Doneztebe

commune espagnole
(Redirigé depuis Santesteban)

Doneztebe en basque ou Santesteban en espagnol[1],[2] est un village et une municipalité de la Communauté forale de Navarre, dans le Nord de l'Espagne.

Doneztebe - Santesteban
Noms officiels
(eu) Doneztebe (depuis )
(es) SantestebanVoir et modifier les données sur Wikidata
Noms locaux
(eu) Doneztebe, (es) SantestebanVoir et modifier les données sur Wikidata
Géographie
Pays
Mérindades
Communauté forale
Partie de
Intermunicipalité des services généraux de Malerreka (d), zone bascophone de Navarre, Udalerri Euskaldunen Mankomunitatea (UEMA) (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Chef-lieu
Doneztebe/Santesteban (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Superficie
9 km2Voir et modifier les données sur Wikidata
Altitude
121 mVoir et modifier les données sur Wikidata
Coordonnées
Démographie
Population
1 858 hab. ()Voir et modifier les données sur Wikidata
Densité
206,4 hab./km2 ()
Gentilé
DoneztebarVoir et modifier les données sur Wikidata
Fonctionnement
Statut
Chef de l'exécutif
Santiago Uterga Labiano (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Contient la localité
Doneztebe/Santesteban (d)Voir et modifier les données sur Wikidata
Identité
Langues officielles
Identifiants
Code postal
31740Voir et modifier les données sur Wikidata
INE
31221Voir et modifier les données sur Wikidata
Immatriculation
NAVoir et modifier les données sur Wikidata
Site web
Carte

Elle est située dans la zone bascophone de la province où la langue basque est coofficielle avec l'espagnol[1]. Elle est à 53 km au nord de sa capitale, Pampelune. La population parlant le basque représentait 67,5 % en 2018[3],[4]. Le secrétaire de mairie est aussi celui d'Elgorriaga.

Localités limitrophes

modifier

Sunbilla au nord, Bertizarana à l'est, Oiz et Donamaria au sud, Elgorriaga à l'ouest.

Administration

modifier
Liste des maires
2007 Miguel San Miguel Azpiroz EA
2006 José Ramón Etxebeste Urrutia EA
2005 Joxe Irigoien Irugarai Groupe mixte
2003 José Ramón Etxebeste Urrutia EA
1999 Miguel San Miguel Azpiroz EA
1995 Miguel San Miguel Azpiroz EA
1991 Miguel San Miguel Azpiroz EA
1987 Antonio Apezteguía Lanaspa Unión Doneztebarra
1983 Alfredo Zugarramurdi Zozaya Doneztebeko Gazteak
1979 Carlos Picabea Manterola Indépendants

Lors des dernières élections 2007, l'unique parti qui présenta une liste fut Eusko Alkartasuna. Avec 594 votes, et 84,2 %, EA obtint les neuf conseillers de la municipalité.

Division linguistique

modifier

En 2011, 67,5% de la population de Doneztebe ayant 16 ans et plus avait le basque comme langue maternelle[5]. La population totale située dans la zone bascophone en 2018, comprenant 64 municipalités dont Doneztebe, était bilingue à 60.8%, à cela s'ajoute 10.7% de bilingues réceptifs[5].

En accord avec Loi forale 18/1986 du sur le basque[6], la Navarre est linguistiquement divisée en trois zones. Cette municipalité fait partie de la zone bascophone où l'utilisation du basque y est majoritaire. Le basque et le castillan sont utilisés dans l'administration publique, les médias, les manifestations culturelles et en éducation cependant l'usage courant du basque y est présent et encouragé le plus souvent.

Démographie

modifier
Évolution démographique entre 1857 et 1991
1857 1897 1900 1930 1940 1950 1960 1970 1981 1991
694 700 646 875 786 958 785 892 1.061 1.200
Sources : Article « Santesteban » de Wikipédia en espagnol.

Jusqu'en 1991, les chiffres se réfèrent de fait à la population. À partir de 1999 les chiffres expriment le recensement de la population de cette municipalité.

Évolution démographique
1996 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
1 291 1 297 1 368 1 359 1 407 1 429 1 453 1 479 1 504 1 494 1 522
Sources : Doneztebe/Santesteban et Instituto de estadística de Navarra.

Patrimoine

modifier

Personnalités

modifier

Notes et références

modifier
  1. a et b Selon la toponymie officielle des municipalités dans la Communauté forale de Navarre
  2. Officiellement « Doneztebe / Santesteban » Euskal Herriko leku 2012-07-25 (Site d'Euskaltzaindia ou Académie de la langue basque)
  3. (eu) Tokiko nortasunaren bizitasuna -> Euskara ezagutza tasa, Euskal Herriari Begira, 2010, Udalbiltza, Institut basque de statistique (Eustat), Institut national de la statistique en Espagne (INE), Nafarroako Estatistika Zerbitzua eta Euskal Herriko Hizkuntza Adierazle Sistema (EAS).
  4. (eu) Nafarroako datu soziolinguistikoak [PDF] 2020ko ekaina, Iruña, Argitaratzailea: Gobierno de Navarra / Nafarroako Gobernua et Euskarabidea – Euskararen Nafar Institutua, Euskararen Sustapenaren eta Plangintzaren Zerbitzua. Legezko gordailua: LG NA 940-2020.
  5. a et b (eu) Nafarroako Datu Soziolinguistikoa 2018 (Données socio-linguistiques en Navarre 2018)
  6. Ley Foral 18/86, de 15 de diciembre de 1986, del Vascuence. Régulation de son usage et de son officialisation. En français sur le site de L'aménagement linguistique dans le monde.

Voir aussi

modifier

Sources

modifier