Sojunghwa (소중화, 小中華) signifie « petite Chine » ou « petit sinocentrisme » en coréen. Comme le sinocentrisme, qui est la croyance selon laquelle la Chine est le centre de la civilisation du monde, la Corée, ancien État tributaire de la Chine, pense que la Corée est une petite Chine et un État hautement civilisé. La Corée considère le Japon et les Jurchen comme des barbares (이적, 夷狄) ou des bêtes (금수, 禽獸) selon la distinction Hua-Yi. Après que la dynastie Qing a supplanté la dynastie Ming, la Corée a pensé que les barbares ayant ruiné le centre de la civilisation du monde, la Corée était devenue le successeur de la Chine et le centre du monde[1],[2],[3].

Notes et références modifier

Source de la traduction modifier