Soyotte

La soyotte est une danse folklorique vosgienne. C'est la plus connue et la plus populaire des danses traditionnelles lorraines.

Soyotte vosgienne

Son nom est dérivé du verbe allemand « sägen » (= scier). Cette étymologie s’explique par les mouvements de bras des danseurs, analogues à ceux des « sagards », les scieurs de long vosgiens.

Soyotte champenoise

Incontestablement vosgienne, cette danse se retrouve pourtant dans les traditions champenoises. « Soyer » signifie « scier » en patois champenois, ce qui atteste, là encore, une danse de bûcherons. Sa forme varie en fonction des cantons. On a d'ailleurs coutume de dire qu'il existe en Champagne autant de façon de danser la soyotte qu'il existe de villages.

D'avoèr dansé la Soyotte

Mon ruban s'envola !

Je suis derne et en ribotte

Mon galant le r'trouv'ra !

...

• La soyotte d'Asfeld
• La soyotte de Pontfaverger
• La soyotte d'Oiry

On la nomme parfois Chiberli.

Réutilisations contemporaines

La mélodie de la soyotte a fait l'objet de reprises, notamment dans des bandes-originales de jeux vidéo. Elle apparaît ainsi dans la piste Route 1 de Pokémon Jaune (1998), et de manière, plus discrète, dans le morceau Lumière du jeu Clair Obscur: Expedition 33 (2025).