Saō Ichikawa
romancière japonaise
Saō Ichikawa (市川沙央, Ichikawa Saō) est une autrice japonaise née en 1979.
Saō Ichikawa
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités |
| Distinctions |
Prix Bungakukai du meilleur débutant (d) () Prix Akutagawa () |
|---|
Elle obtient un diplôme en sciences humaines de l'université Waseda[1].
Comme elle est atteinte de myopathie, sa condition lui sert d'influence pour son roman La Bossue (ハンチバック, Hanchibakku), pour lequel elle obtient le Prix Akutagawa en 2023[2] et qui est traduit en français en 2025, où une femme en fauteuil roulant explore les enjeux de l'écriture, de la réclusion et de la sexualité[3]. Elle est la première personne en situation de handicap à être lauréate de ce prix[4]. Ichikawa reçoit aussi le Prix Bungakukai du meilleur débutant (ja)[1].
Œuvre
modifier- La Bossue (ハンチバック, Hunchback , 2023, prix Akutagawa 2023), traduit du japonais par Patrick Honoré, Editions Globe (2025)
Le roman est traduit en anglais en 2025 par Polly Barton (en) et cette traduction est sélectionnée (longlist) pour le Prix international Booker 2025[5].
- Ophelia No. 23 (オフィーリア23号), 2024
Références
modifier- 1 2 (en) « Saou Ichikawa », Penguin Random House (consulté le ).
- ↑ (en) « An Undaunted Writer Who Broke an Invisible Barrier in Japan », The New York Times, (lire en ligne)
- ↑ Lucile Commeaux, « "La Bossue" de S. Ichikawa : écrire en monstresse », sur France Culture, (consulté le )
- ↑ (en) Atoshi Yamazaki, « Akutagawa Prize for author Ichikawa makes disability visible », Asahi shinbun, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ (en) Ella Creamer, « All 13 writers on International Booker longlist are first-time nominees », The Guardian, .