, Jiggly Caliente et Milan reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Willam est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Jiggly Caliente et Milan sont en danger d'élimination.
Jiggly Caliente et Milan se battent dans un lip-sync sur Born This Way de Lady Gaga.
Jiggly Caliente l'emporte et Milan est éliminée.
Candidate Chad Michaels DiDa Ritz Jiggly Caliente Latrice Royale Milan Phi Phi O'Hara Sharon Needles Willam
Personnage ROSE ROUGE ORANGE TURQUOISE JAUNE VIOLET VERT BLEU
  • Juges invitées : Kelly Osbourne & Pauley Perrette
  • Mini défi : Participer à un concours de tee-shirts mouillés
  • Gagnante du mini défi : Willam
  • Maxi défi : Confectionner un bateau aux couleurs du drapeau LGBT
  • Gagnante du maxi défi : Willam
  • Prix du maxi défi : Une croisière de la part de Al & Chuck Travel
  • Candidates en danger d'élimination : Jiggly Caliente & Milan
  • Chanson du lip-sync : Born This Way – Lady Gaga
  • Candidate éliminée : Milan
44 7 Dragazines
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent lancer des piques humoristiques à leurs rivales. Latrice Royale remporte le mini défi.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de créer un magazine.
Lors des critiques, Phi Phi O'Hara et Sharon Needles reçoivent des critiques positives ; DiDa Ritz reçoit des critiques mitigées ; Chad Michaels, Jiggly Caliente, Latrice Royale et Willam reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Phi Phi O'Hara est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Jiggly Caliente et Willam sont en danger d'élimination.
Jiggly Caliente et Willam se battent dans un lip-sync sur Mi Vida Loca (My Crazy Life) de Pam Tillis.
Willam l'emporte et Jiggly Caliente est éliminée.
  • Juges invitées : Regina King & Pam Tillis
  • Mini défi : Reading is Fundamental
  • Gagnante du mini défi : Latrice Royale
  • Maxi défi : Créer un magazine
  • Gagnante du maxi défi : Phi Phi O'Hara
  • Prix du maxi défi : Une croisière aux Bahamas de la part de Al & Chuck Travel
  • Candidates en danger d'élimination : Jiggly Caliente & Willam
  • Chanson du lip-sync : Mi Vida Loca (My Crazy Life) – Pam Tillis
  • Candidate éliminée : Jiggly Caliente
45 8 Frenemies
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent passer au détecteur de mensonge.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates, en paires, de chanter un duo sur la chanson So Much Better Than You.
Lors des critiques, Latrice Royale et Willam sont déclarées gagnantes de l'épisode, tandis que Phi Phi O'Hara et Sharon Needles sont en danger d'élimination.
Phi Phi O'Hara et Sharon Needles se battent dans un lip-sync sur It's Raining Men... The Sequel de Martha Wash et RuPaul.
Toutes deux l'emportent et aucune candidate n'est éliminée suite à la disqualification de Willam.
46 9 Frock the Vote!
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent confectionner une chaussure inspirée d'une bouteille d'Absolut Vodka. Phi Phi O'Hara remporte le mini défi.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de jouer les politiciennes dans l'élection présidentielle américaine de 2012.
Le thème du défilé est Inaugural Drag : les candidates doivent présenter une tenue de soirée d'inauguration.
Lors des critiques, Chad Michaels et Sharon Needles reçoivent des critiques positives ; DiDa Ritz, Latrice Royale et Phi Phi O'Hara reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Sharon Needles est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que DiDa Ritz et Latrice Royale sont en danger d'élimination.
DiDa Ritz et Latrice Royale se battent dans un lip-sync sur I've Got to Use My Imagination de Gladys Knight & the Pips.
Latrice Royale l'emporte et DiDa Ritz est éliminée.
  • Juges invités : Dan Savage & Jeffrey Moran
  • Mini défi : Confectionner une chaussure inspirée d'une bouteille d'Absolut Vodka
  • Gagnante du mini défi : Phi Phi O'Hara
  • Maxi défi : Jouer une politicienne dans une élection présidentielle
  • Thème du défilé : "Inaugural Drag" (« Tenue d'inauguration »)
  • Gagnante du maxi défi : Sharon Needles
  • Prix du maxi défi : 5 000 dollars de la part de Interiors Illusions Home
  • Candidates en danger d'élimination : DiDa Ritz & Latrice Royale
  • Chanson du lip-sync : I've Got to Use My Imagination – Gladys Knight & the Pips
  • Candidate éliminée : DiDa Ritz
47 10 DILFs: Dads I'd Like to Frock
RuPaul annonce le retour de Kenya Michaels dans la compétition.
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent relooker un ours en peluche. Kenya Michaels remporte le mini défi.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de relooker un père de famille en un membre de leur drag family enceinte.
Lors des critiques, Chad Michaels et Phi Phi O'Hara reçoivent des critiques positives ; Kenya Michaels, Latrice Royale et Sharon Needles reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Phi Phi O'Hara est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Kenya Michaels et Latrice Royale sont en danger d'élimination.
Kenya Michaels et Latrice Royale se battent dans un lip-sync sur (You Make Me Feel Like) A Natural Woman d'Aretha Franklin.
Latrice Royale l'emporte et Kenya Michaels est éliminée.
  • Juges invités : Jesse Tyler Ferguson & Jennifer Love Hewitt
  • Mini défi : Relooker un ours en peluche
  • Gagnante du mini défi : Kenya Michaels
  • Maxi défi : Relooker un père de famille en un membre de sa drag family
  • Gagnante du maxi défi : Phi Phi O'Hara
  • Prix du maxi défi : Un voyage pour deux à Las Vegas de la part de Al and Chuck Travel
  • Candidates en danger d'élimination : Kenya Michaels & Latrice Royale
  • Chanson du lip-sync : I've Got to Use My Imagination – Gladys Knight & the Pips
  • Candidate éliminée : Kenya Michaels
48 11 The Fabulous Bitch Ball
RuPaul annonce le mini défi : les candidates doivent lancer des piques humoristiques à l'une de leurs rivales avec une marionnette. Chad Michaels remporte le mini défi.
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de présenter trois tenues dans le Bitch Ball :
  • Daytime Dog Park : les candidates doivent présenter une tenue de jour ;
  • Pooch in a Purse : les candidates doivent présenter une tenue de jet set ;
  • Canine Couture : les candidates doivent confectionner une tenue inspirée d'une race de chiens.

Lors des critiques, Phi Phi O'Hara et Sharon Needles reçoivent des critiques positives ; Chad Michaels et Latrice Royale reçoivent des critiques négatives.
Lors des délibérations, Sharon Needles est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Chad Michaels et Latrice Royale sont en danger d'élimination.
Chad Michaels et Latrice Royale se battent dans un lip-sync sur No One Else on Earth de Wynonna Judd.
Chad Michaels l'emporte et Latrice Royale est éliminée.

Candidate Chad Michaels Latrice Royale Phi Phi O'Hara Sharon Needles
Race de chiens Chien chinois à crête Spitz nain Chien de Saint-Hubert Caniche
Victoire(s) 2 — 2 4
Épisode(s) Épisodes 2, 7 Épisodes 5, 10 Épisodes 1, 3, 9, 11
Risque(s) d'élimination 1 1 1
Épisode(s) Épisode 11 Épisode 8 Épisode 8
  • Juges invitées : Rose McGowan & Wynonna Judd
  • Mini défi : Everybody Loves Puppets
  • Gagnante du mini défi : Chad Michaels
  • Maxi défi : Présenter trois tenues dans le Bitch Ball
  • Thèmes du défilé : "Daytime Dog Park" (« Balade dans le parc ») ; "Pooch in a Purse" (« Chien dans le sac à main ») ; "Canine Couture" (« Couture canine »)
  • Gagnante du maxi défi : Sharon Needles
  • Prix du maxi défi : Des bijoux de la part de Marianna Harutunian
  • Candidates en danger d'élimination : Chad Michaels & Latrice Royale
  • Chanson du lip-sync : No One Else on Earth – Wynonna Judd
  • Candidate éliminée : Latrice Royale
49 12 RuPaul Rewind
RuPaul, accompagnée des anciennes candidates Shannel, Pandora Boxx et Mariah Balenciaga, revient sur les moments forts de la saison.
50 13 The Final Three
Pour le maxi défi, RuPaul charge les candidates de jouer dans le clip de sa chanson Glamazon et de jouer une scène avec elle.
Le thème du défilé est Best Drag : les candidates doivent présenter leur meilleure tenue.
Chad Michaels, Phi Phi O'Hara et Sharon Needles se battent dans un lip-sync sur Glamazon de RuPaul.
Aucune candidate n'est éliminée et toutes trois sont qualifiées pour la finale.
  • Maxi défi : Jouer dans le clip de la chanson Glamazon et dans une scène avec RuPaul
  • Thème du défilé : "Best Drag" (« Meilleure tenue »)
  • Candidate éliminée : Aucune
51 14 Reunion
Les candidates se réunissent pour parler des moments forts de la saison. Latrice Royale est annoncée comme la Miss Sympathie de la saison.
Sharon Needles remporte la dix-huitième saison de RuPaul's Drag Race.
  • Miss Sympathie : Latrice Royale
  • Secondes : Chad Michaels & Phi Phi O'Hara
  • Gagnante de la quatrième saison de RuPaul's Drag Race : Sharon Needles

Notes et références

modifier
  1. ↑ Chad Michaels a ensuite participé à la première saison de RuPaul's Drag Race All Stars.
  2. ↑ Phi Phi O'Hara a ensuite participé à la deuxième saison de RuPaul's Drag Race All Stars.
  3. ↑ Latrice Royale a ensuite participé à la première et à la cinquième saison de RuPaul's Drag Race All Stars.
  4. ↑ La candidate a été élue Miss Sympathie.
  5. ↑ Kenya Michaels a d'abord été éliminée en neuvième place avant de réintégrer la compétition.
  6. ↑ La candidate a été disqualifiée.
  7. ↑ Jiggly Caliente a ensuite participé à la sixième saison de RuPaul's Drag Race All Stars.
  8. ↑ Jiggly Caliente a ensuite été juge principale de Drag Race Philippines.
  9. ↑ Aucune candidate n'est éliminée à l'issue du lip-sync à la suite de la disqualification de Willam.

Références

modifier
  1. ↑ (en) Ralph Hardesty, « Gentlemen start your engines: RuPaul's Drag Race — season four — is right aroundthe corner », sur Houston Culture Map, (consulté le )
  2. ↑ (en) Andre Tartar, « Sharon Needles on Winning RuPaul’s Drag Race, the ‘It Gets Better’ Generation, and Taking a Brick to the Back », sur Vulture, (consulté le )
  3. ↑ (en) Jazz Tangcay, « Jiggly Caliente, ‘RuPaul’s Drag Race’ Star and Judge of ‘Drag Race: Philippines’, Dies at 44 », sur Variety, (consulté le )

Voir aussi

modifier