Sing Hallelujah!

chanson de Dr. Alban
(Redirigé depuis Sing Hallelujah)

Sing Hallelujah! (Chante et loue dieu, en anglais et hébreu) est une chanson eurodance du chanteur nigérian-suédois Dr. Alban[1],[2], 3e single extrait de son 2e album studio One Love (Dr. Alban album) (en) de 1992, un des tubes international des années 1990 et années 2000[3].

Sing Hallelujah!
Description de cette image, également commentée ci-après
Dr. Alban, en 2008
Single de Dr. Alban
extrait de l'album One Love (Dr. Alban album) (en)
Sortie 1993
Enregistré 1992
SweMix Studios de Stockholm (Drapeau de la Suède Suède)
Durée 4:00
Genre Eurodance, dance-pop, electropop
Format CD Single, CD Maxi, 7" Maxi radio
Auteur-compositeur Dr. Alban, Denniz Pop
Réalisateur Myles MacInnes
Label Logi Records, Ariola Records

Singles de Dr. Alban

Clip vidéo

[vidéo] « Dr Alban - Sing Hallelujah », sur YouTube
[vidéo] « Dr Alban - Sing Hallelujah! (Long) », sur YouTube
[vidéo] « Dr Alban - Sing Hallelujah REMIX 2004 », sur YouTube

Pistes de One Love (Dr. Alban album) (en)

Histoire

modifier

Ce tube eurodance international des discothèques des années 1990, et des années 2000 avec divers rééditions remixées[4], est inspiré de gospel, de dance et de disco, composé et écrit en anglais par Dr Alban et Denniz PoP, et produit par Denniz PoP, sur le thème religieux « de chanter et de louer le dieu des religions abrahamiques » « Chante Alléluia, A, B, C, c'est comme un, deux, trois, le rythme, le rythme, la basse, allez tous, les gens heureux, allez, les gens qui chantent, la fête des gens, des gens heureux, oh Seigneur, chante Alléluia... ».

2e tube international après le single It's My Life (Dr. Alban song) (en) de 1992, il est enregistré aux SweMix Studios de Stockholm en Suède[5],[6], pour se classer en particulier au Top 10 en Australie, Canada, Autriche, Belgique (Flandre), Pays-Bas, France, Allemagne, Irlande, Norvège, Suède et Suisse, et au Top 20 du Royaume-Uni et des États-Unis. En France, le single se vend à 125 000 exemplaires et est certifié argent par le SNEP en 1993[7]. L'album One Love est vendu à plus de 1,7 million d'exemplaires dans le monde.

Le clip d'origine est tourné sur les plages de Venice Beach de Los Angeles en Californie.

Formats et liste des pistes

modifier
CD single
  1. Sing Hallelujah! (version courte) — 4:00
  2. Sing Hallelujah! (version longue) — 6:30
CD maxi
  1. Sing Hallelujah! (version courte) — 4:00
  2. Sing Hallelujah! (version longue) — 6:30
  3. Sing Hallelujah! (Paradise dub) — 4:59
  4. Sing Hallelujah! (version originale) — 4:24
7" maxi – Remix
  1. Sing Hallelujah! (Easter mix N.C.)
  2. Sing Hallelujah! (Easter edit N.C.)
  3. Sing Hallelujah! (DJ's Eurotrans remix)

Version officielles

modifier
  • Sing Hallelujah! (version originale) — 4:24
  • Sing Hallelujah! (original edit) (single edit) - 3:51
  1. Sing Hallelujah! (version courte) — 4:00
  2. Sing Hallelujah! (version longue) — 6:30
  • Sing Hallelujah! (Bitcrusher Club Mix)
  • Sing Hallelujah! (DJ's Eurotrans Remix)
  • Sing Hallelujah! (DJ Stevie Steve's Pizzi Edit)
  • Sing Hallelujah! (Easter Mix N.C.)
  • Sing Hallelujah! (Easter Edit N.C.)
  • Sing Hallelujah! (Paradise Dub) — 4:59

Classements et certifications

modifier

Classements hebdomadaires

modifier
Classement (1993–1994) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[8] 4
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[9] 5
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[10] 7
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[11] 3
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre VRT Top 30)[12] 2
Drapeau du Canada Canada (Dance)[13] 5
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Dance Club Play)[14] 15
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Dance Music/Maxi-Singles Sales)[14] 20
 Europe (Eurochart Hot 100)[15] 4
Drapeau de la France France (SNEP)[16] 7
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[17] 6
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[18] 8
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[19] 7
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[20] 6
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[21] 16
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[22] 6
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[23] 4
Classement (2005) 1 Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[24] 74
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[25] 12

1 Sing Hallelujah de Yamboo featuring Dr Alban

Classements de fin d'année

modifier
Classement (1993) Position
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[26] 29
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50)[27] 11
Drapeau du Canada Canada (Top 50 Dance Tracks)[28] 37
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[29] 27
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[30] 40
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[31] 8
Classement (1994) Position
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[32] 25

Notes et références

modifier
  1. (en) « Sing Hallelujah by Dr. Alban », sur secondhandsongs.com (consulté en )
  2. (en) « Dr. Alban Dr. Alban », sur www.discogs.com (consulté en )
  3. [vidéo] « Dr Alban - Sing Hallelujah! (Long) », sur YouTube
  4. Elia Habib, Muz hit. tubes : tubes, numéros 1, disques d'or, charts, 1984-2002, Rouillon, Alinéa Bis, , 636 p. (ISBN 2-9518832-0-X), p. 269-270
  5. (en) « Dr. Alban – Sing Hallelujah! », sur www.discogs.com (consulté en )
  6. (en) « SweMix Studios », sur www.discogs.com (consulté en )
  7. « Les Singles en Argent », sur InfoDisc.fr, Dominic DURAND / InfoDisc, (consulté le )
  8. (de) Charts.de – Dr. Alban - Sing Hallelujah!. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 25 septembre 2013.
  9. (en) Australian-charts.com – Dr. Alban – Sing Hallelujah!. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consulté le 25 septembre 2013.
  10. (de) Austrian-charts.com – Dr. Alban – Sing Hallelujah!. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 25 septembre 2013.
  11. (nl) Ultratop.be – Dr. Alban – Sing Hallelujah!. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 25 septembre 2013.
  12. (nl) « Sing Hallelujah – DR. ALBAN », sur Top30-2.radio2.be, VRT (consulté le ) : « Hoogste notering in de top 30 : 2 »
  13. (en) « Dance/Urban – Volume 57, No. 24, June 26 1993 », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  14. a et b (en) « Dr. Alban – Awards », sur AllMusic, Rovi Corporation (consulté le )
  15. (en) « Hits of the World », Billboard, Nielsen Business Media, vol. 105, no 19,‎ , p. 41 (ISSN 0006-2510, lire en ligne) Il faut se référer au classement de la semaine dernière (last week)
  16. Lescharts.com – Dr. Alban – Sing Hallelujah!. SNEP. Hung Medien. Consulté le 25 septembre 2013.
  17. (en) « The Irish Charts – All there is to know », IRMA (consulté le )
  18. (en) Norwegiancharts.com – Dr. Alban – Sing Hallelujah!. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 25 septembre 2013.
  19. (nl) Dr. Alban - Sing Hallelujah! – Top 40-artiesten. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 25 septembre 2013.
  20. (nl) Dutchcharts.nl – Dr. Alban – Sing Hallelujah!. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 25 septembre 2013.
  21. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 25 septembre 2013.
  22. (en) Swedishcharts.com – Dr. Alban – Sing Hallelujah!. Singles Top 60. Hung Medien. Consulté le 25 septembre 2013.
  23. (en) Swisscharts.com – Dr. Alban – Sing Hallelujah!. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 25 septembre 2013.
  24. (de) Charts.de – Yamboo feat. Dr. Alban - Sing Hallelujah!. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 25 septembre 2013.
  25. (en) Finnishcharts.com – Yamboo feat. Dr. Alban – Sing Hallelujah!. Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consulté le 25 septembre 2013.
  26. (de) « Jahreshitparade 1993 », sur Austriancharts.at, Hung Medien (consulté le )
  27. (nl) « Jaaroverzichten 1993 », sur Ultratop.be/nl, ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. (consulté le )
  28. (en) « Dance/Urban – Volume 58, No. 23, December 18 1993 », sur Collectionscanada.gc.ca, Library and Archives Canada (consulté le )
  29. (nl) « Single Top 100 over 1993 » [PDF], sur Top40.nl, Nederlandse Top 40 (consulté le )
  30. (nl) « Jaaroverzichten – Single 1993 », sur Dutchcharts.nl, Hung Medien / hitparade.ch (consulté le )
  31. (de) « Schweizer Jahreshitparade 1993 », sur Hitparade.ch, Hung Medien (consulté le )
  32. (en) « ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Singles 1994 », sur Aria.com.au (consulté le )

Voir aussi

modifier

Liens externes

modifier