Oz (série télévisée)

Oz est une série télévisée américaine dramatique en 56 épisodes d'environ 55 minutes créée par Tom Fontana et diffusée entre le 12 juillet 1997 et le 23 février 2003 sur HBO.

Oz

Données clés

Titre original	Oz
Genre	Série dramatique
Création	Tom Fontana
Production	The Levinson/Fontana Company Rysher Entertainment (saisons 1 à 5)
Acteurs principaux	Ernie Hudson Terry Kinney Dean Winters Kirk Acevedo Lee Tergesen
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	HBO
Nb. de saisons	6
Nb. d'épisodes	56
Durée	55 à 60 minutes
Diff. originale	12 juillet 1997 – 23 février 2003
Site web	www.hbo.com/oz

En France, la série a été diffusée entre le 9 décembre 1998 et le 12 mars 2004 sur Série Club, puis du 11 septembre 2002 au 18 décembre 2002 sur M6.

Synopsis

Oz est le surnom de la prison de haute sécurité de niveau 4 Oswald State Correctional Facility. En son sein se trouve Emerald City (le plus souvent simplement appelée « Em City »), unité pilote créée par Tim McManus, où se côtoient les plus violents criminels. Le but est de favoriser les interactions sociales entre détenus. Majoritairement destinée aux criminels les plus endurcis, Em City a été conçue pour favoriser leur réinsertion en leur laissant une grande liberté de mouvement, afin de leur réapprendre la vie en société par les relations entretenues avec les autres prisonniers, et en leur confiant des responsabilités comme la gestion de la restauration, l'entretien de l'enceinte ou la distribution du courrier.

Em City est le fruit de l'esprit idéaliste de McManus, qui voudrait réinsérer les détenus les plus « irrécupérables ». Mais la réalité s'avère bien éloignée de son idéal, car la liberté offerte à des prisonniers déjà violents rend les conflits et les violences morales et physiques d'autant plus présentes. À Oz règne un climat de peur, de haine, de violence et de mort.

Distribution

Personnages principaux

Interprète	Personnage	Principal	Récurrent	Voix française
Ernie Hudson	Leo Glynn	Saisons 1 à 6		Daniel Beretta
Terry Kinney	Tim McManus	Saisons 1 à 6		Joël Martineau
Dean Winters	Ryan O'Reilly	Saisons 1 à 6		Lionel Melet
Kirk Acevedo	Miguel Alvarez	Saisons 1 à 6		Franck Tordjman
Lee Tergesen	Tobias Beecher	Saisons 1 à 6		Thierry Mercier
Harold Perrineau Jr	Augustus Hill	Saisons 1 à 5	Saison 6	Greg Germain
Eamonn Walker	Kareem Saïd, activiste politique musulman afro-américain	Saisons 1 à 5	Saison 6	Antoine Tomé
J. K. Simmons	Vernon Schillinger	Saisons 2 à 6	Saison 1	Bruno Devoldère
Rita Moreno	Sœur Pete Reimondo	Saisons 2 à 6	Saison 1	Évelyn Séléna
Adewale Akinnuoye-Agbaje	Simon Adebisi	Saisons 3 à 4	Saisons 1 à 2	Philippe Catoire

Personnages secondaires et récurrents

Interprète	Personnage	Récurrent	Voix française
B. D. Wong	Ray Mukada	Saisons 1 à 6	Antoine Nouel
Lauren Vélez	Gloria Nathan	Saisons 1 à 6	Maïk Darah
Zeljko Ivanek	James Devlin	Saisons 1 à 6	Érik Colin
MuMs da Schemer	Arnold Jackson	Saisons 1 à 6	Frédéric Norbert
George Morfogen	Bob Rebadow	Saisons 1 à 6	Paul Bisciglia
Granville Adams	Zahir Arif	Saisons 1 à 6	Olivier Korol
J. D. Williams	Kenny Wangler	Saisons 1 à 4	Pascal Grull
Edie Falco	Diane Whittlesey	Saisons 1 à 3	Dominique Dumont
Sean Whitesel	Donald Groves	Saison 1	Thierry Ragueneau
Tony Musante	Nino Schibetta	Saison 1	Hervé Jolly
Leon Robinson	Jefferson Keane	Saison 1	Jérôme Keen
Jon Seda	Dino Ortolani	Saison 1	François Leccia
Rick Fox	Jackson Vahue	Saisons 1 et 4 à 6	Pierre-François Pistorio
Eddie Malavacra	Peter Schibetta	Saisons 2-3 et 5-6	Philippe Valmont
Tom Mardirosian	Agamemnon « Aggie » Busmalis, cambrioleur greco-américain	Saisons 2 à 6	Christian de Smet
Christopher Meloni	Christopher « Chris » Keller, tueur en série	Saisons 2 à 6	Jérôme Rebbot
Scott William Winters	Cyril O'Reilly	Saisons 2 à 6	Jean-François Pagès
Chuck Zito	Chucky Pancamo	Saisons 2 à 6	Patrick Laplace
Evan Seinfeld	Jaz Hoyt	Saisons 2 à 6	Marc Bretonnière
Otto Sanchez	Carmen Guerra	Saisons 2 à 6	Alexis Victor
Sean Dugan	Timmy Kirk	Saisons 2 et 4 à 6	Axel Kiener
Austin Pendleton	William Giles	Saisons 2 à 4	René Morard
Kathryn Erbe	Shirley Bellinger	Saisons 2 à 4	Anne Rondeleux
Luis Guzmán	Raoul Hernandez	Saisons 2 à 4	Thierry Buisson
Mark Margolis	Antonio Nappa	Saisons 2 à 3	Pierre Bonzans
R. E. Rodgers	James Robson	Saisons 2 à 6	Didier Cherbuy
Robert Clohessy	Sean Murphy	Saisons 3 à 6
Kevin Conway	Seamus O'Reilly	Saisons 3 à 6
Philip Casnoff	Nikolai Stanislofsky	Saisons 3 à 4
Seth Gilliam	Clayton Hughes	Saisons 3 à 4
Charles Busch	Nat Ginzburg	Saisons 3 à 4
David Zayas	Enrique Morales	Saisons 4 à 6
Michael Wright	Omar White	Saisons 4 à 6
Anthony Chisholm	Burr Redding	Saisons 4 à 6
Betty Buckley	Suzanne Fitzgerald	Saisons 4 à 6
Blake Robbins	Dave Brass	Saisons 4 à 6
Luke Perry	Jeremiah Cloutier	Saisons 4 à 5
Reg E. Cathey	Martin Querns	Saison 4
Erik King	Moses Deyell	Saison 4
Lance Reddick	Johnny Basil / Desmond Mobay	Saison 4
Lord Jamar	Supreme Allah	Saison 4
Joel Grey	Lemuel Idzik	Saison 6
Bobby Cannavale	Alonzo Torquemada	Saison 6
Stephen Gevedon	Scott Ross, leader des bikers et dealer	Saison 1
Christopher Rivera	Jaime Velez (« Tête cognée »), fait partie du gang des Latinos d'« El Norte »	Saison 5
Goodfella Mike G	Joey D'Angelo, fait partie du gang mené par Dino Ortolani	Saison 5
Zakes Mokae	Kipekemie Jara, marabout Nigérian	Saison 2
Artel Jarod Walker & Derrick Simmons	Billie Keane, gangster afro-américain proche des Homeboys	Saison 1
Will Cote	William Cudney, meurtrier, prisonnier et condamné à perpétuité	Saison 3
Treach	Malcolm Coyle, dit « Snake », criminel afro-américain faisant partie du gang des Homeboys	Saison 3
Brian Smyj	Alexander Vogel (russe : Александр Bогель), meurtrier juif russe	Saison 2
Michael Quill	Mark Miles, prisonnier ayant perpétré les meurtres de ses conjointes et de ses enfants	Saison 4
Peter Francis James	Jahfree Neema, militant politique afro-américain ayant fait partie des Black Panthers	Saison 6
Joshua Harto	Carl Jenkins, fait partie du groupe néonazi de la confrérie des Aryens	Saison 4
Kristin Rohde	Claire Howell, gardienne de prison	Saisons 3, 4, 5 et 6
O. L. Duke	Paul Markstrom, policier infiltré dans le gang des Homeboys	Saison 1
Brian Tarantina	Ronald Poklewaldt, incendiaire criminel et toxicomane	Saison 1
LL Cool J	Jiggy Walker, meurtrier afro-américain affilié aux Homeboys	Saison 2

Épisodes

Première saison (1997)

1. Routine carcérale (The Routine)
2. Visite conjugale (Visits, Conjugal and Otherwise)
3. Dans la confidence des Dieux (God's Chillin')
4. Peine capitale (Capital P)
5. Vivre sainement (Straight Life)
6. À ta santé (To Your Health)
7. Plan B (Plan B)
8. Partie de dames (A Game of Checkers)

Deuxième saison (1998)

1. L'Indice (The Tip)
2. Tribus ancestrales (Ancient Tribes)
3. De grands hommes (Great Men)
4. Sans appel (Losing Your Appeal)
5. Histoire de famille (Family Bizness)
6. Lits jumeaux (Strange Bedfellows)
7. La Ferme des animaux (Animal Farm)
8. S'évader d'Oz (Escape from Oz)

Troisième saison (1999)

1. La Vérité et rien que ça (The Truth and Nothing But…)
2. Les Parties intimes de Napoléon (Napoleon's Boney Parts)
3. À toutes jambes (Legs)
4. Catastrophes contre nature (Unnatural Disasters)
5. Lettre piégée (U.S. Male)
6. Châtiments inhumains (Cruel and Unusual Punishments)
7. Identités secrètes (Secret Identities)
8. Compte à rebours (Out o’ Time)

Quatrième saison (2000-2001)

1. Ni queue ni tête (A Cock and Balls Story)
2. Nécrologie (Obituaries)
3. La Déclaration des injustices (The Bill of Wrongs)
4. Actes de charité (Works of Mercy)
5. Matière grise (Gray Matter)
6. Un bon conseil (A Word to the Wise)
7. Une ville sans pitié (A Town Without Pity)
8. Misez votre vie (You Bet Your Life)
9. Médiocres Médias (Medium Rare)
10. Conversions (Conversions)
11. La vengeance est douce (Revenge is Sweet)
12. À la pointe du couteau (Cuts Like a Knife)
13. Avis de tempête (Blizzard of '01)
14. Orphée aux enfers (Orpheus Descending)
15. Égalisation (Even the Score)
16. Dernières paroles (Famous Last Words)

Cinquième saison (2002)

1. Aller simple (Visitation)
2. Les Lois de la gravité (Laws of Gravity)
3. Faites de beaux rêves (Dream a Little Dream of Me)
4. Cap sur le Valhalla (Next Stop: Valhalla)
5. La Roue de la fortune (Wheel of Fortune)
6. Variété (Variety)
7. Bonnes Intentions (Good Intentions)
8. Impuissances (Impotence)

Sixième saison (2003)

1. Les morts ont la parole (Dead Man Talking)
2. Sens dessus dessous (See No Evil, Hear No Evil, Smell No Evil)
3. Symphonie carcérale (Sonata de Oz)
4. Manque de communication (A Failure to Communicate)
5. Pardon (4 Giveness)
6. Tranche de mort (A Day in the Death…)
7. Déchets et Ordures (Junkyard Dawgs)
8. Rideau ! (Exeunt Omnes)

Distinctions

Oz a reçu au total 14 récompenses et 53 nominations.

Récompenses

• Satellite Award de la meilleure série télévisée dramatique en 1999

Nominations

• Satellite Award de la meilleure série télévisée dramatique en 2000

Notes et références

Notes

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Jiggy Walker » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Ronald Poklewaldt » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Paul Markstrom » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Kareem Said » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Claire Howell » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Carl Jenkins » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Jahfree Neema » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Mark Miles » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Alexander Vogel » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Agamemnon Busmalis » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Malcolm Coyle » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « William Cudney » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Chris Keller (Oz) » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Billie Keane » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Kipekemie Jara » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Joey D'Angelo » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Scott Ross (Oz) » (voir la liste des auteurs).

• Cet article est partiellement ou en totalité issu de l'article intitulé « Jaime Velez » (voir la liste des auteurs).

Annexes

Bibliographie

• François Jost, « Oz, la prison et l’art de la fugue », Cinémas, vol. 23, n^os 2-3,‎ printemps 2013, p. 145–174 (lire en ligne)

Liens externes

• Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Britannica
  • Den Store Danske Encyklopædi