Samir Chamas

Samir Chamas (en arabe : سمير شمص) est un acteur et doubleur libanais, né le 25 novembre 1942 et mort le 11 août 2024. Il est actif entre 1965 et 2014 et assure notamment le doublage du Grand Schtroumpf dans la version arabe des Schtroumpfs.

Samir Chamas

Données clés

Naissance	25 novembre 1942 Hermel (Liban)
Nationalité	Libanais
Décès	11 août 2024 (à 81 ans)
Profession	Acteur Doubleur

Filmographie

Cinéma

• 1965 : Al asal al murr
• 1965 : Al jaguar al saouda
• 1965 : Al sharidan
• 1968 : Bint El-Hares
• 1968 : Thalath Nessa : Sami
• 1971 : Amwaj : Saeed
• 1974 : Agmal Ayam Hayaty
• 2001 : Africano : Mr. Joe
• 2007 : Tuff Incident : Marwan ibn al-Hakam (Voix)

Courts-métrages

• 2015 : 1001 Inventions and the World of Ibn Al-Haytham

Télévision

Séries télévisées

• 1980 : Layali Scheherazade
• 2003 : Bayn El Sama Wal Ard
• 2004 : Rajol Min El-Madi
• 2005 : Khataya Saghira
• 2008 : Nos Darzan
• 2011 : Al Armala W Al Shaytan
• 2013 : Qiyamat Al Banadiq
• 2014 : Bab Almorad
• 2014 : Daawat Moqawem

Doublage

• 1981-1989 : Les Schtroumpfs : Grand Schtroumpf (version Image Production House) (version arabe)

Notes et références

• http://www.al-akhbar.com/node/148982
• « Unknown page » [archive du 6 août 2016], sur elfann.com via Wikiwix (consulté le 10 mai 2024)
• (ar) « مسيرة طويلة بدايتها «النهر» وأحدثها «خطايا صغيرة» و«الباحثات عن الحرية» », sur البيان,‎ 9 septembre 2006 (consulté le 10 mai 2024)
• « tawhidarabi.org/archives/6207 »^{(Archive.org • Wikiwix • Que faire ?)}
• (ar) « الفنان سمير شمص : هذا معنى عيد الشعانين » [archive du 22 octobre 2016], sur aljaras.com via Internet Archive
• (ar) « النجم المُخضرم سمير شمص », sur أمــــواج
• « Unknown page » [archive], sur alhayat.com via Wikiwix (consulté le 10 mai 2024)
• « سمير شمص لـ" المدى " : أعشق أغاني ناظم الغزالي وكاظم الساهر » [archive du 25 juin 2016], sur almadapaper.net via Internet Archive
• « ممثل صوت "بابا سنفور" بضيافة دواڕۆژ » [archive du 6 août 2016], sur dwarozh.net via Wikiwix
• (en) « North America's Aluminum Extrusion & Metal Society », sur marafea.org
• http://hamsamagazine.com/همسة-تحاور-الفنان-اللبنانى-سمير-شمص.html
• « Unknown page » [archive du 6 août 2016], sur mulhak.com via Wikiwix (consulté le 10 mai 2024)
• « زينب حاوي : سمير شمص... صاحب الصوت الذهبي :  : ثقافة » [archive du 22 octobre 2016], sur As-Safir via Internet Archive
• (ar) « الفنان اللبناني سمير شمص يقودنا في رحلة افتراضية الى الفضاء «عند حافة الكون» », sur جريدة الرياض (consulté le 10 mai 2024)
• (ar) « سمير شمص «عند حافة الكون» », sur جريدة الرياض (consulté le 10 mai 2024)
• http://omandaily.om/?p=330415
• http://www.lebanonfiles.com/news/794833
• (en) « Almustaqbal.com », sur almustaqbal.com (consulté le 10 mai 2024)
• http://www.innlebanon.com/read/319590/
• (en) « النجم اللبناني سمير شمص ... يريدون شبابا يغرقون ذهن المشاهد بالمشاهد الجنسية » [archive], sur cheri3elfan.com via Wikiwix,‎ 13 mai 2014
• (en) « بالصورة.. صبحية مميزة تجمع سمير شمص وعلي سعد في الحمراء » [archive du 6 août 2016], sur nessatv.com via Wikiwix
• (ar) « سوسن السيد تستضيف سمير شمص وكاتيا أبو دامس ويوسف بلوط في "ضيوف السوسن" هذا الأسبوع! », sur Musicnation,‎ 18 mars 2014 (consulté le 10 mai 2024)
• http://www.alkhaleej.ae/alkhaleej/page/5a575f69-57c0-48c7-ad69-06eb8e48786a
• (en) « Actor - Writer », sur samirchamas.com
• (ar) « الفنان اللبناني سمير شمص يستعد لفيلم لبناني مصري قريبا » [archive], sur lastnewsksa.com via Wikiwix (consulté le 10 mai 2024)
• « Samir Chamas » (présentation), sur l'Internet Movie Database
• (ar) « سمير شمص - ﺗﻤﺜﻴﻞ فيلموجرافيا، صور، فيديو », sur elCinema.com (consulté le 10 mai 2024)

Liens externes

• (en) « Site officiel », sur samirchamas.com
• « Samir Chamas » (présentation), sur l'Internet Movie Database