Contributions de MTouzani

Rechercher des contributionsaffichermasquer

⧼contribs-top⧽

Adresse IP ou nom d’utilisateur :

Espace de noms :

Inverser la sélection

Espace de noms associé

Filtrer les balises :

Inverser la sélection

Ne montrer que les contributions qui sont les dernières des articles

Afficher uniquement les créations de page

Masquer les modifications mineures

⧼contribs-date⧽

À partir du :

Jusqu’au :

Cacher les modifications probablement bonnes

06:2620 juin 2024 à 06:26 diff hist +14 m Malouf tunisien →Autres formes traditionnelles : Ajout des pages manquantes pour la référence incomplète. Balise : Éditeur visuel
05:5920 juin 2024 à 05:59 diff hist +4 Malouf tunisien →Autres formes traditionnelles : Essai de créer un lien avec un article Wikipedia sur Muqaddam ibn Muafá Balise : Éditeur visuel
05:5320 juin 2024 à 05:53 diff hist +20 m Malouf tunisien →Autres formes traditionnelles : Modification de l'orthographe de Muqaddam ibn Muafá pour la rendre conforme à l'orthographe d'un article Wikipedia. Je n'arrive malheureusement pas à créer le lien à https://fr.wikipedia.org/wiki/Muqaddam_ibn_Muaf%C3%A1. Balise : Éditeur visuel

09:5515 juin 2024 à 09:55 diff hist +4 961 Malouf tunisien Ajout d'une section explicative des formes traditionnelles du Malouf tunisien, autre que la nouba. Ces formes comprennent le mouachah, le zajal, le shghul, le foundou et le bashraf. Balises : Éditeur visuel Vérification de modification (références) activé

08:4114 juin 2024 à 08:41 diff hist +12 m Malouf tunisien →Nouba : utilisation de l'imparfait pour signifier que cette forme historique de la nouba n'est plus en vigueur aujourd'hui Balise : Éditeur visuel
08:2814 juin 2024 à 08:28 diff hist +244 m Malouf tunisien →Nouba : Mention de la nouba rahâwi qui est mentionné dans plusieurs textes du malouf et qui, faute de transcription, n'a pas pu être sauvegardée. Balise : Éditeur visuel

08:2613 juin 2024 à 08:26 diff hist +112 m Malouf tunisien →Bibliographie : Référence importante ajoutée Balise : Éditeur visuel
07:5213 juin 2024 à 07:52 diff hist −8 m Malouf tunisien J"avais utilisé l"imparfait. J"ai remis le présent car ce qui est énoncé est toujours d'actualité. Balise : Éditeur visuel
07:5013 juin 2024 à 07:50 diff hist +15 m Malouf tunisien →Histoire : J'ai juste légèrement corrigé la formulation qui était trop catégorique et qui semblait exclure les autres typologies de musique du répertoire traditionnel tunisien. Balise : Éditeur visuel

07:062 juin 2024 à 07:06 diff hist +516 m Malouf tunisien Ajout de deux influences: Afrique subsaharienne (comme par exemple Rasd-Laabidi) et Méditerranéenne (comme par exemple l'influence turque à travers des termes comme Janem et Bayrem très fréquents dans le malouf) Balise : Éditeur visuel

19:2330 mai 2024 à 19:23 diff hist +51 m Malouf tunisien →Nouba : Les Abyet sont toujours en arabe littéral. Mais les autres parties de la noubas ne sont pas systématiquement en dialecte tunisien. Par exemple, dans la nouba asba3ayn, "mina ennawa" est en arabe littéral et "Ach dhouk echamayl" est écrit dans une combinaison de dialecte tunisien et d'arabe littéral. Balise : Éditeur visuel
07:4530 mai 2024 à 07:45 diff hist +134 Malouf tunisien →Nouba : J'ai juste légèrement corrigé l'orthographe de quelques instruments et ajouté les références Wikipédia y afférant. J'ai aussi modifié l'ordre d'apparition des instruments. Balise : Éditeur visuel

21:2328 mai 2024 à 21:23 diff hist +22 m Malouf tunisien →Nouba : Les abyat annoncent le début de la partie chantée de la nouba. Cette partie est toutefois précédée par des pièces instrumentales comme al-istiftah ou al-msaddar. Balise : Éditeur visuel
21:1228 mai 2024 à 21:12 diff hist −24 m Malouf tunisien →Nouba : citation des modes dans l'ordre. Balise : Éditeur visuel